Prevod od "convincilo" do Srpski


Kako koristiti "convincilo" u rečenicama:

Ma lei deve suonare per noi, convincilo tu, mamma.
Ali morate nam nešto odsvirati. Nateraj ga, majko.
Quando hai un momento, parla a Charles, e convincilo che sono molto, molto malata.
Kada budeš imala priliku, razgovaraj sa Charles-om, i ubedi ga da sam veoma, veoma bolesna.
Convincilo a farmi scrivere il discorso d'insediamento.
Trebalo bi da mi središ da je napišem inauguracioni govor.
No, io credo che sia il caso... vai da mio padre e convincilo che il tuo amico non è una minaccia.
Ne. gledaj. T-ti i ja, to je hm... ne, to nije dobra ideja.
Convincilo che ha bisogno d'aiuto, di disintossicarsi.
Uverite ga da mu treba pomoæ, da treba na rehabilitaciju.
Tu devi fare pace con lui. E poi convincilo a venire alla festa.
Moraš se pomiriti s njim, i dovesti ga na zabavu.
Convincilo a sistemare la questione, fagli consegnare la scatola, per dare a tutti un po' di respiro.
Nateraj ga sredi ovaj sukob, da preda kutiju, da svima pruži momentalni mir.
Convincilo di essere un ente straniero che vuole comprare.
Ubedi ga da zastupaš inostranog kupca. Na primer vojsku?
Lasciagli fare la trasmissione, ci farà pubblicità poi convincilo che deve firmare con noi per i prossimi tre anni.
Hajde, neka odradi emisiju, pribavi nam publicitet i nagovori ga da sklopi ugovor s nama na još 3 godine.
Convincilo a puntare Carter e ricordati i segnali.
Neka se kladi u Carterov dug i zapamti šta sam ti rekao o njegovoj igri.
Ora torna dentro e convincilo a collaborare.
Vrati se unutra i ubedi ga da to sam hoæe.
Prova a parlare con il Presidente Lee convincilo a non essere cosi' testardo, Tin Chi.
Pokušaj da nagovoriš predsjedinka Lija da ne bude tako tvrdoglav, Tin Èi.
Convincilo che non ci sara' corruzione spirituale.
Pa, ubedi ga da to neæe biti duhovna korupcija.
Convincilo a fare in modo che cio' che accade qui non venga svelato.
Neka obavezno šuti u vezi s ovim što radimo.
Entra nelle sue grazie, diventa un amico di cui si possa fidare e convincilo a dirtelo.
Dodvori mu se, postani drug od poverenja, zatim ga ubedi da ti kaže. -Zašto ti to ne uradiš?
Trova Stan e convincilo a firmare quei documenti.
Nadi Stana i nagovori ga da potpiše te dokumente.
Convincilo a lasciare in pace Ian!
Reci mu da ostavi Iana na miru!
Convincilo a espiantare il cuore e i polmoni.
Nagovori ga da izvadi srce i pluæa.
convincilo a venire con me dalla famiglia del bambino.
Ubedi ga da ode do roditelja tog deteta.
Convincilo a lasciar perdere la Grayson Global e io restero' sempre al tuo fianco, qualunque cosa accada.
Ubedi ga da odustane od voðenja Grejson Globala, i biæu na tvojoj strani, šta god da bude.
Contatta il tuo acquirente, convincilo a rivenderti una parte della merce ad un prezzo maggiorato.
Pozovi kupca, ubedi ga da ti proda po premijum ceni.
Convincilo a stare sul libro paga del Cremlino e a lavorare per noi.
Ubedi ga da ostane na platnom spisku Kremlja i da radi za nas.
Convincilo a radersi, almeno per il gran giorno.
Nagovori ga da se obrije pred veliki dan.
E allora convincilo personalmente a mollare.
Onda ga uveri i da ode.
Silver, convincilo a dirmi il nome, e mi assicurero' che abbia la miglior difesa su piazza, te lo prometto.
Silver, nateraj ga da ti kaže ime. Imaæe najbolju moguæu odbranu. Obeæavam.
Convincilo a firmare quel cazzo di foglio, Greg!
Samo ga nateraj da potpiše, Greg!
Convincilo a superare questa cosa e a bloccarla.
Ubedi ga da istraje i blokira napade.
Non devi andare a letto con lui, convincilo solo che sei il tesoro alla fine dell'arcobaleno.
Ne moraš da spavaš s njim. Samo ga uveri da si æup s blagom na kraju puta.
Allora convincilo che non gli sto nascondendo nulla.
Onda ga uveri da ništa ne krijem.
Allora usa il tuo fascino innato e convincilo ad incontrarsi con me.
Onda koristi svoj šarm i ugovori sastanak.
Convincilo che sei il tenente Lyste.
Ubedi ga da si poruènik List.
Convincilo che c'è una via migliore... e io lo risparmierò.
Сте убеди га да постоји бољи начин, И ја ћу га поштедети.
0.27373194694519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?