Nella scala periodica degli elementi sono divisi da un solo protone.
U periodnom sistemu elemenata razlikuju se za jedan proton u jezgru.
Erano tutti e quattro nella 29° divisione, ma li abbiamo divisi dopo la morte dei fratelli Sullivan sul Juneau.
Svi su bili u istom 29-oj èeti, ali razdvojeni su, nakon što su braæa Saliven poginula u Žunou.
Oggi sono fiero di sedermi di fronte a voi e dirvi che i torti saranno riparati che il passato diventerà presente e che gli uniti saranno divisi!
Danas s ponosom sjedim pred vama i kažem vam da æe zIa biti popravIjena. ProšIost æe postati sadašnjost a sjedinjeno bit æe razdijeIjeno!
Perché siete ancora dei pezzenti, con il milione di dollari che vi siete divisi?
Зашто сте још увек тако бедни, кад имате милион долара које можете да поделите?
Non saranno dei geni, ma sanno fare le divisioni e $20 milioni non sono un cazzo dopo averli divisi.
Nisu baš pametni, ali znaju da dele, a 20, 000, 000 dolara nije ništa kada ih podelite.
Se Aragorn sopravvivesse a questa guerra, sareste comunque divisi.
Ako Aragorn preživi, ostat ćete razdvojeni.
I laboratori di Carmack sono divisi in tre sezioni.
Tri su odjela u Carmackovom kompleksu laboratorija.
Ma Jamukha provava a tenerci divisi.
No Džamuka nas je želio razdvojiti.
Abbiamo tutti i nervi a fior di pelle, ma non possiamo essere divisi qui!
Свима су живци напети, али не можемо то овако решити.
Continuavo a sperare che si sarebbero divisi, come in tutte le storie d'amori giovanili.
Nadala sam se da æe prekinuti, kao i ostale djeèje i tinejdžerske romanse u školi.
Io e Kate ci siamo divisi.
Kejt i ja smo se podelili.
Quindi i soldi che restavano venivano divisi in parti uguali.....dopo aver pagato il mio lavoro.
Znaèi ostatak novca bi bio jednako podeljen nakon što bih ja bio isplaæen?
30 milioni divisi per 6 sono sempre tanto denaro.
30 miliona podeljeno na 6 je još uvek mnogo para.
Abbiamo 46'000 dipendenti divisi tra 14 reparti.
Imamo 46.000 zaposlenih u èetrnaest sektora.
Insieme possiamo batterli, divisi... non lo so.
Zajedno ih možemo svladati, podijeljeni teško.
I democratici sembrano divisi e la leadership del partito incompetente.
Demokrate izgledaju podeljeno. Rukovodstvo deluje nesposobno.
Sai, quando ci siamo divisi, avevi la possibilita' di andare con Stefan.
Kad smo se delili, mogla si sa Stefanom da ideš.
Qui cattolici e protestanti vivono fianco a fianco, gli uni alla gola degli altri, divisi dalla Falls Road.
Katolici i protestanti žive jedni pored drugih, napadajući se međusobno. Deli ih kvart Divis.
Un consorzio dove verranno divisi i profitti.
Конзорцијум у којем сви дијелите добит.
Tutti possono essere divisi per 4, solo col resto.
Svi oni mogu biti djeljivi sa 4, samo s ostatcima.
Abbiamo una sequela di stomaci esplosi, gole squarciate, corpi divisi a meta', arti maciullati e molto altro, ma tutti hanno una cosa in comune.
IMAMO RAZNE STVARI OD STOMAKA KOJI EKSPLODIRAJU, GRLA IŠÈUPANIH, TELA ISEÈENIH NA POLA, IŠÈUPANIH UDOVA, I TAKO DALJE, ALI SVI IMAJU NEŠTO ZAJEDNIÈKO.
I nostri uomini si sono divisi le postazioni.
Stejtovci su rastureni na više pozicija.
Sto parlando del fatto che sonno e lavoro sono divisi in fasi, o secondo eventi che caratterizzano queste fasi.
Govorim o činjenici da su spavanje i rad događaji zasnovani na fazama ili etapama.
Poi ci siamo incamminati per raggiungere un locale in cui ci siamo divisi una pizza, e poi di corsa a casa per fargli fare il bagno ed infilargli il suo pigiamino da Batman.
Потом смо прошетали узбрдо до кафеа, поделили пицу и чај, онда се спустили до куће, окупао сам га и обукао му његову Бетмен пиџаму.
Li realizza in modo che possano essere divisi per fare pagamenti diversi, per esempio come queste foglie che possono essere usate al posto dei soldi.
Ona ih tako pravi da mogu da se razbiju na komade, ili mogu biti kao ovo lišće koje može biti sredstvo plaćanja.
