Prevod od "søsteren" do Srpski


Kako koristiti "søsteren" u rečenicama:

Frøken Wonderly vil ha' os til at finde søsteren og få hende med hjem.
Gðica WonderIy žeIi da joj naðemo sestru, sklonimo je od njega i vratimo kuæi.
Tessie, de siger du var søsteren med personlighed.
Tesi, oni kažu da si ti sestra sa liènošæu.
Jeg er glad for, pigen huskede søsteren.
Drago mi je da je devojka zapamtila sestru.
Prædikant, søsteren spekulerer på, om du er klar over, hvad Tubman gjorde, når hun ikke hjalp sjæle til det forjættede land.
Brate sestra se pita znate li što je Harriet Tubman radila kada nije vodila duše Obeæanoj Zemlji?
En vag beskrivelse fra søsteren, hår og lidt fibre, men han efterlod ingen fingeraftryk her eller i blomsterbedet.
Nejasan opis koji je dala sestra. Bilo je nekih vlasi koje obeæavaju, ali nije ostavio otiske, ni ovde ni na cvetnjaku napolju.
Hvem tror mere på Gud end søsteren som har begravet sine børn i ruinene?
Tko ima više vjere od sestre koja je pokopala svoju djecu?
Har du identificeret liget, som søsteren hævdede var Dorns?
Identificirao si tijelo za koje sestra tvrdi da je Dornovo?
Hvad så med broderen og søsteren?
Šta æemo sa bratom i sestrom?
Jeg skaffede søsteren som du ønskede.
Namamio sam sestru baš kao što si tražio.
Så boede han hos faren og søsteren, indtil de fjernede ham.
Živeo je sa ocem i sestrom. Sve dok ga nisu spakovali. - Ivana?
Dette er søsteren, Margaret Radulovich Fishman.
Ово је сестра, Маргарета Радуловић Фишмен.
Jeg blev fortalt at søsteren til den Mægtige Løve kæmper for retten til sin trone.
Èuo sam da sestra moænog lava osporava njegovo pravo na presto.
Hverken Jane eller søsteren Cassandra giftede sig.
ЏЕЈН, И ЊЕНА СЕСТРА КАСАНДРА НИСУ СЕ НИКАДА УДАВАЛЕ.
Og slå ungen på næsen, så han ikke får en blodprop som søsteren.
Udari klinca u nos da ne dobije kap kao njegova sestra.
Er det her søsteren skal spørge hvilke intentioner pigen har med broderen?
Da li je ovo trenutak, kad sestra proverava kakve su namere izvesne devojke, sa njenim bratom? Mm-hm.
Jeg ville være perfekt som søsteren/datteren.
A ja bi bilo savršena za sestru/kæi.
Søsteren er på vej fra lufthavnen.
Njena sestra je sad na putu s aerodroma ovamo.
Søsteren har været død i ti år.
To je istina, njena sestra je mrtva deset godina.
Jeg er sikker på, at hendes viden om søsteren ligrester ikke kom fra billeder på et kort.
Sigurna sam da njeno znanje o sestrinim ostacima ne proistièe iz slike na karti.
Da de var små, forsvandt søsteren.
Kad su bile djeca, Bakina sestra je nestala.
Det er hende og søsteren, før hun forsvandt.
To su ona i njezina sestra, prije nego što je nestala.
Jeg har det fra søsteren til knægten, der skød ham.
Rekla mi je sestra klinca koji ga je upucao.
Menneskehandleren kan være faderen, broren, søsteren, tanten og onklen.
Trafikanti mogu biti oèevi, braæa, sestre, ujne, ujaci...
Fortalte hun om sin datter, som bor hos søsteren?
Da li ti je rekla da joj æerka živi sa njenom sestrom?
Og jeg har hørt om søsteren.
I cula sam za njegovu sestru.
Søsteren plejede at arbejde for en kemiker, så han er nok dit bedste bud.
Sestra mu je radila za hemièara, tako da ti je on najbolja opcija.
Vi må analysere gerningsstedet igen, teste brevet en gang til kontakte slægtninge og prøve at finde hende søsteren.
Ispitaæemo još jednom mesto ubistva, poslaæemo pismo ponovo na analizu, razgovaraæemo sa roðacima i treba da pronaðemo sestru.
GLEMTE AT RINGE TIL SØSTEREN, UDE OG SVIRRE MED STAMFORD
/Nije se čuo sa sestrom. Nova četkica za zube. Sinoć izašao sa Stemfordom./
Søsteren til den kvinde, jeg var forelsket i.
Ona je bila sestra žene u koju sam bio zaljubljen.
Hvis pigen ikke kendte manden, gjorde søsteren det næppe heller.
Ako devojka ne poznaje momka, nije verovatno da ga je znala i njena sestra
Han vil ikke have søsteren på slæb.
Pa, on neæe hteti da se tvoja sestra muva okolo.
Tale med søsteren med klumpfoden igen, og denne gang være overbevisende.
Razgovaraj s njegovom sestrom opet, i, ovaj put, budi uverljiviji.
Ifølge søsteren er Tommy nu medlem af banden.
Da, prema Laninoj sestri, Tommy je sada punopravni Redbones.
Hun har været ude af den, siden søsteren forsvandt.
Takva je od kad joj je sestra nestala.
Det er familiens anden tragedie efter søsteren Jennifers forsvinden for to år siden.
Samo jedno pitanje. Ovo je veæ druga tragedija za porodicu Krièton nakon nestanka starije sestre Dženifer pre 2 godine.
Søsteren sagde, at det hele begyndte i fjor.
A druga sestra kaže da je zlostavljanje poèelo prošle godine.
Hvis Antoine pralede af pengene fra søsteren, er jeg bange for, at Serena nu mangler en bror.
Ako se Antoine hvalio o novcu koji mu je sestra dala, plašim se da tvoja prijateljica Serena više nema brata.
Sekou og søsteren er statsborgere her, så de blev boende med moderen.
a pošto su Seku i njegova sestra Amerièki graðani, ostali su u Americi sa svojom majkom. Pozdrav.
Søster må du ikke tage til Søsters Medhustru, så længe Søsteren lever, så du blotter både den enes og den andens Blusel.
Nemoj uzeti žene preko jedne žene, da je ucveliš otkrivajući golotinju drugoj za života njenog.
Det så hendes Søster Oholiba, og dog kom hun i endnu værre Brynde og bolede endnu værre end Søsteren.
A sestra njena Oliva, videći to, upaljivaše se još gore nego ona, i kurvarstvo njeno beše gore od kurvarstva sestre joj.
og til Søsteren Appia og Arkippus, vor Medstrider, og Menigheden i dit Hus;
I Apfiji, sestri ljubaznoj, i Arhipu, našem drugaru u vojevanju, i domaćoj tvojoj crkvi:
1.6073088645935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?