Prevod od "joj" do Italijanski


Kako koristiti "joj" u rečenicama:

Ne znam šta joj se desilo.
Non so che cosa le sia capitato.
Hoæeš li joj ti reæi ili æu ja?
Vuole dirglielo lei? O lo faccio io?
Šta ako joj se nešto desilo?
E se le e' successo qualcosa?
Ona nam tumaèi svet a mi joj pomažemo da shvati genijalnog sina.
Probabilmente indosso questo cappello anche nella doccia. Visto? Attacca il cappello.
Srce je prestalo da joj kuca.
Il suo cuore ha smesso di battere.
Ne znam šta da joj kažem.
Ma non so cosa dovrei dirle.
Zahvali joj se u moje ime.
Ringraziala tu per me... Mi imbarazza.
Reci joj da sam mislio na nju.
E... dille che pensavo a lei, ok?
To sam joj i ja rekao.
Quel che le ho detto io.
Reci joj da ti je žao.
Dille che ti dispiace. Non è cosi.
Rekla je da joj je žao.
Mi ha detto che si scusa. - Già...
Reci joj da sam je pozdravio.
Dille che Bobo è venuto a trovarla.
Reæi æu joj da si svratio.
Già. Le dirò che sei passato.
Ne mogu to da joj kažem.
Ma a lei non posso dirlo, no?
Hoæeš ti da joj kažeš ili ja?
Vuoi dirglielo o devo farlo io?
Reci joj da æu je nazvati.
Dille che devo richiamarla, per favore.
Kako si mogao to da joj uradiš?
Come hai potuto farle una cosa simile?
Šta misliš da æe joj uraditi?
In ogni caso, lo scopriremo molto presto.
Moram joj reæi da mi je žao.
Ho bisogno di dirle che mi dispiace.
To joj i ja stalno govorim.
E' quello che continuo a dirle io.
Reci joj da je sve u redu.
Le dirai che va tutto bene.
To sam joj i ja rekla.
La stessa cosa le ho detto anch'io.
Reæi æu joj da si zvao.
So che lo sai. Lediro'chehai chiamato.
Ne mogu to da joj uradim.
Non posso farle questo. - Si' che puoi.
Jesi li joj rekao da je voliš?
Le hai detto che la ami? - No.
Rekao sam joj da to ne radi.
Le avevo detto di non farle.
Samo sam pokušavao da joj pomognem.
Stavo cercano di aiutarla. E' stato molto... d'aiuto.
Recite joj da mi je žao.
Le puo' dire che mi dispiace?
Misliš li da joj je kosa odseèena?
Pensa che le abbiano tagliato i capelli? - Dove?
Mislim da joj se ne sviðam.
Oh, non credo che io le piaccia.
Mislim da æe joj se dopasti.
Credo che le piacera' da morire, Harold.
Mislim da æe joj se svideti.
Direi che sarebbe perfetta per lei.
Nadam se da æe joj se svideti.
Spero le piaccia. - No, gracias. Sei fuori di testa, coglione!
Misliš da æe joj se dopasti?
Oggi verra' a prendermi. Credi che le piaceranno?
Samo sam hteo da joj pomognem.
Sto solo cercando di aiutarla. Tutto qui.
Reci joj da mi je žao.
Allontanati dalla signora e dalla bomba.
Reæi æu joj da ste ovde.
Le dico che lei e' qui, ok?
I Solomun joj odgovori na sve reči njene; ne beše od cara sakriveno ništa da joj ne bi odgovorio.
Salomone rispose a tutte le sue domande; nessuna risultò occulta per Salomone tanto da non poterle rispondere
0.49017214775085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?