incline alla violenza, personalita ossessiva, un passato di eccessivo ricorso alla forza fisica durante i suoi 1 8 anni come agente di polizia a Los Angeles.
skon nasilju, opsesivno/kompulsivna liènost istorija prekomerne fizièke sile kroz svih svojih 18 godina od kako je policajac Los Anðelesa.
Non v-e' eccessivo entusiasmo patriottico da nessuna parte, ma dappertutto si nota un profondo patriottismo di guerra.
Nigde nema patriotskog uzbuðenja, ali svuda se oseæa rat. Odgovor ima jedan èovek.
I poliziotti sanno meglio di te che cosa è eccessivo.
Они су у бољој позицији од тебе да то одлуче.
E' un po' eccessivo, non credi?
Zar ne misliš da previše dramatizuješ?
arroganza, grandiosita', il credere di essere unici, la preoccupazione del potere e del successo, il bisogno eccessivo di essere ammirato, il senso di diritto, la mancanza di empatia, e la doppia tendenza a invidiare e sfruttare gli altri.
arogancija, grandioznost, vjerovanje u vlastitu jedinstvenost, preokupiranost moæi i uspjehom, pretjerana potreba za divljenjem, osjeæaj ovlaštenosti, nedostatak suosjeæanja i dvojna tendencija prema zavisti i iskorištavanju drugih.
Il suo peso è divenuto eccessivo, per me.
Njegova težina je nekako prevelika za mene ovih dana.
Dimmi, Winston, tutti i capibranco devono avere la camera piu' grande oppure e un po' troppo di cattivo gusto, eccessivo?
NARAVNO. VINSTONE, RECI MI, DA LI SVI "CAREVI" TREBA DA IMAJU NAJVEÆU SOBU, ILI JE TO IPAK PREVIŠE, DA NE KAŽEM PRETERANO?
Niente di eccessivo, giusto una cosa per farlo drizzare un po' e farlo spendere a piene mani.
Samo nešto da natera njega i njegove momke da potroše novca.
L'eccessivo sfruttamento degli ultimi 20 anni ha portato al crollo dei vecchi giacimenti.
Prekomjerno rudarenje zadnjih 20 g. uzrokovalo je urušavanje veæine naših starih nalazišta.
Elaine non voleva niente di eccessivo, quindi non aspettarti granché.
Elejn je rekla ništa fensi, pa sam ti poslala nešto neupadljivo.
Penso che sia l'uso eccessivo di internet in generale, troppi videogiochi, troppe occasioni di accesso alla pornografia in rete.
То су по мом мишљењу претерана употреба Интернета, као и видео игрица, и прекомерни, нови приступ порнографији.
Ma naturalmente ha anche a che fare con la crisi di massa che ha seguito l'eccessivo sfruttamento, l'eccessivo indebitamento nel settore privato.
Ali naravno i sa velikom krizom koja je pratila preteranu moć, preterane pozajmice u privatnom sektoru.
Qualcuno pensa che questo numero sia un po' eccessivo, ma i matematici del diritto d'autore, esperti lobbisti dei media, sono semplicemente sorpresi che non venga considerata l'inflazione annuale.
Neki misle da je ovaj broj preterano velik, ali matematičari koji su eksperti medijskog lobija su potpuno iznenađeni što se ovo ne komplikuje zbog inflacije.
Appena arrivato, lo sforzo diventa eccessivo, il macigno sfugge, rotola verso valle, Sisifo deve arrancargli dietro fino a valle per rispingerlo in alto, e il ciclo si ripete in continuazione, per tutta l'eternità.
Tek što stigne na vrh, uložen napor postaje previše za njega, kamen sklizne i otkotrlja se nizbrdo i on opet mora da ga gura do vrha i ista stvar se dešava iznova i iznova zauvek.
La collaborazione non richiede uno sforzo eccessivo, dipende come da come distribuite lo sforzo.
Saradnja ne predstavlja super napor, već način na koji raspoređujemo napor.
Quindi, sì, il consumo eccessivo di zucchero può generare effetti di dipendenza nel cervello, ma una fetta di torta ogni tanto non potrà farci male.
Dakle, da, preterani unos šećera može stvoriti zavisnosti u mozgu, ali parče torte s vremena na vreme vam neće škoditi.
Ora, i negozianti lo sapevano prima di ogni altro, ovviamente, e usano questa saggezza per aiutarvi e risparmiarvi l'eccessivo fardello del denaro.
Сад, трговци су наравно знали ово пре свих, и користе ову мудрост да вам помогну - да вас поштеде непотребног терета новца.
Se c'è un eccessivo passaggio di corrente la presa intelligente si disattiva da sola e impedisce l'innesco di un altro incendio.
Ako protiče previše struje, inteligentni priključak se isključuje i sprečava nastajanje požara.
0.25625896453857s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
skon nasilju, opsesivno/kompulsivna liènost istorija prekomerne fizièke sile kroz svih svojih 18 godina od kako je policajac Los Anðelesa. 