Siamo qui per eleggere due candidati, perché l'aumento della popolazione a sud del Picketwire, ci autorizza ad averne due.
Da izaberemo dva zastupnika, zato što zbog sve veæeg broja stanovnika, južno do Piketvajra, imamo pravo na dva.
Da uno che è lui stesso un mezzo fuorilegge ma abbastanza intelligente da farsi eleggere sceriffo da Chisum e gli altri, mi aspetto qualcosa di più.
Od covjeka koji je poluodmetnik i ipak dovoljno pametan da ga Chisum i ranceri izaberu za šerifa, ocekujem puno više.
L'uomo che lei, volontariamente, vuole aiutare a far eleggere.
Èovjeka za koga se prijavljujete da biste mu pomogli u izboru za predsjednika.
Ogni promessa che ci ha fatto quando I'abbiamo fatta eleggere e stata infranta.
Sva obeæanja koja su nama dana, kada smo je pomogli izabrati, prekršena su.
Io subisco le ripercussioni, mi prendo la colpa per le tue promesse mancate con la gente come lui che ti ha aiutato a farti eleggere.
Ja sam taj koji snosi posledice i dobiva po repu zbog tvojih prekršenih obeæanja. Obeæanja danih ovakvim ljudima koji su i pomogli da budeš izabrana.
mi ricordo quanto ho speso per farla eleggere, diffondendo storie sui gusti sessuali del suo avversario, sa?
Mislite da sam zaboravio koliko me je koštalo da budete izabrani... šireæi prièe... o tome kako je vaš protivnik imao seksualne prednosti?
In secondo luogo, e sia detto senza offesa non si è mai trovato un irlandese che valesse la pena di eleggere.
I drugo, bez uvrede, niko nije našao kandidata dostojnog da se za njega glasa.
Solitamente aspettano 15 giorni per eleggere un nuovo papa.
Obièno èekaju 15 dana da izaberu novog Papu.
Bella mia, se riesci a far eleggere un sindaco bianco a Baltimora... il prezzo lo fai tu.
Beli gradonaèelnik Baltimorea, dušo. Šta god poželiš!
È riuscito a far eleggere senatore quel verme di suo fratello e ora verrà ammazzato in nome di una sgualdrina morta.
Bez problema je svog brata doveo u Senat, a sada æe biti ubijen zbog mrtve prostitutke.
Stanno arrivando i Pesci per eleggere un nuovo leader.
Рибе се окупљају да изаберу новог вођу.
Willie non aveva bisogno di me per farsi eleggere.
Vilie nije trebao mene da bude izabran.
Lesuemotivazioni non sono chiare, ma pare che avesse una fissazione per Tom Dobbs, che l'ha indotta ad alterare il sistema computerizzato perfarlo eleggere.
Njezini motivi nam nisu jasni, osim èinjenice da izgleda da je bila opsjednuta Tomom Dobbsom, do tog stupnja da je pokušala pokvariti raèunalni sistem da on bude izabran.
Questa televisione può far eleggere o cadere presidenti, Papi, Primi Ministri...
Televizija može da stvori ili uništi predsednike pape premijere...
Se vuoi vedere quel libro devi farti eleggere presidente.
Jedini je naèin da ikad vidiš tu knjigu ako te izaberu za predsjednika.
No, la domanda e', come sei riuscito a farti eleggere a New Bern?
Ne, pitanje je, kako si ti postao glavni u New Berne?
... e poi non sapere chi eleggere.
Politika. Oseæajuæi to, oni ne znaju za koga da glasaju.
Ok, un neutrone entra in municipio e chiede "Come faccio a farmi eleggere?"
Neutron doðe u bar i pita: Koliko je piæe?
Beh, creda quello che vuole, ci sono stati semplici senatori che hanno speso centinaia di milioni in campagna elettorale per farsi eleggere in cariche di merda.
Vjerujte šta želite. Imamo senatore koji daju milione da bi bili izabrani u nekim usranim rupama.
Il "suffragio" è il diritto di eleggere chi ci guida.
"pravo glasa" je pravo da se izaberu vođe.
Ci e' bastato eleggere a Sultano il Principe Mustafa'.
