Prevod od "zlobím" do Srpski


Kako koristiti "zlobím" u rečenicama:

Víte, moc se na Guye zlobím.
Znate, jako se ljutim na Guya.
Zlobím se od chvíle, co jsem tě potkala.
Љута сам откако сам те упознала.
Dávám ti jedničku s hvězdičkou, Leo, ale stále se ještě na tebe zlobím, kvůli osvobození majora Briggse.
Èista petica za trud, Leo. Iako sam još uvek malo uvreðen zbog tvog oslobaðanja majora Brigsa.
Velice se zlobím, holčičko, že mě považuješ za pobertu.
Гневан сам, потомкињо, што ме за лопова држиш.
Dibs, zlobím se, jsem vzteklá a chci tohle místo vyčistit.
Dibs, hukala sam i bukala. Sada želim da srušim ovo mesto.
Je to jejich vina a já jim nemůžu říci jak se na ně zlobím a možná už jim nikdy neřeknu aby se smířili!
Oni su krivi, a ne mogu im reæi koliko sam ljuta. I možda im to nikad neæu moæi reæi.
Můj Bože, Bobby, někdy vážně nevím, proč se s tebou zlobím.
Zaboga. Ne znam zašto se uopšte trudim.
Jo, ještě se na tebe trochu zlobím.
Da, još sam malo ljut na tebe.
Jsem tvůj otec a moc se na tebe zlobím!
Ја сам ти отац и сад се јако љутим на тебе!
Víš, Janice, kdykoli se zlobím, že nás otec opustil, vždy si vzpomenu na to, co po sobě nechal.
Dženis, kad god se naljutim što ih je otac ostavio, setim se šta je ostavio za sobom.
Nezlobím se na tebe, zlobím se na sebe.
Ja nisam ljuta na tebe, veæ sam ljuta na sebe.
Ne, já se rozhodně pořád zlobím.
Ne. Sasvim sigurno se još ljutim.
Zlobím se na tebe, protože jsi nezůstal doma, jak jsi mi přísahal.
Ne sviða mi se, mali Saša, zato što nisi ostao kod kuæe kao što si obeæao.
Zlobím se, protože mě nutíš udělat to, co budu muset udělat.
Ne sviða mi se što sada moram uèiniti ono što æu uèiniti.
Zlobím se jen na sebe, protože jsem se v tobě strašně spletla.
Ljuta sam na sebe jer sam pomislila da si drugaèiji.
Stále se zlobím, že nejsi s mámou.
Žao mi je što ti i mama više niste zajedno.
Vím, že ano, ale právě proto se zlobím.
Znam da jesam, ali baš sam zato ljut.
Jestli mám být upřímný, trochu se na tebe zlobím.
Љут сам на тебе, ако баш желиш истину.
A myslím, že se na tebe zlobím za to, že mi chceš ten pocit vzít.
Mislim da sam ljuta na tebe što mi to pokušavaš uzeti.
Zlobím se, protože mi nevěříš natolik, aby's mi to řekl.
Bijesna sam što mi nisi dovoljno vjerovao, da bi mi rekao.
Víš, jak strašně se na sebe zlobím?
Znaš li uopšte koliko sam Ijuta na sebe?
Pořád se na tebe zlobím, ale chci, abys věděl jedno...
I dalje sam ljut na tebe. ali ima nešto što hoæu da znaš.
Občas zlobím schválně, protože venku se mi spí lépe.
jer mi je ljepše spavati vani.
Pořád se na sebe zlobím, že jsem ti nevěřila.
Još sam ljuta na sebe što ti nisam vjerovala.
Ano, pořád se na tebe zlobím.
Da još uvijek sam bijesan na tebe.
Umíš si představit, že se na tebe stále zlobím.
Umišljate da sam još ljut na Vas.
Proč se na tebe zlobím už teď?
Зашто сам већ бесна на тебе?
Zlobím se, protože si myslím, že máš pravdu.
Ljuta sam zato što mislim da si u pravu.
Měl jsi pravdu, zlobím se na tebe.
Jer si u pravu. Na tebe sam ljut.
I když se na ty, co jsou za to zodpovědní, zlobím, jsem rozhodnuta udělat s rodinným dědictvím něco pozitivního.
I ako sam preljuta na ljude koji su odgovorni, odluèna sam napraviti nešto pozitivno sa nasljeðem svoje obitelji.
Myslíš si, že se zlobím protože jsi na mě křičela?
Misliš da sam ljut jer si vikala na mene?
Ne, zlobím se na tebe, protože tě miluju!
Ne, veæ sam ljut na tebe jer te volim.
Vlastně se zlobím jen na toho, kdo ji zabil.
Ustvari... Ja sam ljut samo na onog ko ju je ubio.
Myslíš, že se zlobím, protože jsi měl infarkt?
Misliš da sam ljuta zato što si imao srèani udar?
Zlobím se na někoho jiného a vybila jsem si to na cizího člověka.
Ljuta sam na nekog drugog, a istresam se na strancu.
Zlobím se, že jsem ti vůbec věřila.
Љута сам што сам ти уопште вјеровала.
0.72955393791199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?