Platím vám chlapi 15 centů za hodinu, abyste po šichtě v těch dolech celý den... mohli dělat něco jiného, než si hrát doma s Ančou dlaňovkou.
Ako se seæam, plaæam vas 15 centi po satu nakon što ste radili u rudnicima ceo dan da bi imali da radite nešto noæu. pored odlaska kuæi i igranja desankom.
Platí nám 15 centů za hodinu, abychom po naší šichtě v dolech... mohli dělat něco jiného, než si hrát doma s Ančou dlaňovkou.
Plaæa nas 15 centi po satu nakon što smo radili u rudniku ceo dan da bi imali da radimo još nešto sem igranja desankom.
Je už po šichtě, ale pořád se je snažíme spočítat.
Smena je bila gotova, ali još pokušavamo da dobijemo broj.
Chci říct, vrátí se domů po těžký šichtě a v kuchyni najde bandu gangsterů, jak si tady blbnou. Těžko se dá odhadnout, čeho by byla schopná.
Ако дође с посла и нађе гангстере у прљавој работи, ко зна шта може да уради?
Nezlob se na mě, mám po šichtě, jsem tak unavena.
Suzi nije ni došla. Radila sam duplo. Tako sam umorna.
Musím jet na Liberty Road, ve 02:00 v noci při noční šichtě, mám dvě vraždy, střelbu na policii, a co to bylo?
I tako ja vozim do Liberti Rouda u dva ujutru u noćnoj smeni, imam dva ubistva i pucnjavu s policijom i šta ja radim?
Dneska tě chci na šichtě pro Swanseu.
Želim da danas odeš na Swansea. (Swansea - labuðe more)
Hele, máme už po šichtě, stejně jako ty.
I nama je smena gotova kao i tebi.
Řidič...říkal, že už měl po šichtě.
Vozaè... kaže da mu se smena završila.
Po šichtě se s ním setkám kvůli Nullahovi.
Viðam se s njim u vezi s Nulom posle moje smene.
Jsme tu na dlouhé šichtě a budou si myslet, že v tom jedu taky.
Napraviš li neko sranje dok sam tu, mislit æe da sam i ja sudjelovao. Pa?
Víš, vždycky se mi zdá, že to po šichtě potřebuju.
Znaš, uvek mi je to potrebno, posle smene.
Po poslední šichtě chodíváme do Vetteru.
Posle noæne smene veæina nas odlazi u Feter.
Jen jsem se procházel, potřeboval jsem si odfrknout po šichtě.
Samo sam se malo hladio nakon smjene.
Ach, je skvělý mít konečně po šichtě.
Dobro je konaèno biti van dužnosti.
Miluju, když starej chlap zapne po noční šichtě staré hity v rádiu.
Volim kada stari pusti stare hitove nakon zabavne muzike.
Takže po tvojí šichtě si vyrazíme na cestu zapomnění.
Pa nakon tvoje smene, idemo u izlazak, i da se propisno napijemo.
V práci mi od toho dali kopii, byla jsem na 24hodinové šichtě, tak jsem šla na internet, a našla tuhle stránku.
Imam kopiju na poslu. Radila sam skoro ceo dan. I onda sam otišla online i tad sam naišla na vebsajt.
V sobotu večer jsou mrtví po šichtě a v neděli maj vstávat kvůli vejcím?
Rade cijelu subotu naveèer da bi se probudili u nedjelju i kuhali jaja?
Je to kvůli 9ti hodinové šichtě, kterou musíš poslouchat Svatou noc od Celine Dion.
To su simptomi 9-èasovnog rada i slušanja "Sveta noæ" od S. Dion.
Právě jste odešla z nemocnice po osmnáctihodinové šichtě.
Управо си напустила болницу након 18-часовне смене.
Můžu počkat, až budeš mít po šichtě a vyklouznu ven.
Mogu da èekam, znaš, dok ti se smena ne završi i onda da se išunjam.
Copak to jde, dělat policajta bez panáka po šichtě?
Èemu biti policajac, ako ne popiješ piæe?
Mohla bych napsat kamarádce, že po zítřejší šichtě jedu pryč, abych byla smým milovaným.
Mogu se javiti prijateljici i reæi da se nakon smjene idem naæi sa momkom.
Po tvé šichtě zůstane v kabině bordel jak sviňa.
Nakon tebe kabina je sva u neredu.
Mám po šichtě a jsem platící zákazník.
Ne radim i obièan sam posjetitelj.
Po šichtě mu nechám vzkaz na záznamníku.
Èekaæu dok se kancelarija ne zatvori pa æu mu ostaviti poruku.
Mysleli jste si, že už máte po šichtě, co?
Mislili ste da smo gotovi za danas?
Stejně jako každý druhý blbec na ranní šichtě.
Kao i svaki kreten u jutarnjoj smjeni.
Já když jsem po celonoční šichtě, tak mám slyšiny.
Ja doðem iz samo jedne celonoæne, i odzvanja mi u ušima.
Jo. On je hlavně i něco jinýho, ale to můžu říct nahlas až po šichtě.
Da, ali to mi nije dozvoljeno da kažem tokom radnog vremena.
Jednou jsem ho při noční šichtě načapala, jak je hladí.
Jednom sam ga u kasnoj smeni uhvatila da ih miluje.
Zbytek směny jel na pivko po šichtě.
Ostatak ekipe je otišlo na pivo posle smene.
Přílišná detailnost ve správách, špatné použití velké dýchací masky, nepamatování si jmen pacientů a vynechání drinku s kolegy po první šichtě.
Biti previše detaljan u izveštaju, pogrešno korišæenje maske, ne pitati pacijenta za ime i ne otiæi na piæe sa kolegama posle tvoje prve smene.
Vím, jaký to po tak dlouhý šichtě je.
Znam kako je kad operišeš 17 sati.
Hele, po šichtě jsem ti chtěl koupit pivo, ale vypadá to, že to asi nevyjde.
Mislio sam da te èastim pivom nakon tvoje smene, ali izgleda da se to neæe dogoditi.
0.30127501487732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako se seæam, plaæam vas 15 centi po satu nakon što ste radili u rudnicima ceo dan da bi imali da radite nešto noæu. pored odlaska kuæi i igranja desankom. 