Prevod od "distruggerli" do Srpski


Kako koristiti "distruggerli" u rečenicama:

E' la nostra sola possibilità di distruggerli, li perderemo.
Ovo je jedina prilika. Ako odu u warp, ne možemo ništa.
"Al culmine della loro potenza Dio manderà sulla Terra un angelo per distruggerli".
"Na vrhuncu njihove moæi Bog æe poslati Andjela da ih uništi."
Se non riusciamo a richiamarli direi che vi aiuteremo a distruggerli.
Ако не успемо да их опозовемо морам рећи помоћи ћемо да их уништите.
Il generale Huerta vuole migliorare le relazioni con gli Stati Uniti, non varcare il confine e distruggerli.
Генерал Хуерта је жељан да побољша односе са САД а не да пређе границу и уништи их.
Non potevo rischiare che potesse distruggerli.
Нисам смео да ризикујем да уништите траке.
Questo Talismano può creare nuovi mondi oppure distruggerli con tempeste e terremoti...
Dakle, ovo može da stvara svetove. lli da ih uništi olujom i zemljotresom.
Quindi hanno inviato un killer per distruggerli e porre fine alla colonia.
Zato je lovac na ucene poslat ovde da ih uništi i uništi koloniju.
Cam, puoi garantirmi che riuscirai a distruggerli tutti?
Kem, možeš li mi garantovati da æeš pogoditi sve projektile?
Potevamo solo stare a guardare mentre i nostri leader svuotavano gli arsenali µer distruggerli.
Mogli smo samo promatrati dok su naši voðe koristili najjaèe oružje kako bi ih uništili.
Temo di essere costretta a evacuare il pianeta e distruggerli.
Morat æemo evakuirati planet i sve uništiti.
Se non volete che rubino i vostri oggetti di valore, vi suggerisco di distruggerli o liberarvene subito.
Ako ne želite da vam ukradu stvari uništite ih ili ih bacite odmah.
Sei nata con due polmoni, perchè distruggerli con quella robaccia?
Pa da, rodili smo se sa parom pluća, pa zašto da ih uništimo... sa tim sranjem?
Useremo le nostre abilita' superiori di lotta e lo stesso territorio della Grecia per distruggerli.
Користићемо наше супериорне борбене вештине и сам терен Грчке, да би их уништили.
Sarà costretto a commettere un genocidio e distruggerli.
Biæete prisiljeni da poèinite genocid i uništite ih. Pre godinu dana, lansirali su prvi udar na nas.
Aiutarmi a rintracciare tutti i ceppi del virus all'interno di questa Compagnia e distruggerli.
Pomozi mi da naðem svaku crtu virusa u ovoj kompaniji i da ih uništim.
Il fanatismo - e' l'unica cosa che puo' distruggerli.
Opsesija je jedini naèin da ih pobijedimo.
Quando ci siamo resi conto che i Wilberforce si erano risvegliati... sapevamo cosa avevamo per distruggerli.
Kada smo saznali da su se Wilberforci uzdigli... znali smo da moramo da ih unistimo.
Ora devi distruggerli prima che siano loro a distruggere voi.
Morate ih unistiti pre nego sto oni uniste vas.
La cosa divertente delle persone... e' che l'unica cosa che adorano fare piu' di creare eroi e' distruggerli.
Smesna stvar sto se tice ljudi... Jedina stvar koju vole vise od stvaranja heroja Je da ih ruse.
Il fatto che abbia prosperato insieme alla Compagnia, alle spese... di tutti gli altri... mi fa venire ancora piu' voglia di distruggerli.
Èinjenica da je radila za Kompaniju, na raèun svih ostalih, daje mi još veæi poticaj da ih srušimo.
Ho detto di leggere questi libri, non di distruggerli!
Rekao sam da proèitaš knjige, a ne da ih uništiš.
Credo che abbia tutte le intenzioni... di vendervi i sistemi di guida... perché ha già fornito agli israeliani... le contromisure per distruggerli.
Verujem da ima èvrstu nameru da proda voðene sisteme jer je Izraelce veæ snabdeo protivmerama da ih poraze.
Non pensi che l'avrei gia' fatto se bastasse denunciarli ai media per distruggerli?
Не мислиш да сам могла отићи у медије и ту их разоткрити, да сам могла?
