Prevod od "contattato" do Srpski


Kako koristiti "contattato" u rečenicama:

Un mio caro amico, lo sceriffo Peter Coleman, giu' dalla contea di Briscoe, Texas, mi ha contattato per un possibile caso.
MOJ DOBAR PRIJATELJ, ŠERIF PITER KOLMAN, IZ OKRUGA BRISKO U TEKSASU, OBRATIO MI SE SA MOGUÆIM SLUÈAJEM.
Ora, il risultato di questa situazione è che i venusiani hanno contattato tutti gli strati sociali tutti gli strati sociali...
Zato su Venerijanci kontaktirali s ljudima na svim razinama. Na svim razinama.
Sappiamo che è stato contattato da un certo individuo.
Знамо да вам се јавила извесна... особа.
Non appena avrò contattato il mio avvocato saremo più che lieti di accontentarla.
Èim se javim svojem odvjetniku, sa sreæom æemo to obaviti.
Francamente, mi ha sorpreso quando mi ha contattato.
Да будем искрен, био сам изненађен кад ме је контактирао.
Mi ha contattato un uomo che si definisce "il Maestro".
Контактирао ме је човек који себе зове само "Учитељ."
Crede sia una buona idea salire lassù senza aver contattato il quartier generale?
Mislite li da je pametno iæi tamo bez kontaktiranja glavnog štaba?
Il numero che avete contattato non e' attivo al momento, e non c'e' un nuovo numero.
Broj koji ste nazvali se ne koristi trenutaèno, a nema zamjenskog broja.
Beh, dobbiamo presumere che abbia contattato le autorita', quindi e' meglio accelerare la nostra tabella di marcia.
Moramo da pretpostavimo da je obavestio vlasti, pa æemo morati malo da ubrzamo stvari.
Sappiamo che Jimmy ha contattato i russi in Nord California.
Znamo da se Jimmy povezao sa Rusima iz Severne Kalifornije.
Disse che se aveva ragione mi avrebbe contattato dall'aldila'.
Rekao je da ako je u pravu, kontaktiraæe me kada umre.
Quando e' stata sospesa la sorveglianza su Brody... io l'ho contattato.
Kada smo prestali da ga nadgledamo, kontaktirala sam ga.
Neanche io potevo trovarlo, mi ha sempre contattato di punto in bianco.
Èak ni ja nisam mogao da ga nadjem. Uvek me je kontaktirao neplanirano.
Avevamo ragione, i Kinsey devono aver contattato Gloria Copeland.
Bili smo u pravu. Kinsijevi su kontaktirali Gloriju Copeland.
Il deputato O'Connell è stato contattato da Carmine Polito per chiedergli se poteva ottenere, con una legge del Congresso, rapida cittadinanza per lo sceicco Abdullah, un investitore.
Za predstavnika Džona O'Konela iz 9. okruga. O'Konela je kontaktirao Karmin Polito, da bi brzo sredio državljanstvo, preko Kongresa, za investitora, šeika Abdulaha.
Ho detto che ti avrei contattato io.
Rekla sam da æu ja kontaktirati tebe.
Abbiamo contattato l'aeroporto di Cardiff, in Galles, come ci hanno detto.
Uspostavili smo kontakt sa aerodromom u Kardifu, u Velsu. Vaši sa nam dali instrukcije.
Quando Debbie ha usato la Ouija, ha contattato te?
Kad je Debi igrala Ouijau, je li prièala sa tobom?
E' stato contattato il governo russo e voi...
Kontaktirali smo rusku vladu i vi...
Ed e' stato contattato via e-mail e pagato attraverso bonifico... e poi i soldi hanno viaggiato... per 17 conti correnti fittizi.
Контактиран је мејлом и плаћено му је електронским путем, а новац је ушао и изашао кроз 17 лажних рачуна.
Abbiamo contattato una base militare al nord.
Uspostavili smo vezu s vojnom bazom na sjeveru.
Tuo padre e' stato contattato questa settimana.
Tvoj otac je kontaktiran ove nedelje.
Ho contattato l'ufficio dell'Immigrazione, dicono di ricordarsi di Shum Suet perché è arrivata da sola nella hall e l'hanno aiutata ad andarsene.
Proverila sam sa imigracionim, kažu da se seæaju Sam Suet, zato jer je sedela u predvorju sama i oni su joj pomogli sa kolicima.
Lui sapeva che io avrei ascoltato quella musica, che voi mi avreste contattato, che saremmo arrivati all'appartamento esattamente alle 4 e 16, perché lui sa tutto quanto.
Znao je da æu slušati tu muziku. Znao je da æete zatražiti moju pomoæ. Znao je da æemo u stan doæi taèno u 4:16.
La rivista Outside mi ha contattato.
Zvali su me iz èasopisa "Autsajd"...
L'hanno appena contattato, ma non si sa molto.
Imajte na umu, imali su direktan kontakt s njim, ali ne previše.
Ha contattato l'Esercito, chiedendo un risarcimento per sua figlia, Samantha Dutton.
Kontaktirala je vojsku tražeæi naknadu za svoju kæerku.
Ho contattato i vecchi amici Ravagers di Yondu e gli ho detto che ha fatto.
Послао сам поруку старим пајтос из редова Пустошитеља, и рекао сам шта је урадио.
Mi ha subito contattato e ha detto, ogni volta che c'è la possibilità di portare le famiglie all'interno del carcere, le nostre porte sono sempre aperte.
Odmah me je kontaktirao i rekao, kad god postoji mogućnost da pustimo porodice unutra, njihova vrata su uvek otvorena.
Nella mia vita, il mostro si è fatto vedere, piuttosto recentemente, perché circa sei mesi fa, lo staff di TED mi ha contattato e mi ha invitato a fare una presentazione.
Sad, on je nedavno postao prilično važan u mom životu jer su mi ljudi sa TED-a prišli pre šest meseci i pozvali me da održim TED govor.
2.9434359073639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?