Ako ne znaju nateraj ih da sami poènu da kopaju svoje grobove.
Se non e lo dicono, possono scavarsi la fossa. Va bene.
Stavi ga na tacnu, odnesi mu gore i nateraj ga da popije, jebi ga.
Mettilo su un vassoio, portaglielo su e costringilo a berlo.
Nateraj ga da opet prièa, Simmonse.
Fallo parlare di nuovo, Simmons. A qualunque costo.
Foreman, napravi LP i nateraj Cameron da proveri tu tanjir-žurka teoriju.
Foreman, fai una puntura lombare e... fai controllare a Cameron quella teoria vasino/festa.
Nateraj je da me vidi, ili æu da radim svoj posao gde god ja hoæu.
Falla venire da me - o concludero' i miei affari dove diavolo voglio. - Non posso.
Nateraj ga da se suoèi sa svojim demonima i pusti ga neka donese odluku.
Fai in modo che affronti i suoi demoni e lasciagli prendere una decisione.
Na kraju koji æe imati genijalni film koji æe ljudi voleti, pretvori ih u novac protiv nas, i nateraj ih da šetaju izvan pozorišta mrdajuæi svoje jebene glave u pokretu.
Un finale che portera' un film geniale che la gente ha adorato fino a quel momento, a rivoltarsi contro di noi, e li fara' uscire dal cinema mentre scuotono la loro fottuta testa per il disgusto.
Nateraj je da ti kaže gde je Mrlja, ili je ubij.
Fatti dire chi e' la Macchia oppure uccidila.
Nateraj me da ti pucam u glavu, kao što si me ti upucala u srce.
Ti sparero' alla testa come tu mi hai sparato al cuore.
Da, nateraj Ernesta Hemingveja da nas nazov i da se nama izvini!
Mi scuso a nome di Ernest Hemingway, perche' e' sua la colpa qui. Gia', Ernest Hemingway chiama e si scusa pure con noi.
Idi sad tamo i nateraj ljude da budu na mojoj strani, ili si otpušten!
Tu! Svegliati e convinci la gente a stare dalla mia parte, o altrimenti ti licenzio!
Akime, nateraj ih nazad, ili æu poèeti da ih kidam.
Hakim, falli tornare indietro o gli sparo.
Pre nešto kao uhvati je u magiènu lampu i nateraj je da oda sve svoje tajne, vrsta duha.
Jinn, tipo, "Genie in a bottle"? Più tipo... intrappolarla in una lampada magica e forzarla a rivelare i suoi segreti, quelle cose lì.
Nateraj je da eliminiše g-dina Netingera, onda njenog partnera i onda samu sebe.
Fa' in modo che elimini il signor Nettinger, poi il suo partner e poi se stessa.
Naciljaj partnera i nateraj je da ubije sebe samu.
Mira al suo partner e poi falla suicidare.
Nateraj ga da prièa, saznaj šta je uradio s tim.
Devi farti dire tutto, mamma. Scopri cosa ne ha fatto, e vedi di farlo entro oggi.
I nateraj moju malu Anne da saèeka kraj molitve pre no što stavi koricu hleba u usta.
"e fa' che la piccola Anna aspetti che finisca di benedire, "prima di mettere una briciola di pane in quell'avida boccuccia".
Nateraj ga da uæuti, ako nas èuju...
Hodor! Fallo star zitto, se ci sentono...
Da, i nateraj ga da nam takoðe donese još ogreva.
E fagli raccogliere altra legna per il fuoco.
Nateraj ga da poveruje da je sigurniji nasred ulice.
Fagli credere che è al sicuro, in mezzo alla strada.
Idi tamo i jednostavno nateraj ih da se pomere.
Vai là e li fai semplicemente sloggiare.
Nateraj Kima da zaplaèe kao beba pred celom Severnom Korejom.
Riesci a far piangere Kim Jong-un come un bambino di fronte a tutta la Nord Corea?
Onda im naplati i nateraj ih da pate.
Devi fare in modo che paghi. E devi fare in modo che soffra.
Doði pa me nateraj da siðem, momcino!
Perché non vieni qui e mi fai scendere tu?
Nateraj ih da stave potpis na linije koja je oznaèena.
Falli firmare sulla linea... - Tratteggiata.
Sad idi, pogledaj brojke i nateraj žene da se zaljube u oružje.
E ora va' via, dai un'occhiata a quei numeri e inizia a far assaporare le armi alle donne.
Nateraj me da shvatim da ti je naš život toliko znaèio da si se vratio u rat.
Quindi, perché non mi spieghi come sia possibile che tenessi così tanto a noi, da tornartene in guerra?
Nateraj te ljude da te poštuju a ne da misle o tebi kao nekom ko je izgubio svoj grad i svoju ženu od Eša Vilijamsa.
Devi farti rispettare, non far loro credere di essere quello che ha perso la città, insieme a sua moglie, per quel Ash Williams.
Džejn, nateraj sina da se izvini.
Jane, non puoi dire a tuo figlio di chiedere scusa?
Ako hoæeš da odgovori, nateraj je batinama.
Se vuoi che ti risponda, devi solo picchiarla.
I reče gospodar sluzi: Izidji na puteve i medju ograde, te nateraj da dodju da mi se napuni kuća.
Il padrone allora disse al servo: Esci per le strade e lungo le siepi, spingili a entrare, perché la mia casa si riempia
1.1221730709076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Così, lo spingiamo in una direzione dove cadrà. 