Li mi je pomogao da... uništim veæi deo Juntaovih operacija.
L'ispettore Lee mi ha aiutato a scoprire le basi di Jun Tao.
Vidite, ja ne pokušavam da uništim nièiji život, OK?
Non sono qui per rovinare la vita a nessuno.
Plašim se da odem na godinu dana i da uništim sav napredak koji smo dosad stekli.
Sono preoccupato all'idea di andarmene per un anno e rovinare tutti i progressi che ha fatto.
Pomozi mi da naðem svaku crtu virusa u ovoj kompaniji i da ih uništim.
Aiutarmi a rintracciare tutti i ceppi del virus all'interno di questa Compagnia e distruggerli.
Da, vidi, G. Hjuberu, Nisam došao da uništim tvoj život.
Signor Huber, Non sono venuto qui per deragliare la sua vita Sa?
Pomozi mi, ili æu da uništim pošiljku pre nego što je dobiješ.
Mi aiuti o distruggero' il carico prima che le venga consegnato.
Poslat sam da te uništim, Klark.
Sono stato mandato qui per distruggerti, Clark.
Trebala mi je njegova pomoæ za neke fotografije, a sada mi treba njegova pomoæ da uništim dokaze.
Avevo bisogno del suo aiuto per fotografare qualcosa, e adesso ho bisogno del suo aiuto per bruciare le prove.
Pokušao sam da uništim æeliju a ona je nekako postala još otpornija.
Ho provato a distruggere una cellula, ma in qualche modo, e' diventata piu' forte.
Neæu se tu zaustaviti, raèuni u banci, penzioni fond, oh, ima da te uništim!
E non mi fermero' qui. Conti bancari, fondi pensione... Ti rovinero'.
Ali ovoga puta, ne mislim da ga sam uništim.
Ma stavolta, non ho speranze di distruggerlo da solo.
Ukrao sam pravi Horkruks i nameravam da ga uništim što pre.
Ho rubato il vero horcrux e intendo distruggerlo appena possibile.
Moj san je da uništim tvoj san.
Il mio sogno e' di infrangere il tuo sogno.
Moj posao je bio da odem u tu oblast i uništim sve trolove tamo.
Poi ebbi il compito di entrare nel territorio e distruggere tutti i troll.
Kada završim sa uništavanjem tvog sveta imaæu snagu koja mi je potrebna da porazim Korpus i uništim Èuvare.
Una volta che avro' divorato il mondo, avro' tutta la forza che mi serve per sconfiggere i Corpi e distruggere i Guardiani!
Ako pogrešim, mogu da uništim nekome život.
Se fallisco, potrei rovinare la vita a qualcuno.
Hydra mi sad omoguæava da jednim udarcem uništim svoje neprijatelje, ma gdje bili, ma kako snažni bili, u roku od nekoliko sati.
Hydra ha trovato un modo per eliminare i miei nemici in un colpo solo, ovunque siano, a dispetto di quante forze possiedano, e in pochissime ore.
Ništa me neæe spreèiti da uništim te pimpeke.
Farò di tutto per battere quelle teste di c... occo.
Zato, bolje sedi i umukni, pre nego što sve uništim, tako što ti otkinem glavu.
Quindi perche' non ti siedi e te ne stai zitta, prima che io rovini tutto strappandoti via la testa?
Hoæeš li mi pomoæi da uništim plan, ili si prezauzet jelom?
Mi aiuti a creare un piano o sei troppo occupato a fare merenda?
Ne bih da uništim vaš moæni trio.
Dovresti venire. Non vorrei rovinare il vostro potente trio.
Parker, pomozi mi da uništim sećanja na nju.
Parker, aiutami a distruggere ciò che ricordi di lei.
Trudio sam se da se setim razloga da ne uradim ovo, da uništim vašu porodicu.
Ho cercato di pensare a delle buone ragioni, per non farlo. Per non metter fine alla vostra famiglia.
Ako mi sada ne kažete, kunem se da æu posvetiti život ne samo da vam uništim karijere, veæ i da zatrem svaku nadu na sreæu za koju uspete da se uhvatite.
Rispondetemi subito... altrimenti, che Dio mi aiuti, lo scopo della mia vita diventera' non solo distruggere le vostre carriere, ma di cancellare tutte le speranze e le felicita' che riuscirete ad ottenere.
Nisam imao srca da ih uništim.
Per questo non ho avuto il coraggio di distruggerli.
Sve æu da ih uništim, i kada to uradim sve æe biti normalno.
Le annientero' una dopo l'altra, e una volta sistemate, tutto tornera' alla normalita'.
Podseti me da uništim tvog brata kada ozdraviš.
Ricordami di fare a pezzi tuo fratello, quando ti sarai rimesso.
Naredili su mi da uništim mafiju.
Mi hanno dato carta bianca per debellare la mafia.
Gða Andervud je tražila da to uništim, ali nisam.
La signora Underwood mi chiese di distruggerlo. - Ma non l'ho fatto.
Stvarno sam uèinio sve što je u ljudskoj moæi, da u ovoj od strane neprijatelja oskvrnutoj zemlji uništim temelje života.
Vi garantisco, di aver fatto tutto l'umanamente possibile per impedire in modo definitivo, la proliferazione del nemico su questa terra ormai profanata.
Ovo je važno veèe za nas, pa se bojim da me ne preplave oseæanja i da æu sve da uništim.
È una serata importante per noi... e temo che potrebbe essere troppo per me, e che potrei rovinare tutto.
Sve imperijalne trupe su evakuisane, i ja sam spreman da uništim ceo mesec.
Tutte le forze imperiali sono state evacuate... e sono pronto a distruggere l'intera luna.
Tako da, ako sam hteo da naškodim Americi...mogao sam da uništim ceo analitièki sistem za jedno popodne.
Quindi, se avessi voluto danneggiare gli Stati Uniti, avrei potuto bloccare tutto il sistema di sorveglianza in un giorno.
A zatim... pomoæi æeš mi da uništim ovo mesto.
E poi... tu mi aiuterai a distruggere questo posto.
Moja dužnost je da uništim Ruku.
È mio dovere... distruggere la Mano.
Planirao sam da uništim Džejkoba od kako me je prisilio da tebi i Majku okrenem leđa.
È da un po' che cerco un modo per distruggere Jacob, da quando mi ha costretto a voltare le spalle a te a Mike.
Da sam došla da uništim vaše gradove, spalim vaše domove, ubijem vas i od vaše dece napravim siroèiæe.
Che io sono venuta a distruggere le vostre città. A bruciare le vostre abitazioni, a uccidervi e lasciare orfani i vostri figli.
Odlučio sam da uništim sopstveni argument tako što ću dati apsurdan predlog.
Ho deciso di distruggere il mio stesso ragionamento facendo una proposta assurda.
(Aplauz) Šta recimo da umesto izlaganja umetničkih dela ja odlučim da ih uništim kada ih nacrtam?
(Applausi) E se invece di fare arte da mostrare, dovessi distruggerla?
U početku ovog projekta nastojao sam da na silu uništim dela kao recimo ovog Džimija Hendriksa koji je napravljen od 7000 šibica.
All'inizio di Goodbye Art, mi sono concentrato sulla distruzione forzata, come questa immagine di Jimi Hendrix, fatta con più di 7000 fiammiferi.
1.8024678230286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'ispettore Lee mi ha aiutato a scoprire le basi di Jun Tao. 