Pare abbia fatto una fine spiacevole, ma chiaramente questa foto si colloca domani.
IZGLEDA DA JE MISLIO DA JE TO SADAŠNJICA, ALI... OÈIGLEDNO JE DA OVA FOTOGRAFIJA KOJA ÆE SE DESITI SUTRA...
Prenos, colloca le pietre e recupera lo ZPM, per favore
Pranos, postavi kamenje i izvuci ZPM, molim te.
La mappa della copertura la colloca da qualche parte...qui.
Na mapi pokrivenosti to se desilo negdje ovdje.
La fusione delle epifisi lo colloca tra i 18 e i 25 anni.
Prema epifiznom srastanju ima izmeðu 18 i 25 godina.
Dove si colloca rispetto alle altre guerre segrete?
Šta to ima veze sa ratovima?
Il segnale di localizzazione lo colloca approssimativamente a 6 miglia a est di Colorado Springs.
Signal iz njegovog lokatora govori da se nalazi približno šest milja zapadno od Colorado Springsa.
Il medico legale colloca l'ora della morte circa tra le 17 e le 19.
Procijenjeno vreme smrti oko 17 i 19 sati, otprilike
Beh, il fatto che stia respirando mi colloca in qualche modo al di fuori del mio ambiente.
Pa, èinjenica da diše me malo izbacuje iz mog elementa.
sQuesto ti colloca poco al di sotto delle coppie assolte per gli scandali negli asili.
To te stavlja negdje ispod parova koji su zlostavljali djecu.
Hanno una ripresa di una telecamera di sorveglianza del negozio di liquori di Fairview, che lo colloca li' nel momento in cui Julie e' stata aggredita.
Imaju snimak, sigurnosne kamere ispred prodavnice piæa, on je bio tamo u vreme napada na Džuli. Kako oni to znaju?
L'ultimo rilevamento la colloca al Buy More.
Pri poslednjem pingu je bila u "Bajmoru".
Questo rapporto operativo la colloca a 150km di distanza dal villaggio la notte in cui il leader tribale e' stato ucciso.
Ovaj izvještaj vas smješta 100 milja od sela tu veèer kad je plemenski voða ubijen.
Abbiamo triangolato una chiamata fatta dal cellulare di Barry Rabe che lo colloca a casa sua alle 23:30 di quella sera.
Pratili smo poziv sa mobitela Barrya Rabea, koji ga smješta u kuæu u 23:30.
"Colloca il congegno con la termite sul ponte 0-3."
"Postavi termitni ureðaj na palubu 0-3."
Dove si colloca lei, nello spettro?
U koji deo spektra ti spadaš?
Le... si e' rotta una scheggia dell'unghia, cosa che la colloca sulla scena del crimine quando Sean e' morto.
Komadiæ tvog nokta se otcepio. To znaci da si bila na licu mesta kad je Šon ubijen. -To je smešno.
Un testimone colloca sulla scena... una nostra vendicativa conoscenza.
Svedoci smeštaju našeg psihopatskog osvetnika, na poprište.
Un testimone colloca la sua auto sulla Route 30... in direzione Shelby Road circa all'ora dell'incidente.
Имамо сведока који је видео његов ауто на путу 30 како се креће према улици Шелби отприлике у време незгоде.
L'orario lo colloca li' molti minuti prima che arrivasse sulla scena.
Vrijeme na njemu potvrðuje da je bio tamo prije nego smo mi stigli na mjesto zloèina.
L'autopsia colloca l'ora del decesso tra le 22 e le 2 della notte scorsa.
Prema izveštaju obducenta, smrt je nastupila noæas izmeðu 22 h i 2 h.
Il che li colloca qui, al Rifugio.
To ih stavlja ovde, u sklonište.
Si colloca un campione in questa scatola e ti dira' tutto... di quale specie si tratta... e anche se ha o non ha un raffreddore o magari un cancro.
Staviš uzorak u taj uložak, i sve ti može reæi... koja vrsta je... i da li ima prehladu ili boluje od raka.
