Se in quel cestino del picnic ci fosse una corda, potrei prendere al lazo il bestiame.
Ako imaš laso u korpi, mogu sa njim da hvatam stoku.
C'è una discreta quantità di esplosivo nel cestino accanto a voi.
Sad, Džone, postavIjena je priIièna koIièina ekspIoziva u kanti za otpatke pored tebe.
Joey, un file di cestino contiene un miscuglio di dati, roba che è stata cancellata.
Joey, smeæe sadrži razne gluposti. Stvari koje su izbrisane.
C'è un cestino dietro la scrivania.
Kanta za smeæe je iza stola.
Se lo scrittore porta il cestino, potete farlo in mia presenza.
Neka pisac nosi tašnu. Možete vežbati i u mom prisustvu.
Ho trovato un suo scritto nel cestino.
Oh, pronašla sam jednu od vaših prièa u ðubretu g. Rejni.
Spero che stessi mirando al cestino dei rifiuti, Grimes, ora che sto istituendo un nuovo programma ambientale al Buy More.
Nadam se da si gaðao koš za smeæe, Grimes, sada kada pokreæem novi "Kupi Više" zeleni program.
Per sentire meglio il profumo delle leccornie che hai nel cestino.
Da bolje pomirišem to iz korpice.
So che nel cestino hai le costolette.
znam da imaš rebarca u korpici.
Dopo di che, guardero' il prezzo del suo regalo su internet, scegliero' il cestino piu' vicino a quel valore, glielo daro' e restituiro' gli altri ottenendo un rimborso completo.
Onda æu potražiti cijenu njenog poklona na internetu, izabrati korpu približne cijene, dati joj je, a ostale æu vratiti natrag i tražiti pun povrat novca.
Oddio, ma guarda come hai corso verso quel cestino!
Boze, izgledalo je kao da ces da utrcis u kantu.
Quando quel ragazzo avra' dieci anni e andra', in bici, si portera' la madre nel cestino e faranno piu' o meno cosi'.
Kad bude imao 10 na biciklu, mama æe biti u korpi i... Hajde!
Stai cercando di centrare il cestino o fuori per farmi incazzare?
Покушаваш да убациш у корпу, или само око ње? Пусти ме, љут сам.
Perciò, se non hai la testa di Tremotino lì dentro, ti suggerisco di prendere il tuo cestino di doni, andartene dalla mia tenda e provare a renderti utile!
Ако немаш Румпелстилскинову главу унутра предлажем ти да узмеш своју корпу и одеш из мог шатора. И будеш од користи.
Tipo, come mai entravo in questo cestino?
Kako sam uopšte stao u ovu korpu?
Ho scoperto come sono finito in quel cestino di ravanelli.
Saznao sam kako sam se našao u korpi,
Una volta ho provato a far saltare qualche cestino con uno di questi, ho quasi preso il mio piede!
Probao sam ovim da raznesem smeæe. U malo da izgubim stopalo!
Gettata nel cestino di rifiuti, come te.
Bacili me na gomilu smeæa, kao i tebe.
Mettiamo un cestino e lasciamo che riportino la cera sciolta quando vogliono.
Možemo da stavimo kantu pa neka ljudi trpaju mast i moèu od peèenja.
Sa che i nostri investigatori hanno trovato due bottiglie monodose di vodka nel cestino in cucina?
Jeste li upoznati s time da su pronađene dvije prazne bočice votke u smeću?
Che ne dici di consegnarle a piedi, alle persone, in un cestino?
A da nosiš stvari pješke, ljudima, u malim košarama?
Suonare al Gaslight per l'ennesima volta, per quel cazzo di cestino?
Svirka u Gaslajtu za manje od 4 dolara i prokletu kasicu?
Dovresti dividere il cestino, per la verità.
Zapravo moraš da je deliš s drugima.
Hank... cosa ci fa quello che sembra essere un cervello nel cestino della spazzatura?
Hank, zašto je u našoj kanti za ðubre nešto što izgleda kao mozak? Hej ljubavi.
Avevo il mio cestino del pranzo.
Ne. Imam svoju kutiju za užinu.
Franz Deutsch non e' stato colpito cosi' da quando ha fatto pipi' nel cestino del pranzo di Tommy Muller.
Franc Dojèer nije dobio takve batine, od kako je zapisao užinu Tomiju Mileru.
Aveva il cestino pieno di cibo per gatti e non ha neanche un gatto.
Колица су му била пуна мачје хране. А уопште немају мачке.
Abel ha colpito un bambino con un cestino per il pranzo di metallo e gli ha fatto un taglio in testa.
Udario je dete metalnom kutijom za užinu, ostala mu brazgotina na glavi.
Me lo scriveva nel cestino del pranzo.
To mi je pisala na kutiji za užinu.
Uno a uno. Davanti a questo mezzo si trova un uomo in bicicletta con un cestino per il pane sulla testa. Ai passanti questa scena non crea problemi.
Ispred tenka je čovek na biciklu sa korpom za hleb na glavi. Slučajnom prolazniku, nije ništa čudno kod ove slike.
Altri due li getteremo direttamente nel cestino.
Još dva biskvita ćemo da bacimo pravo u kantu.
in cui dovevano recuperare palline di cibo da un cestino.
Морали су да врате куглице хране са послужавника.
Fu strappato e gettato nel cestino, ma quando rimisero insieme i pezzi scoprirono che qualcuno tra loro aveva venduto segreti militari alla Germania.
Bio je pocepan u kanti za otpatke, ali kada su ponovo sastavili delove, otkrili su da je neko u njihovom rangu prodavao vojne tajne Nemačkoj.
(Risate) E quindi appena ho visto il messaggio nella mia posta in arrivo l'ho spostato nel cestino, e mi sono risparmiato una brutta infezione.
(Smeh) Tako da čim sam video ovo u mom inboxu na brzinu sam ga poslao u korpu za otpatke i poštedeo sebe veoma gadne infekcije.
Così le ricerche hanno mostrato che se osservate le persone che vivono con meno di due dollari al giorno -- una metrica di povertà -- il 2% di quel guadagno finisce in questo cestino qui, nell'istruzione.
Istraživanje je pokazalo, ako pogledate ljude koji žive sa ispod dva dolara dnevno - jedno merilo siromaštva - dva posto od ovog dohotka ode u ovu korpu ovde, obrazovanje.
Il 20% va in un cestino che è una combinazione di alcol, tabacco, bevande zuccherose prostituzione e feste.
20 posto ode u kategoriju koja je kombinacija alkohola, duvana, slatkih pića i prostitucije i festivala.
2.5571298599243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I šta je u korpi tvojoj? 