A Clintonova administrativa jim pomohla k ještě většímu růstu.
A Klintonova vlada im je pomogla da još više narastu.
Při této operaci byla 3. armáda rychlejší a stála proti většímu počtu divizí než kterákoli armáda v dějinách Spojených států.
Tokom ove operacije, 3. Armija je otišla dalje i brže i napala je više divizija za kratko vreme nego bilo koja druga Armija u istoriji Sjedinjenih Država.
Ale Herbal v tom vidí příležitost jak se naučit většímu porozumění.
Ali Herbal to vidi kao priliku da nauèi kako da ima više razumevanja.
Kéž vás ti koně nesou k většímu zdaru než své bývalé pány.
Neka vam donesu više sreće nego bivšim gospodarima.
Dále, luxování bytu musí být prováděno nyní třikrát, namísto dvakrát týdně, vzhledem k většímu hromadění odumřelých kožních buněk.
Zatim, zbog poveæanog broja ukuæana stan æe biti usisavan dva do tri puta tjedno. da bi se riješio problem poveæanog taloženja otpalih kožnih stanica.
Od ničeho se dostaneme k většímu nic, a stejně se počet žvanících idiotů netenčí.
Nula. A ništa je bilo što, a opet uvijek ima idiota sa kojima možeš brbljati.
Nebudeme vás vystavovat většímu nebezpečí, než kterému jste vystaveni tím, že tady jste.
Neæemo vas dovesti u veæu opasnost od ove u kojoj ste trenutno.
To by neposloužilo mému většímu plánu.
То ми не би направило добру агенду.
Řekl, že bych tam byla k většímu užitku.
Rekao je da bih bila mnogo korisnija tamo.
A teď jsi tady kvůli něčemu většímu.
A sad si došao po još.
Všichni z vás byste mě hodili pod autobus, jen kvůli většímu bonusu.
Svako od vas bi me bacio pod autobus za veæi bonus.
Nechal jste Karen jít už dávno kvůli většímu cíli.
Karen si davno ostavio zbog veæega cilja.
A čím většímu odporu Kristián čelil, tím více lhostejněl.
I što je teže postajalo, što su ga više puta odbijali, to je Kristijan bivao sve utuèeniji.
Což, samozřejmě, může vést k... víte, k větší ochraně, ale i k dalším jednotkám vyslaným do zahraničí a zřejmě i k většímu počtu zabitých, ale nevím, jak tohle vyřeší ten problém.
A to naravno može dovesti do... izlazaka više trupa i verovatno više ubistava, i kako to onda rešava problem?
Dojde k většímu, horšímu, spiknutí Abu Nazira a my máme málo času.
Postoji opasnija zavera, vredna Abu Nazira! Moramo je razvaliti!
Tvé činy způsobily smrt několika mužů a ohrožovaly životy ještě většímu počtu.
Tvoja djelovanja su donijela smrt mnogim dobrim ljudima... i prijete još veæem broju.
Když jste součástí hejna, víte, že patříte k něčemu většímu, a že nejste sám.
Када си у јату знаш да си део нечег већег. Да ниси сам.
Myslel jsem, že to bude k většímu užitku tady než 5 kilometrů pod hladinou moře.
Mislio sam da će bolje koristiti ovde nego tri milje ispod mora.
Přidejte se ke mě v pomahání něčemu většímu..
Pridružite mi se u sve veæem pomaganju Slavi, prijatelji.
Ale Čistič je klíčem k něčemu většímu.
Али "Кувар" је кључ ка много тога.
Hodně jste riskovala, abyste se vyhnula většímu nebezpečí, chápu.
Èujem da ste mnogo rizikovali kako bi izbegli rizik.
Protože občas se musíš postavit proti něčemu většímu než jsi ty sám, i když to znamená, že ti zlámou nohy.
JER SE NEKADA MORAŠ ZAUZETI ZA NEŠTO VEÆE OD TEBE, ÈAK AKO TO I ZNAÈI DA TI NOGE BUDU POLOMLJENE.
Jsme mostem k většímu porozumění mezi lidmi.
Mi smo most do veæeg razumevanja izmeðu svih ljudi.
Možná myslel, že malé zlo je v pořádku, když poslouží většímu dobru.
Manja zla u početku izgledaju u redu i kao da služe višem dobru. -Kao što je izvlačenje Linkolna iz zatvora.
Ten muž, co tohle celé přežil, je předurčen k něčemu mnohem většímu.
covek koji je preživeo sve ovo Je namenjen tako mnogo više.
Pochopení toho nás vede k většímu a rozsáhlejšímu uvědomění si krásy a toho, o co vlastně jde.
Razumevanje toga dovodi do uzvišenijeg i pouzdanijeg osećaja lepote u onome što uočavamo.
Jaká je hodnota této technologie pro astronauta Chrise Hadfielda či astrofyzika Neil deGrasse Tysona, snažící se inspirovat mladou generaci k většímu přemýšlení o vesmíru a vědě místo zájmu o životní styl popových hvězd?
Koliko ova tehnologija vredi komandiru Hedfildu ili Nilu Degrasu Tajsonu dok pokušavaju da inspirišu generaciju dece da misle više o svemiru i nauci nego o tromesečnim izveštajima i Kardašijanovima?
Postupně si oddálíme systém blazaru, abychom si ukázali přibližný vztah k většímu galaktickému kontextu.
Konačno ćemo se udaljiti od sistema blazara da bismo pokazali njihov okvirni odnos prema širem galaktičkom kontekstu.
Většímu počtu větší dědictví dáš, a menšímu menší; jednomu každému vedlé počtu sečtených jeho dáno bude dědictví jeho.
Kojih ima više, podaj im veće nasledstvo, a kojih ima manje, njima manje; svi prema broju izbrojanih svojih neka imaju nasledstvo.
Chciť pak, bratří, abyste věděli, že to pokušení, kteréž mne obklíčilo, k většímu prospěchu evangelium přišlo,
Hoću, pak, da znate, braćo, da ovo što se radi sa mnom izidje za napredak jevandjelja,
1.3329229354858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A Klintonova vlada im je pomogla da još više narastu. 