Il trionfo del senatore Goldwater strappa la guida del partito all'ala liberale e la colloca nell'ala conservatrice per la prima volta dal 1936.
Pobeda sen. Goldvotera vodi stranku dalje od liberala s istoka i smešta je uz zapadne konzervativce prvi put nakon 1936.
Il protocollo colloca la PE con il suo capo di gabinetto.
*Po protokolu IP je sa svojim Šefom Osoblja.*
Ma non è tutto. Il suono ci colloca nello spazio e nel tempo.
Ali, to nije sve. Zvuk nas smešta u prostor i vreme.
Il suono ci colloca nel tempo perché all'interno del suono c'è sempre il tempo.
Zvuk nas smešta i u vreme, jer zvuk uvek uključuje i vreme.
E credo -- ma non ho dati alla mano -- che se si potesse andare indietro nel tempo e fare delle ricerche, forse scopriremmo che la comicità si colloca al secondo posto tra le professioni più antiche e contagiose.
И нагађам -- нисам ово проверио -- да ако бисте се осврнули у прошлост и урадили ваљано истраживање, пронашли бисте комедију као другу по реду виралну појаву.
Il mio amico Ray Kurzweil ha mostrato che qualunque strumento diventi una tecnologia informatica si colloca su questa curva, la legge di Moore, raddoppiando le prestazioni e riducendo i costi ogni 12 a 24 mesi.
Moj dobar prijatelj Rej Kurcvel pokazao je da bilo koje sredstvo koje postane informaciona tehnologija skače na ovoj skali, Murovom zakonu, i doživljava dupliranje odnosa cene i performansi na svakih 12 do 24 meseci.
Ora considerando l'intera popolazione mondiale, questo mi colloca già tra le 1, 95 persone più ricche, il che fa sorgere una domanda: "Per chi sto lavorando?"
U kontekstu čitave svetske populacije, to me stavlja na vrh od 1.95% najbogatijih ljudi, što povlači pitanje, za koga ja to radim?
Transparency International colloca la Cina tra il 70esimo e l'80esimo posto negli ultimi anni su 170 paesi, e sta salendo.
"Transparency International" rangira Kinu između 70. i 80. mesta u poslednjih nekoliko godina, od 170 država i napreduje.
E incoraggiare la pena di morte, ci colloca molto vicino ai Paesi in cui ci sono le maggiori violazioni dei diritti umani.
У рангу смо са земљама које су најнасилније у свим аспектима људских права, тако што одобравамо смртну казну.
Il disegno di Leonardo, influenzato dagli scritti dell'architetto romano Vitruvio, colloca un uomo saldamente al centro di un cerchio e di un quadrato.
Leonardov crtež, na koji su uticali spisi rimskog arhitekte Vitruvija, postavlja čoveka tačno u centar kruga i kvadrata.
si colloca poco distante da tutti gli altri media. In altri termini,
То значи да се сваки медиј налази поред сваког другог медија.
Per il suo passato ancora lo si colloca tra gli "scettici", ma ha capito che è un gruppo abbastanza ristretto, e quindi sta sollevando la questione della Ricerca e Sviluppo.
On je još uvek, zbog ranijih stvari, povezan sa skepticima, ali shvata da su postali prilično usamljeni, i stoga on ističe ovo što je u vezi sa R&D.
Colloca gli umili in alto e gli afflitti solleva a prosperità
Koji podiže ponižene, i žalosne uzvišuje k spasenju;
egli fiacca i potenti, senza fare inchieste, e colloca altri al loro posto
Satire jake nedokučivo, i postavlja druge na njihovo mesto.
e disponi intorno ad essa l'assedio: rizza torri, costruisci terrapieni, schiera gli accampamenti e colloca intorno gli arieti
I postavi oko njega opsadu, i načini kule prema njemu, i iskopaj oko njega opkop, i postavi vojsku oko njega, i namesti ubojne sprave oko njega.
1.095447063446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?