Nejsem si jistá, jestli se máme zmiňovat o tom potratu.
Poèinjem se osjeæati èudno zbog spominjanja pobaèaja.
Žádám vás, abyste zakázal mému kolegovi z nich číst nebo se o nich zmiňovat.
Molim vas da naložite mom kolegi da ne èita iz njega ili komentariše.
Jsou právě tam, kde potřebují být a my se nikdy nebudeme zmiňovat o tom, co jsi chtěla udělat co jsi se pokoušela udělat s těmi pilulkami, OK?
Na pravom mestu. Neæemo više pominjati šta si htela da uradiš. Ono sa pilulama.
Takže jméno Terry Ann Wolfmeyerové tady nebudeme zmiňovat.
О Тери Ен Вулфмајер. - Тери Ен Вулфмајер. Схватио сам.
A není zapotřebí zmiňovat nemocniční personál a ucpávky nosu a nesnězený koláč a tichá tajemství a Svět kytar a příležitostné vyprávění.
Da ne spominjemo bolnièke sprave... i prikljuèke za nos... i nepojedene Danske kekse... i tiho reèene tajne.. i Fender Stratocaster i možda povremeno djelo fikcije.
A nesmíme se zmiňovat o tom nervovém plynu.
I da nemamo uopšte traga za nervnim gasom.
Nechtěla jsem se o tom zmiňovat, dokud bych nevyhrála.
Nisam htela to da obznanim dok neosvojim nagradu.
Měl by se stydět, zmiňovat Sally, vydělávat na její smrti, to je hrozné.
Trebao bi se stideti, koristiti Sallyino ime, iskoristiti njezinu smrti, strašno.
To jsou soukromé lékařské záznamy, o kterých byste se neměla tak lehkovážně zmiňovat v nezávazné konverzaci, doktorko.
To je lièna medicinska informacija koja ne bi trebala tako olako da se izgovara u usputnim razgovorima, doktorka.
Nemusím zmiňovat jak jsi bezva a... nesmírně krásná.
Da ne pominjemo da si i kul... i... izuzetno lepa.
"Netřeba zmiňovat, jak potěšen byl svým zlatem."
"bez sumnje sveta u to odusevljen sto poseduje zlato"
Není třeba zmiňovat, že vláda není zrovna vaším velkým fanouškem.
Без обзира што вас немачка влада баш и не воли нешто.
Než jsme začaly s otisky, tak jsem se o Julii začala zmiňovat před svou rodinou.
Poèela sam da tu i tamo pominjem Džuliju svojoj porodici pre nego što smo poèeli skeniranja.
Takže říkáš, že byla chyba zmiňovat se o panenkách?
Bila je greška što sam spomenuo glave lutaka? To hoæete da kažete?
Ani není třeba zmiňovat, jak se poslední dobou oblékáš.
A da ne spominjem kako si se oblaèila poslednjih nekoliko dana.
Musíte cestovat na východ a náhodně zmiňovat moje jméno všude tam, kam dorazíte, aby jste ode mě odklonili pozornost.
Путујете на исток. И повремено помените моје име кога год видите успут. Да бисте скренули пажњу од мене.
Moje manželka, exmanželka mě nechala z důvodů, které tady není potřeba zmiňovat.
Жена ме је оставила... и не морам да наводим зашто.
Možná jsem se neměl zmiňovat o Bobovi.
Можда није требало да поменем др. Боба.
Není potřeba se o Kellerovi zmiňovat, minimálně do té doby, dokud nevíme jestli je zatím.
Nema potrebe za pominjanjem Kelera kad ni ne znamo da li je u zemlji.
Lidé si z něj utahovali, vypískávali ho a začali se zmiňovat o tom, že ta show neběžela podle plánu.
Ljudi su ga ismevali. Počeli su da zvižde i da uzvikuju da, znate, ne ide po planiranom.
Dobrá, hádám, že bych neměl zmiňovat golf při večeři.
Dobro, onda da ne pominjem golf za veèerom.
Samozřejmě se nebude zmiňovat o tvojí účasti a ty se budeš snažit tvářit překvapeně.
Naravno, neæe te razotkriti, a ti djeluj iznenaðen.
Mohl bys přestat zmiňovat tu pekelnou knihu?
Ne! Hoæeš li molim te prestati navoditi tu paklenu knjigu?
Jde o to, že byste šla na nové místo s doporučením ode mne i od paní Hughesové a nemusela byste se zmiňovat o svém předchozím životě.
Preporuke za novo radno mesto dobiæeš od mene i gðe Hjuz. Za tvoj raniji život niko neæe znati.
Orální sex jsem ani zmiňovat nechtěl.
Nisam ni mislio da spomenem oralno.
Vážně musím zmiňovat, že ještě nikdo pod kupolí neletěl?
Moram li spomenuti da nitko još uvijek nije pokušao navigirati ispod kupole?
Nejdřív to byl Clifford Danner, pak tihle svědkové, pak křivá přísaha. A nemusím zmiňovat 17 věcí, které jsme udělali, abychom zabránili té fúzi.
Prvo Clifford Danner, onda svjedoci, onda krivokletstvo i još 17 drugih stvari koje smo uradili da sprijeèimo spajanje.
Ani to nemusím zmiňovat, ale sloužil jste znamenitě.
Nema potrebe ovo reæi ali ste služili sjajno.
Černou masku teď nemá ani smysl zmiňovat, škrtnout můžeme i Džinovu lampu.
Nije Crna maska, a nije ni Èarobna lampa.
Netřeba zmiňovat, že sníh je tak hluboký, že přes něj nedostaneme armádu, i kdybychom chtěli.
Нећу ни да помињем да је снег тако дубок да не можемо да пошаљемо војску на њих чак и да желимо.
Fakt jsi neměl zmiňovat jeho jméno.
STVARNO NISI TREBAO DA GOVORIŠ NJEGOVO IME.
A nemusím zmiňovat následky ve školce, když se dozví, že jste odmítl spolupracovat při vyšetřování vraždy jedné z jejich zaměstnankyň.
Da ne spominjemo sta ce se dogoditi u vrticu kada saznaju da ste odbili saradjivati u istrazi ubistva njihove zaposlene.
Nebudu zmiňovat ironii dostání viru z nemocnice.
Neæu da pominjem ironiju dobijanja virusa od bolnice.
Mám se vůbec zmiňovat o tom, že sem přijde váš nadřízený a přikáže vám spálit ten dopis, který vám Oswald poslal před dvěma dny?
Da ja nastavim s delom kad vaši nadreðeni ulaze i kažu da spalite pismo koje vam je Osvald napisao pre dva dana?
Musím vám říct něco málo o své minulosti, protože ji tady budu zmiňovat během své přednášky.
Moram da ispričam ponešto o svom životu jer će se to provlačiti kroz moj govor.
Tak jsme si říkali, že nebudeme zmiňovat o klitorisu, zrovna teď."
Pa smo mislili da je bolje da ne pominjemo sada još i klitoris.
0.53934288024902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne smiješ spomenuti Klorela ili Skaaru. 