Prevod od "fregati" do Srpski


Kako koristiti "fregati" u rečenicama:

Mi fa: "Li ho fregati tutti, bello."
Rekao je, "Sve sam ih sredio, batice."
Prima, per tutta la vita si viene fregati da amici e nemici, e poi, proprio quando pensi di avere tutti i tuoi beni al sicuro, la tua salute comincia ad andarsene.
Prvo te ceo život potkradaju i prijatelji i neprijatelji, a onda, baš kada pomisliš da ti je imovina sigurna, poèinje da te napušta zdravlje.
Li abbiamo fregati di nuovo, vero?
Opet smo ih zeznuli, jel' da?
Se Esperanza raggiunge un paese senza accordi di estradizione, siamo fregati.
Ako Esperanza ode u zemlju koja ga neæe izruèiti, u govnima smo.
Non accetteranno che uno della loro elite li abbia fregati così a lungo.
Neæe prihvatiti da jedan od njihovih najboljih ih je zavlaèio toliko dugo.
Siamo fregati, siamo stremati, siamo morti, siamo fottuti!
Zajebani smo, gotovi smo.... mrtvi smo, sjebali smo se.
Credo che siamo fregati allora vediamo quando sono qui, togli la corrente.
Mislim da smo sjebani. Zato, daj meni... Kada budem ovdje...
Sape vo che li avresti fregati!
Samo provjeravam da vidim da li si izašao bez problema.
Se quelli ci prendono, siamo fregati.
Ако нас ухвате, сви смо најебали.
Sembra che gli abbia fregati su qualcosa di pesante.
Звучало је као да их је зезнуо око нечега.
Non importa adesso... siamo tutti fregati...
Nije sada ni važno. Završili smo svoje. Ne.
Bryce e' della CIA, e' il nostro tizio e ci ha fregati.
Bryce je bio CIA, on je bio naš èovjek i spržio nas je.
Una guardia ci ha fregati e credo voglia fare uno scambio.
Èuvar nas je uhvatio i mislim da hoæe da trguje.
I bravi avvocati di Dewey, li hanno fregati e mi hanno dato un milione per ogni dito perso.
Добри одвјетници Деwеy, Цхеатхам и Хоwе средили су ми милијуне за сваку кост коју сам изгубио.
Immagino che in Genii rosso significhi "fregati".
Pretpostavljam da crveno kod Geniia znaèi "bez izlaza".
Sembra che tutti noi, Senatore incluso, siamo stati fregati da lui.
Izgleda da smo svi, ukljuèujuæi senatora izigrani od njega.
Non credo vi rendiate conto di quanto profondamente siamo fregati.
Mislim da ne shvaæate koliko smo u govnima.
La Sicurezza sa che Self ci ha fregati.
Domovinska sigurnost zna da nas je Self sjebao.
A quanto pare, ci hanno fregati tutti e due.
Izgleda da su nas obojicu prešli..
Ascoltami, se questo trapela al di fuori dell'equipaggio, siamo fregati.
Slušaj, ako za ovo sazna iko, osim naše posade, sjebani smo.
Gli dirai anche che glieli hai fregati dal portafoglio?
Reæi æeš mu da sam mu ukrao iz njegovog novèanika?
Allora siamo fregati, a meno che non parliamo con un Decepticon.
Onda smo usvinjeni. Sem ako ne prièamo sa Deseptikonima.
Non siamo stati fregati, ma Badger non ha consegnato tutta la sua parte.
Nismo opljaèkani. Badger nije isporuèio puni iznos.
Non volgiamo che i nostri fan si sentano fregati, vero?
Ne želimo da se naši fanovi oseæaju opljaèkanim, razumeš?
Si', quindi credo che ci siamo fregati con le nostre mani!
Да, тако да, ваљда смо се нас двоје сјебали у радњи.
Mi ha chiamato prima di andare a costituirsi...ma i Federali se ne sono fregati.
Ona me je nazvala i htela da se vidimo... ali to nije bitno za FBI. - Ne bi trebao da se mešaš.
Se avesse avuto una berlina o una monovolume saremmo fregati.
Bili bismo sjebani kada bi vozio limuzinu, ili mali auto.
Tutti a un certo punto nella vita sentono di essere stati fregati.
Ali ovaj, svaki èovek u nekom trenutku svog života pomisli da ga je neko prevario.
Non ho intenzione di entrare di la' dicendo: "Vi ho fregati, coglioni."
Neæu uæi tamo i reæi Imam te, gnjido!
Se qualcuno dovesse solo sospettare che Javadi e' nel paese, siamo fregati.
Не може. Ако неко посумња да је Џавади у земљи, угасили смо.
Quel bastardo ci ha fregati entrambi.
Ta mrcina nas je oboje zajebala.
Capire se questo è l'affare della nostra vita o se tutti sanno qualcosa che noi ignoriamo e saremo fregati.
Da saznamo je li ovo posao života, ili svi ovde znaju nešto što mi ne znamo. Onda smo sjebani.
Temevate di essere fregati e ora potete conoscere quelli contro cui puntate.
Ako brineš da æeš biti prevaren ti i tvoje zamjene, evo ti prilike. Da vidiš protiv koga se kladiš.
Per tutto questo tempo, Fisk ci ha fregati... pianificando questo.
Sve ovo vreme Fisk nas je izigravao, planirao ovo.
alla fine, sapete cosa ci ha fregati?
šta nam je na kraju došlo glave?
1.0066938400269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?