To su teorije. Primeti kako su Isus i Marija obuèeni.
Všimněte si těch černých míst tady.
Želim da pogledate ove crne bazene ovde.
Všimněte si, pravý šampión se vrací do našeho bratrstva.
Гледајте, истински првак се вратио братству!
Ale teď si všimněte, že tu kostku můžete vidět dvojím způsobem...
Sada, primećujete da postoje dva načina da vidite kocku, je l' da?
Všimněte si nicméně, že prázdný prostor vydává záření a tím pádem v něm existují teplotní fluktuace a ty v cyklech probíhají všemi možnými kombinacemi stupňů volnosti, které v prázdném prostoru existují.
Ipak, primetićete, pošto prazan prostor emituje radijaciju, zapravo postoje termalne fluktuacije, i ciklus se ponavalja; sve moguće različite kombinacije stepena slobode koji postoje u praznom prostoru.
Všimněte si, že mnoho těch symbolů vypadá jako obrázky lidí, hmyzu, ryb, ptáků.
Primetićete da su mnogi simboli nalik na slike ljudi, insekata, riba, ptica.
(Ruch) Ale reagují na zvuky v popředí. Toho si všimněte za chvíli.
(Buka) Ali zato reaguju na zvukove iz prvog plana.
Všimněte si prosím, že nemluvím o vládě.
Пазите, ја не говорим о влади.
Všimněte si, že když jsme bojovali v Libyji, nestačilo, aby jednal pouze západ samotný, museli se zapojit i další.
Видите, када смо отишли у Либију, Запад није успео сам да се избори; морали смо звати нове играче.
Pracujete ve vzdělávání? Všimněte si, jak náboženství šíří myšlenky.
И ако сте на било који начин едукатор, опет, погледајте како религије шире идеје.
Všimněte si, že země v roce 1962 mírně bohatnou, ale počet dětí připadajících na ženu klesá.
1962. - видите како постају мало богатији, али број деце по жени опада?
Všimněte si, že tento muž nedostal žádné žihadlo.
Primetite kako ovaj čovek ne biva uboden.
Všimněte si, že on vidí jen některé předměty, zatímco vy vidíte předmětů mnohem víc.
Obratite pažnju na to da on može da vidi samo neke predmete, dok je mnogo više predmeta koje vi možete da vidite.
Všimněte si - jsme velmi specifičtí.
Obratite pažnju, vrlo smo precizni, kaže "sastavljanje".
(Smích) Když budete opouštět budovu opery, všimněte si, že na výtazích jsou znaky v Braillově písmu.
(Smeh) Kad budete izlazili iz operske dvorane videćete Brajeve oznake u liftovima.
Všimněte si, že používá slovo „stát se“.
Обратите пажњу на реч „постати” овде.
A držte se svých sedadel, protože když přiblížíme tyto tváře, všimněte si, že mají stejné široké čelo a horizontální obočí, dlouhý nos, zakřivené rty a malé, dobře vytvarované tváře.
I ostanite u sedištima, jer ako zumiramo ova lica, obratite pažnju kako imaju ista široka čela, horizontalne obrve, dugačak nos, zakrivljene usne i male, dobro razvijene brade.
Začnu tím, že rozsvítím světlo. Udělám jenom to, že teď jednoduše na chvíli zapnu lampu. Všimněte si, že ručička na přístroji poskočila doprava.
Prvo želim da uključim svetlo i jednostavno ću ga uključiti na trenutak, i primetićete da će instrument poskočiti nadesno.
Nejdřív si všimněte, že klesla míra přijaté energie, a video se rovněž zastavilo.
Prvo primetite da opada kupljenje energije kao i da staje video snimak.
Místo abyste si prohlédli textovku a honem na ni odpověděli, dosáhněte lepšího pocitu: všimněte si svého nutkání, probuďte svou zvídavost, pociťte radost z toho, že nutkání opadá, a pak to opakujte.
Umesto da vidimo poruku, kompulzivno odgovorimo, osećamo se malo bolje, primetite taj poriv, postanite znatiželjni, osetite radost puštanja i ponovite.
Například, všimněte si, že vědecké termíny jsou dále rozděleny do dvou podskupin a to astronomické a fyzické termíny.
Tako, na primer, možete videti da se naučni termini dele na dve potkategorije astronomskih i fizičkih termina.
Všimněte si, že je pro mě trochu nepříjemné se jen na to ptát.
Приметите да ми је помало незгодно што уопште постављам ова питања.
Všimněte si, nejdřív hrál s důrazem na každém tónu.
Vidite, prvi put je svirao sa naglaskom na svakoj noti.
Všimněte si něčeho zajímavého, co říká -- především, že když se lidé dostanou do budoucnosti, budou chtít změnit názor.
Приметите да то имплицира нешто занимљиво - наиме, кад људи доспеју у будућност, промениће мишљење.
Všimněte si, že tady nahoře máme Mexiko.
Primećujete da imamo Meksiko ovde gore.
Všimněte si, že nalevo ty dvě dlaždice vypadají téměř zcela opačně: jedna velmi bílá a jedna velmi tmavá.
Primetite da levo dve ploče izgledaju gotovo suprotne: jedna je veoma svetla, a druga tamna.
(smích) Všimněte si, že skutečnost, že pojetí zdraví je otevřené, skutečně přístupné revizi, z něj nečiní prázdný pojem.
(smeh) Primetite da činjenica da je koncept zdravlja otvoren, zaista otvoren za razmatranje ne znači da je beznačajan.
Teď si všimněte, že vůdce ho přijímá jako sobě rovného.
Primetite kako ga vođa prihvata kao sebi jednakog.
Všimněte si, že role prvního následovníka je vlastně nedoceněnou formou vůdcovství.
Primećujete da je prvi pratilac zapravo podcenjeni oblik samog vođstva.
Všimněte si, že tím, jak se přidávají další, se účast stává méně riskantní.
Dakle, primetite, što se više ljudi priključuje, manje je rizično.
Všimněte si ale obrovského rozdílu mezi Afghánistánem a Srí Lankou.
Али огромна је разлика између Афганистана и Шри Ланке.
0.85518717765808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi vidite moju sliku, a ja govorim. 