Silente ti manda in giro a trovare tutti questi Horcrux, ma non ti dice come distruggerli.
Dambldor te je poslao... da naðeš horkrukse, ali, ne kaže ti kako da se unište.
La barriera li avrebbe protetti da chi voleva distruggerli.
Prepreka, koja æe ih zaštiti od onih koji žive zarad njihove smrti.
E in questo momento significa distruggerli.
Trenutno to znaèi da moraš da ga uništiš.
Il suo modo di agire consiste nell'esplorare la galassia, caricare le conoscenze dei mondi che incontra nel suo centro neurale, per poi distruggerli.
Istražuje galaksiju i upija znanja svetova koje susreæe u svoje neuronsko jezgro, a onda uništava te svetove.
Lo spirito vive di tutti e due, percio' devi distruggerli tutti e due.
Duh živi kroz oboje, pa ih oboje morate i uništiti.
Quando ha visto quel video, si e' resa conto di avere l'occasione ideale per distruggerli.
A kada ste gledali taj video, ste shvatili da ste imali savršen priliku da ih dolje.
Ci vorrebbero anni per distruggerli tutti, e la Decima li ricostruirebbe comunque.
Bile bi potrebne godine da ih sve uništimo, a Decima bi ih samo ponovo izgradila.
Abbiamo trovato il modo per distruggerli.
LOCIRALI SMO GDE SE NALAZI INSTRUMENT KOJIM ÆEMO GA UNIŠTITI.
Ho tutto il diritto di vagare tra le sue stanze, camere e saloni e... modificarli se decido di farlo, o addirittura distruggerli.
Imam pravo da lutam njegovim sobama i hodnicima, promenim ga ako hoću, čak i da ga spalim.
Perché noi stiamo per distruggere questo luogo: il grido innalzato contro di loro davanti al Signore è grande e il Signore ci ha mandati a distruggerli
Jer hoćemo da zatremo mesto ovo, jer je vika njihova velika pred Gospodom, pa nas posla Gospod da ga zatremo.
Alla fine il Signore si mostrò benevolo, ne ebbe compassione e tornò a favorirli a causa della sua alleanza con Abramo, Isacco e Giacobbe; per questo non volle distruggerli né scacciarli davanti a sé, fino ad oggi
Ali se Gospodu sažali za njima i smilova se na njih i pogleda na njih zaveta radi svog s Avramom, Isakom i Jakovom, i ne hte ih istrebiti i ne odvrže ih od sebe dosada.
Gli Ammoniti e i Moabiti insorsero contro gli abitanti delle montagne di Seir per votarli allo sterminio e distruggerli. Quando ebbero finito con gli abitanti delle montagne di Seir, contribuirono a distruggersi a vicenda
Jer sinovi Amonovi i sinovi Moavovi ustaše na one iz gore Sira da ih pobiju i potru; i kad pobiše one iz gore Sira, udariše jedni na druge, te se potrše.
Amàn infatti, il figlio di Hammedàta l'Agaghita, il nemico di tutti i Giudei, aveva tramato contro i Giudei per distruggerli e aveva gettato il pur, cioè la sorte, per confonderli e farli perire
Jer Aman, sin Amedatin Agagej neprijatelj svih Judejaca namisli za Judejce da ih istrebi, i baci Fut, to jest žreb, da ih potre i istrebi.
Ed egli, pietoso, perdonava la colpa, li perdonava invece di distruggerli. Molte volte placò la sua ira e trattenne il suo furore
Ali On beše milostiv, i pokrivaše greh, i ne pomori ih, često zaustavljaše gnev svoj, i ne podizaše sve jarosti svoje.
Poi fracasserò, gli uni contro gli altri, i padri e i figli insieme - dice il Signore -; non avrò pietà, non li risparmierò né userò misericordia nel distruggerli
I razbiću ih jednog o drugog, i očeve i sinove, veli Gospod; neću požaliti ni poštedeti niti se smilovati, da ih ne potrem.
Io manderò contro di loro quattro specie di mali - parola del Signore -: la spada per ucciderli, i cani per sbranarli, gli uccelli dell'aria e le bestie selvatiche per divorarli e distruggerli
I pustiću na njih četvoro, govori Gospod: Mač, da ih ubija, i pse, da ih razvlače, i ptice nebeske i zveri zemaljske, da ih jedu i istrebe.
0.5622570514679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?