Až bude tlak mého osobního a profesionálního vztahu s Willem příliš velký, ujišťuji vás, že přijdu na způsob, jak ho zmírnit.
Kada pritisak na moj privatni i profesionalni odnos prema Vilu postane prejak, veruj mi, naæi æu naèin da ga uklonim.
Bylo by tak lehké zmírnit tvé trápení, kdyby ti to prozradil.
Bilo bi tako lako ublažiti tvoj bol otkrivanjem te tajne.
Čeká domácí vězení, tak se snaží zmírnit trest.
Zna da ce biti kaznjena. Pokusava da ublazi kaznu.
No, možná bych ti tu bolest mohla něčím zmírnit.
Pa, možda postoji nešto što bih ja mogla uèiniti da odagnam tu bol...
Takže Walt mi řekl, že máte nějaké obavy, které bych mohl zmírnit.
Walt mi je rekao da imate neke brige koje bih ja mogao otkloniti.
Nemůžeme bojovat s pokrokem, ale musíme najít způsob, jak zmírnit jeho úder.
Ne možemo se boriti s napretkom, ali možemo naæi naèin da ublažimo udarce.
Pokud mám pravdu, mělo by to zmírnit váš hlad, ale pak se nebudete hojit.
Ako sam u pravu to bi trebalo oslabiti tvoju glad, ali ti neæe dopustiti da se zaljeèiš.
Právě teď se Kerriganovy lidé snaží zmírnit škody, ale jakmile vyjde ten audio soubor...
Baš sada, Kerigenovi ljudi popravljaju štetu, ali èim audio fajl bude dostupan...
To tě nenapadlo to zmírnit, celou tu dobu, co jsme spolu spali.
Nisi mi mogla to spomenuti sve vrijeme dok si spavala sa mnom?
Jen mé Požehnání může zmírnit její bolest.
Samo moje blaženstvo može ublažiti njenu bol.
Když bude některá z místních čubek nadržená, tak to tak i zůstane, bez pomoci z tvojí strany ten její stav zmírnit.
Ako jedna od lokalnih kuèki bude u teranju, ona æe takva i ostati, bez ikakve pomoæi sa tvoje strane u olakšavanju njenog stanja.
No, na světě je spousta utrpení, ale pokud můžu zmírnit bolest třeba jen jedinému člověku, tak jsem posloužil vyššímu účelu.
Mnogi pate, ali ako mogu makar jednoj osobi da ublažim bol, onda sam ispunio viši cilj.
Copak mohl nějak líp zmírnit naši ostražitost?
Kako bi nas bolje naterao da spustimo gard?
Nemohl bys trochu zmírnit to nadšení?
Možeš li da utušaš sa oduševljenjem?
Víte, myslím, že jsem na internetu četl, že někdy může lidský dotek zmírnit bolest.
Mislim da sam proèitao na internetu da ponekad ljudski dodir može da pomogne kod bola.
Mou jedinou možností bylo zmírnit vedlejší škody a naštěstí se ukázalo, že to bylo efektivní.
Ublažavanje kolateralne štete je bila moja jedina opcija, i na sreæu, pokazalo se da je delotvorna.
Došel jsem k závěru, že se tím snažíš zmírnit ponížení z vědomí toho, že tě za koule na velmi dlouhém vodítku drží velmi malý muž.
Zakljuèio sam da to mora da je otpor poniženju, što znaš da su tvoja muda na kraju veoma dugog povodca koji drži vrlo mali èovek.
V rámci svého výzkumu jsem zjistil, že formují vzájemné sociální vazby, aby si pomáhali zmírnit cosi nazvané úzkost.
U svom istraživanju saznao sam da formiraju socijalne veze izmeðu sebe kako bi prebrodili nešto što se naziva anksioznost.
Víš, přemýšlel jsem, jak zmírnit všechen ten stres, který prožíváš.
Razmišljao sam kako bi mogli da ublažimo taj stres koji oseæaš.
Když se pak zvedla vlna nevole a odporu k našemu vztahu, který šlo zmírnit jen tak, že budu předstírat, že už nemám žádnej vliv, tak jsem se podřídila.
Posle reakcije, besa zbog mog odnosa s tobom, koji se mogao smiriti samo da se pravim da nema nikakav uticaj, uradila sam i tako.
V každém podniku, ve kterém jsem pracoval během posledních pěti let, se snažím zmírnit každý z těchto prvků.
I u svakom poslu u kojem sam bio u prethodnih pet godina, probao sam da smanjim svaki od navedenih elemenata.
Čili, pokud rozklíčuji chemii důvěryhodnosti, mohl bych zmírnit chudobu.
Dakle ako razumem hemiju poverenja, doprineću smanjenju siromaštva.
Může tady být způsob, jak zmírnit risk, a to je velmi lákavá představa, protože zamilovat se je úžasné, ale taky strašidelné.
Можда постоји начин да се некако умање укључени ризици, а ово је веома привлачна прича јер је заљубљивање невероватно, али и застрашујуће.
Překonat zlomené srdce je těžké, ale pokud odmítnete klamání své mysli a budete postupovat k uzdravení, můžete výrazně zmírnit své trápení.
Prevazilaženje slomljenog srca je teško, no ako odbijete da vas vaš um obmanjuje i preduzmete korake ka iscelenju, možete značajno da umanjite patnju.
0.39551305770874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?