Dobbiamo chiudere le falle, altrimenti sarà finita,
Moramo zatvoriti sve otvore kroz koje curi voda ili je sve gotovo.
Sembra che ci siano un paio di falle nella sua teoria.
Izgleda da ima nekoliko rupa u vašoj teoriji.
Bene, dopo aver pearlato con Badger, falle sapere che potremmo dover lasciare Persephone in fretta.
Pa, nakon što poprièaš sa Jazavcem, reci joj da æemo možda žuriti da odemo sa Persefone. Inara ima naš raspored.
O Dio, entra nel cuore di mia madre, falle capire cosa significa questa scuola.
Molim te, uði u srce moje majke. Nateraj je da razume šta ova škola znaèi.
Consiglio: falle una telefonata e tornatene a casa tua.
Znaš šta, zovi je veæ jednom i vrati se u svoj stan.
Falle ammettere che lo ha ucciso.
Neka prizna da ga je ubila.
Chase... somministrale degli anticoagulanti e falle un'angiografia.
Chase, razredi joj krv i uradi angiografiju.
Purtroppo questo cesso ha più falle e crepe della Marina irachena.
Na žalost, u ovoj rupi curi više nego u Iraèkoj mornarici. Jebi se.
Considera un suo dovere mostrarci quante falle ha la nostra sicurezza.
Možda je mislio da mu je dužnost da nam pokaže kako nam je loša sigurnost.
Falle capire che sarai insieme a lei in questa cosa.
Nek zna da æeš sve vreme biti uz nju.
Falle sapere che e' un essere umano in connessione con un'altro essere umano.
Daš joj do znanja da je još uvek povezana s drugim živim biæem.
Ma ci sono falle nel tuo curriculum che Gretchen, Self o anche Bagwell potrebbero riempire.
Postoje rupe u tvojem planu, koje Gretchen ili Self ili èak Bagwell mogu popuniti.
Foreman, dalle ergonovina per provocarle dei vasospasmi, e falle una risonanza per vedere quale arteria sta ballando.
Foreman, daj joj ergonovin za prevenciju vazospazma, i magnetnom rezonancom proveri koja arterija pleše.
Falle il pieno di B12 e guarda come la forte donna in carriera e' stata ridotta dalla sua carriera.
Napumpajte je sa B12. Vidite kako ženu od karijere može da razboli sopstvena karijera.
Falle un brutto taglio di capelli ed e' uguale a te.
S lošom frizurom bila bi ti.
Falle la cosa degli occhi da cucciolo e basta, ok?
Uputi je u stvar, hoæeš li?
Non la viziare troppo e falle mangiare la verdura.
Nemoj da joj pokvariš obroke, potrudi se da jede dosta povræa.
Falle sapere che suo nipote e' qui.
Reci joj da joj je unuk ovdje.
Falle di nuovo del male e sei morta.
Povredi je opet i biæeš mrtva.
Ti ho trovato delle falle nella sicurezza.
Ja sam locirao manu u tvom sigurnosnom sistemu.
Voglio che chiami la tua assistente, falle buttare giu' una lista di chiunque abbia avuto accesso a quel video.
Nazovi svoju pomoænicu. Neka sastavi listu svih koji su imali pristup tom videu.
Accompagna la nostra Babydoll, falle visitare il posto, gentilmente.
Možeš li pokazati ovoj Bebi Dol malo okolinu, prošetati je kroz ustanovu?
Alle grandi falle, e ai piccoli uomini che le rendono possibili.
Za velike pomake i male ljude koji ih omoguæuju.
Cominciammo a trovare falle nella sua storia, ed ando' fuori di testa.
Poèeli smo pronalaziti rupe u njenoj prièi, a ona je poludila.
Falle vedere dov'e' il bagno, Coniglio.
Pokaži joj gde je toalet, Zeko.
Falle contattare il giudice che ha emesso l'ordinanza.
Reci mu da kontaktira suca koji je izdao nareðenje.
Falle un graffio e giuro che ti trascinerò all'inferno!
Ako joj ostane i modrica, vlastoruèno æu te odvuæi u pakao.
Fai in modo che Karen rilasci Anne e Lexie, falle tornare sane e salve a Charleston, allora parleremo del piano dei Volm.
Da Karen pusti Anu i Leksi, i bezbedno ih dovede u Èarlston. I možemo da prièamo o planu Volma.
Falle vedere come si fa, nonno!
Pokaži joj kako se to radi, deda!
Io non parlo di Jessie che minimizza il suo coinvolgimento, sto chiedendo... non è assurdo che la polizia ignori tutte quelle enormi, evidenti falle del suo racconto e, allo stesso tempo, ritenga che la sua testimonianza sia veritiera?
Nije reè o tome da li Džesi umanjuje svoju ulogu u zloèinu, Pitam vas da li je uobièajeno da policija tek tako ignoriše sve te krupne i oèigledne nedostatke u njegovoj prièi i da pretpostavite da sve ostalo što prièa mora da bude taèno?
Falle sapere che saresti a sua disposizione... se dovesse averne bisogno.
Реци јој да си ту да помогнеш.
Noah, falle del male, e giuro su Dio...
Noa, povredi je i kunem se Bogom...
Non ti sei mai chiesto perché qualcuno con una tale intelligenza... sprecasse la vita sigillando falle e aggiustando manometri... su una vecchia pescaghiaccio fatiscente?
Nikad se nisi pitao zašto neko tako oèito inteligentan traæi život krpeæi pukotine i popravljajuæi instrumente na prastarom, tankeru za led?
Mary, portala giu' e falle fare colazione.
Meri, odvedi je dole na doruèak.
Temo che le recenti falle nella sicurezza... mostrino la sua inadeguatezza come direttore militare.
Bojim se da su nedavni bezbedonosni propusti otkrili da ste neadekvatan vojni direktor.
Cerca di chiudere le falle meglio che puoi.
Pa, zakrpite to što bolje možete.
Dobbiamo usare il crick, falle scendere.
Moramo podiæi tvoj auto na dizalici, zato ih izvedi.
Scusa, chiama il commissario e falle vedere questo.
Možete li do komesarke i da joj pokažete ovo?
Ma subito dopo ho scoperto che la mia brillante procedura faceva acqua da tutte le parti, e nell'arco di sette mesi, ho strenuamente riparato tutte queste falle.
Ali sam ubrzo shvatio da moj, naizgled, sjajan plan ima oko milion rupa koje sam u narednih sedam meseci pažljivo morao da popunim, jednu po jednu.
Abram disse a Sarai: «Ecco, la tua schiava è in tuo potere: falle ciò che ti pare.
A Avram reče Sari: Eto, robinja je tvoja u tvojim rukama, učini s njom šta ti je volja.
Spoglia Aronne delle sue vesti e falle indossare a suo figlio Eleazaro; in quel luogo Aronne sarà riunito ai suoi antenati e morirà
I svuci Aronu haljine njegove i obuci ih Eleazaru sinu njegovom, pa će se Aron pribrati i umreti onde.
1.2994170188904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?