Il consiglio dato da Joy a Catalina funziono' perfettamente.
Savjet koji je Joy dala Catalina radio je savršeno.
Ad ogni modo, l'intervento per Earl non funziono'.
U, svakom sluèaju, Earlova intervencija nije djelovala.
La nutrii col mio sangue, ma non funziono'.
Nahranio sam je sa mojom krvlju, ali nije uspelo.
All'inizio pensai che fosse una fregatura, ma poi provai uno di quegli incantesimi e funziono'.
Ispoèetka sam mislio da je smeæe, ali kad sam isprobao jednu èaroliju ona je uspela.
Desti questo consiglio a qualcuno e funziono'.
Dao si taj savjet nekome drugome i upalilo je.
Penso' di fare entrambe le cose. Ma non funziono'.
Probao je oboje, ali nije uspeo zaspati.
Tu e Casey avevate ragione, non funziono.
Znaš što, Casey? U pravu si. Ne funkcioniram.
L'esplosivo s'accese, ma non fece partire la bomba piu' grande, e anche il telefono collegato al barile come detonatore di riserva, non funziono' perche' la batteria s'era scaricata.
Eksploziv se zapalio ali nije uspeo da upali veæu bombu, a telefon vezan sa buretom je takoðe zakazao zato što se ispraznio.
Mi avevano appena dato la diagnosi e lui era sposato e mi aiuto', ma non funziono'.
Када сам добила дијагнозу, он је био ожењен. Помогао ми је и тада...
Chi sa dirmi se la riconciliazione funziono' veramente?
Ko æe mi reæi da li su mirovni pregovori uspeli?
Qualcuno vorrebbe esprimere il proprio parere sul perche' la riconciliazione non funziono'?
Da li neko želi da nam kaže zašto umirenje nije uspelo?
E non solo non funziono', ma scoprii anche che alla nonna prudevano le tette.
Ne da nije upalilo, nego sam saznao za nanin svrabež na dojci.
No, io funziono così tutti i giorni, tutto il giorno.
Ne zezam se, ovako ja radim, ovako se ponašam. Ceo dan, svaki dan.
Il dottor Becker ci fece fare una cosa... Funziono'... per un po' di tempo.
Ima jedna stvar koju nas je dr Beker terao da uradimo... koja je uspela na kratko.
Funziono' piuttosto bene per lei, vero, capitano?
odraðeno prilièno dobro, nije li, Kapetane?
Drac, ti giuro, io non funziono così.
Drak, kunem se, ja ne prdim tako.
Per pochissimo al college, ma non funziono'.
Jedno minut na koledžu, ali... prosto nije bilo ispravno.
Il sistema di baratto di mamma e papa' finalmente funziono'... ma non come si aspettavano.
Mamin i tatin sistem trampe konaèno je radio, ali ne kako su planirali.
In definitiva, non funziono', ma trovai la premessa oltremodo affascinante.
Par puta smo se sreli licem u lice, to nikad nije spomenuto.
Me ne innamorai molto tempo fa, ma... alla fine non funziono'.
Davno sam se zaljubila u njega. Nije nam uspjelo.
Credo nel tentare, ma la riabilitazione non funziono' con mio padre.
Verujem da možeš pokušati. Ali rehabilitacija nije pomogla mom ocu.
All'inizio, il mio piano funziono' alla grande.
U početku je moj plan tekao dobro.
Pensi che mi spegneranno - se non funziono come dovrei?
Da li mislite da bih mogao može iskljuèiti, jer ne funkcionišu kao i ja trebao?
'Il piano geniale di Stine funziono' alla perfezione.
Moj genijalan plan funkcioniše do savršenstva.
Sapevo che era una classica battuta da dire, eppure funziono'.
Znam da je to negde proèitao, ali je upalilo.
Ma non e' per questo che la pozione non funziono'.
NIJE ZATO NAPITAK BIO NEUSPEŠAN. ŠTA?
Cambiarono opinione sul valore delle donne, uomini e donne uguali, per sempre, perche' nulla funziono' quel giorno in Islanda.
One su promenile utisak o vrednosti žena i za žene i za muškarce podjednako i zauvek, jer ništa nije radilo na Islandu taj dan.
Ma quando non funziono', ando' dalla stampa.
Ali kad ništa nije uspeo, obratio se novinama.
Scrattina inizio' molto piu' istintuale, e poi studiammo il suo aspetto, e a confronto con Scrat funziono' assai meglio.
Skratica je u poèetku instinktivnija. Onda smo videli da je igra protiv Skrata puno bolja.
Mi sarebbe piaciuto, ma non funziono'.
То сам волела, али није успело.
E capimmo, una volta che funziono', che vi era effettivamente una possibilità che, se fossimo riusciti a produrre cromosomi sintetici, avremmo potuto farlo anche con loro.
I znali smo, jednom kada je to proradilo, da smo zapravo imali šansu, ukoliko bismo napravili sintetički hromozom da uradi isto to.
0.42162203788757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Savjet koji je Joy dala Catalina radio je savršeno. 