Bilo je dovoljno da priznamo Princa Mustafu za Sultana.
Partecipate alla nostra causa e aiutate l'America a eleggere un grand'uomo come prossimo presidente degli Stati Uniti.
Pridružite se našem cilju, i pomozite Americi da izabere velikog èoveka za sledeæeg predsednika Sjedinjenih Država.
La donna che ti ha fatto eleggere, quindi vai e sii l'uomo per cui ho votato.
Žena zbog koje si izabran, zato idi i budi èovek za kojeg sam glasala.
E ora sara' lui a eleggere Miss Mystic Falls?
I sada æe suditi ko æe da bude misica Mistik Folsa?
Non cambierà mai niente se continueremo a eleggere uomini così.
Nikad se ništa neæe promeniti ako nastavimo da biramo ovakve ljude.
Sono pagato per catturare i truffatori, e non per farli eleggere.
Ja sam plaæen za hvatanje zloèinaca, a ne da im sredim fotelju.
E so che stai facendo di tutto per farlo eleggere, quindi... volevo avvisarti per tempo.
Znam koliko si uložio u tu kampanju. Htela sam da te upozorim.
Per chi non lo conosce, Jordan e' stato il capo dello staff di Barbara Boxer e ha lavorato a tre campagne per eleggere il senatore della California.
Džordan je bio šef štaba Barbare Bokser, radio je u tri kampanje senatora.
A meno che... a meno che non decidiate adesso... di eleggere un nuovo capitano.
Osim- ako neodluèite da odma sada izaberete novog kapetana.
Ad ogni modo, il Collegio Cardinalizio è stato molto avventato nell'eleggere un Pontefice le cui idee e il cui orientamento non erano conosciuti.
Kako god, kolegijum je nepromišljeno odabrao papu èije ideje i sklonosti ne poznaju.
Così la popolazione è tornata ai seggi per eleggere il proprio presidente, non il sistema legale.
Ljudi su se vratili na birališta kako bi oni odabrali svog predsednika a ne pravosudni sistem.
Shankar Vedantam ha scritto "The Hidden Brain: ovvero come il nostro inconscio decide che presidente eleggere e se dichiarare guerra, come controlla i mercati e ci salva la vita"
Šankar Vedantam je autor knjige ''Skriveni mozak: Kako naša podsvest bira predsednike, kontroliše tržište, vodi ratove i čuva naše živote.''
Stiamo parlando di città democratiche in cui il 95 per cento della gente ha deciso che non era importante eleggere i propri leader.
Govorimo o demokratskim gradovima u kojima je 95 procenata ljudi odlučilo da nije važno izabrati svoje vođe.
È quello che fa eleggere i politici: cercare, ottenere, trattenere il potere attraverso il perseguimento degli interessi locali o al meglio nazionali.
To je uvek bilo ono što je političare dovodilo na vlast - traganje za moći, njeno sticanje i držanje za nju kroz bavljenje lokalnim ili, u najboljem slučaju, nacionalnim interesima.
Allora griderete a causa del re che avrete voluto eleggere, ma il Signore non vi ascolterà
Pa ćete onda vikati, radi cara svog, kog izabraste sebi; ali vas Gospod neće onda uslišiti.
Allora gli apostoli, gli anziani e tutta la Chiesa decisero di eleggere alcuni di loro e di inviarli ad Antiochia insieme a Paolo e Barnaba: Giuda chiamato Barsabba e Sila, uomini tenuti in grande considerazione tra i fratelli
Tada nadjoše za dobro apostoli i starešine sa svom crkvom da izberu izmedju sebe dvojicu i da pošlju u Antiohiju s Pavlom i Varnavom, Judu koji se zvaše Varsava, i Silu, ljude znamenite medju braćom.
Abbiamo perciò deciso tutti d'accordo di eleggere alcune persone e inviarle a voi insieme ai nostri carissimi Barnaba e Paolo
Zato nadjosmo za dobro mi jednodušno sabrani izbrane ljude poslati vama s ljubaznim našim Varnavom i Pavlom,
2.5472931861877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da izaberemo dva zastupnika, zato što zbog sve veæeg broja stanovnika, južno do Piketvajra, imamo pravo na dva. 