Prevod od "fregato" do Srpski


Kako koristiti "fregato" u rečenicama:

Ti ha fregato le chiavi, vero?
Maznuo ti je kljuèeve, zar ne?
Lo avevamo quasi fregato quello zingaro!
Умало смо преварили тог старог Рома.
Sono fregato, se lascio questa possibilità e me ne torno a Boulder!
Sva su mi vrata otvorena ako se sad vratim, zar ne?
Ti sei fregato da solo, giustiziere, sei licenziato!
Сјебо си се, пуцачу. Чујеш ли ме? Летиш!
Chi mi ha fregato i soldi?
Tko mi je uzeo prokletu lovu?
Anche se è davvero dell'FBI, hanno fregato quegli uomini da niente, non hanno fregato noi.
Èak i da to jeste brod FBI, Levak... oni varaju sve druge. Nisu nas prevarili. Znaš šta hoæu da kažem?
Ti ho Fregato il contatto californiano, e con questo?
Да, украо сам ти везу за Калифорнију, па шта.
Ci ha fregato due volte in due settimane solo per far vedere che è bravo.
Dvaput u jednom danu nas je ostavio na cedilu, zbog njegovog ega.
Ehi, te l'ho detto dall'inizio che ti sarebbe successo se mi avessi fregato.
Хеј, рекао сам ти још на почетку шта ће се догодити ако ме пређеш.
Questa bici somiglia molto a quella che hanno fregato un mese fa alla mia vicina.
Znaš, ovaj bicikl izgleda jako slièno biciklu koji su curi preko puta ukrali prije nekih mjesec dana.
Non sarà lo stesso che si è fregato la gamba?
Da li je to možda isti tip koji je odgrizao nogu?
E poi chiama noi e allora sei fregato.
A onda je pozvala nas i onda si bio sjeban.
Si mettono a parlare di come hanno fregato lo spacciatore.
Poèeli su da prièaju o tome kako su opljaèkali tog dilera droge.
Questa e' la tipa che mi ha fregato.
Ovo je ženska koja mi je smjestila.
Brutti stronzi di CONTROL che mi avete fregato l'auto/ Lo so che mi sentite/
Smradovi iz KONTROL-a su mi ukrali vozilo!
A volte si arriva alla fine dell'arcobaleno e scopri che i folletti ti hanno fregato.
Ponekad kad doðeš do kraja duge, ne èeka te lepo iznenaðenje.
Ti ho fregato, ti ho fregato, ti ho fregato.
Zeznula sam tebe, tebe i tebe...
Ti avevo detto di non cucinare con la mia formula, ma tu te ne sei fregato e l'hai fatto lo stesso.
Rekao sam ti da ne kuvaš prema mojoj formuli, ali ti si to svejedno uèinio.
E lì saprai di essere fregato.
Tada æeš znati da si nadrljao.
Ogni criminale dell'HR che e' stato fregato, ogni Cartello con cui lavorava... vorranno tutti morto il grande capo.
Poèeo sam da gledam nešto o poslednjem broju. Malo šrktare sa pahuljicama.
Ha fregato Lily e tutta la sua famiglia.
Izigrala je Lili i èitavu njenu porodicu.
Ma hai fregato i soldi alla CIA.
"Znam tog tipa" Bobby. A vi... Upravo ste opljaèkali CIA.
L'ultima persona che mi ha fregato, ho rintracciato lei e il suo impaurito culo basso e l'ho torturata per 16 fottutissimi giorni.
Последња особу која ме је израдила, пронашао сам њено фино дупенце, и мучио је 16 дана.
Si è presa un pugno per difendermi e ha fregato uno sbirro.
Primila je udarac za mene i borila se s èuvarom.
Dice che gli hai fregato l'oro, e ha preso Doug e lo uccide se non gli consegniamo subito te.
Kaže da si mu digao zlato. Oteo je Daga i ubiæe ga ako mu te ne odvedemo.
Non hai mai sospettato niente o non te n'è mai fregato niente?
Zar nisi sumnjala nešto ili ti nije bilo stalo?
Se mi pagassero per ogni giocatore che perde soldi sul mio sito e crede che l'abbiano fregato, non avrei bisogno del sito.
Da sam dobio dolar za svakog igraèa ko je izgubio na sajtu i posle došao da se žali, ne bi mi trebao sajt.
Ho fregato la morte tante di quelle volte che non ci penso nemmeno più.
Varao sam smrt toliko puta u životu da o tome više i ne razmišljam.
L'infermiera dichiaro' che fosse un uomo piu' vecchio, ma chi altri si sarebbe fregato la mia bambina?
Bolničarka se kune da je bio stariji, ali tko bi je drugi uzeo?
Basta che un po' del loro veleno venga introdotto nel tuo sangue e sei praticamente fregato.
Dovoljno je da ti samo malo njihovog otrova uðe u krvotok pa da manje-više najebeš.
Sembra che mio padre stesse... lavorando con un altro cacciatore quando ha fregato il cucciolo di Abaddon.
Moj otac je lovio s drugim lovcem kad je naišao na Abaddoninog štiæenika.
Lo sai, Dennis... ti sei appena fregato da solo.
Znaš šta, Denise upravo si sjebao samog sebe.
Papà dice che una volta ti ha fregato.
Tata kaže da ti je jednom nalupao zadnjicu.
Come ha fregato il sistema con te che sorvegliavi ogni sua mossa?
Како је изманипулисала систем док си ти пратио сваки њен корак?
9, 10, 11, 12 proiettili. O sono fregato.
9, 10, 11, 12 metaka ili propast.
Non sei l'unico azionista che è stato fregato.
Ti nisi jedini deonièar koji je zeznut.
Devi ricordare a chi hai fregato 50 dollari barando a poker.
Seti se koga si prevario za $50 u kartama!
Poi il piccolo glitch nella tua memoria ci ha fregato.
A zatim nas je tvoja greška u pamćenju sjebala.
A quegli scienziati che ti hanno creato, non gliene è mai fregato un fico secco di te.
Знам да научници који су вас створили уопште нису били битни.
0.8150520324707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?