En undersøgelse vil placere ansvaret på rette sted.
Истрага ће утврдити ко је одговоран.
Jeg gav dig ansvaret for at stoppe det.
Dobili ste zadatak da to spreèite.
Den tid kommer, når man må tage ansvaret for sine fejl.
Dolazi vreme kada æe svako morati da preuzme odgovornost za sopstvene greške.
Hun havde ikke ansvaret for disse fremmede.
Она није одговорна за ово двоје странаца.
Vi har ansvaret for de mennesker.
Mi smo odgovorni za ove ljude.
Som skibets kaptajn har De ansvaret for de ombordværende, og De udsætter dem for alvorlig fare.
Kao kapetan broda vi ste odgovorni za zivote svih na palubi. A trenutno nas stavljate u poziciju da sumnjamo da sve dovodite u opasnost.
Jeg ved godt, jeg lod dig stå med ansvaret for Hikke, men jeg troede, han ville få det bedre uden mig.
Znam da sam te ostavila da sam podižeš Štucka, ali mislila sam da će mu biti bolje bez mene.
Jeg havde ansvaret for Mirkovich og Cibelli.
Mirkoviè i Cibeli su bili moja odgovornost.
Du gav mig ansvaret, og Shredder smuttede fra os.
Смјестили смо замку, а Шреддер је успио побјећи.
Vi har alle ansvaret for vores liv, og det, I gør lige nu herinde afgør, om vi overlever eller dør.
Mi smo odgovorni za naše živote, a ono što uradite upravo sada u ovoj sobi æe odrediti da li æemo preživeti, ili ne.
De havde aldrig troet, at De skulle befinde Dem i en position hvor De har ansvaret for så mange liv i så ung en alder.
Niste mislili da æete se naæi u tom položaju. Da tako mladi budete odgovorni za toliko ljudi.
Men jeg kan godt personligt påtage mig ansvaret, hvis De ønsker det.
Ја, међутим, прихватио бих одговорност, ако желите.
Jeg, selvfølgelig, og alle os, har i høj grad selv ansvaret for disse store beslutninger i vores liv.
Ja, i naravno svi mi, sada kontrolišemo ove velike odluke u našim životima.
Og det tredje er, de overdrager ansvaret til skoleniveauet til at få klaret jobbet.
I treće, odgovornost za uspeh smeštaju u škole.
HERREN sagde til Aron: Du tillige med dine Sønner og dit Fædrenehus skal have Ansvaret for Helligdommen, og du tillige med dine Sønner skal have Ansvaret for eders Præstetjeneste.
A Gospod reče Aronu: Ti i sinovi tvoji i dom oca tvog s tobom nosite grehe u svetinju; ti i sinovi tvoji s tobom nosite grehe sveštenstva svog.
1.1639730930328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu biti odgovorna za to. 