Abbiamo preso tutti i tedeschi, li abbiamo divisi più o meno in due parti, e agli uni abbiamo dato il comunismo dell'est, e vedete i risultati.
Uzeli smo sve Nemce, podelili ih na otprilike pola, i onima na istoku dali komunizam, i vidite rezultat.
E abbiamo deciso di mettere i Coreani più o meno nella stessa area geografica con, notate, la stessa tradizione culturale di base, e li abbiamo divisi in due, è abbiamo dato il comunismo a quelli del nord.
Odlučili smo da uzmemo Korejce sa otprilike istog geografskog područja sa istom osnovnom tradicionalnom kulturom, podelili ih na dve grupe, i dali onima sa severa komunizam.
E come designer, non posso fare a meno di elaborarli quindi li ho divisi in frammenti e ho cominciato a fare cose come questa cercando di capire quali fossero gli elementi individuali, percependoli mano a mano.
Kao dizajner, ja ne mogu a da se ne bavim time i onda sam sve to rastavio na delove i napravio nešto što liči na ovo, pokušavajući da razumem koji su to pojedinačni elementi, ali osećajući ih dok sam to radio.
Quindi ho preso i 600 riassunti che avevo, li ho divisi in nove gruppi secondo le valutazioni che i Talk avevano ricevuto su TED.com e ho chiesto alla gente di farne dei riassunti.
600 сажетих верзија које сам имао сам груписао их у девет група у складу са оценама које су говори добили на TED.com, те сам питао људе да их сажму.
Dopo aver reclutato centinaia di volontari, li hanno divisi in gruppi e assegnato loro problemi di difficile soluzione.
Uzeli su na stotine volontera, podelili ih u grupe i dali su im da reše veoma teške probleme.
Pew Research ha svolto uno studio su 10 000 americani adulti e ha trovato che al momento, siamo più estremizzati, e più divisi di quanto siamo mai stati nella storia.
Истраживачки центар Пју је урадио студију са 10 000 одраслих Американаца и открили су да смо тренутно поларизованији и подељенији више него икада пре у историји.
Molti occidentali pensano all'oroscopo greco-romano, i segni divisi in 12 mesi.
Većina zapadnjaka ima na umu grčko-rimski horoskop, znake podeljene na 12 meseci.
(risate) Ben presto feci un elenco delle cose che mi interessavano, le classificai per ordine di importanza, le divisi in blocchi di tempo e mi feci un programma, proprio come alle elementari.
(Smeh) I veoma brzo sam napravio listu stvari koje me interesuju, postavio ih u hijerarhiju, podelio ih u vremenske periode i onda napravio plan, sličan onima u osnovnoj školi.
Li divisi in gruppi di quattro.
Поделио сам их у групе од четворо.
Quando, tramontato il sole, si era fatto buio fitto, ecco un forno fumante e una fiaccola ardente passarono in mezzo agli animali divisi
A kad se sunce smiri i kad se smrče, gle, peć se dimljaše, i plamen ognjeni prolažaše izmedju onih delova.
Abimèlech e tutta la gente che era con lui si alzarono di notte e tesero un agguato contro Sichem, divisi in quattro schiere
I Avimeleh usta noću i sav narod što beše sa njim; i zasedoše Sihemu u četiri čete.
Saul e Giònata, amabili e gentili, né in vita né in morte furon divisi; erano più veloci delle aquile, più forti dei leoni
Saul i Jonatan, mili i dragi za života, ni u smrti se ne rastaviše; lakši od orlova behu.
Fra i discendenti di Ebron c'era Ieria, il capo degli Ebroniti divisi secondo le loro genealogie; nell'anno quarantesimo del regno di Davide si effettuarono ricerche sugli Ebroniti; fra di loro c'erano uomini valorosi in Iazer di Gàlaad
Izmedju sinova Hevronovih beše Jerija, poglavar sinovima Hevronovim po porodicama njihovim i domovima otačkim. Četrdesete godine carovanja Davidovog potražiše ih i nadjoše medju njima hrabrih junaka u Jaziru galadskom.
Inoltre stabilirono i sacerdoti divisi secondo le loro classi e i leviti secondo i loro turni per il servizio di Dio a Gerusalemme, come è scritto nel libro di Mosè
I postaviše sveštenike po redovima njihovim i Levite po redovima njihovim da služe Bogu u Jerusalimu kako je napisano u knjizi Mojsijevoj.
farò di loro un solo popolo nella mia terra, sui monti d'Israele; un solo re regnerà su tutti loro e non saranno più due popoli, né più saranno divisi in due regni
I načiniću od njih jedan narod u zemlji, na gorama Izrailjevim, i jedan će car biti car svima njima, niti će više biti dva naroda, niti će više biti razdeljeni u dva carstva.
0.75904607772827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U periodnom sistemu elemenata razlikuju se za jedan proton u jezgru. 