Prvo moja sestra, ako ste u iskušenju za svaðu, uzmite u obzir brojnost.
Nejprve mou sestru, a jestli jsi v pokušení se dohadovat, zvaž počty.
Da sam mlad i da se naðem s jednim od vas, i ja bih bio u iskušenju.
Kdybych byl mladej a byl s jedním z vás, taky bych byl v pokušení.
Možda to ne bih uèinio, no mislim da bih bio u iskušenju.
Možná bych nepodlehl, ale určitě bych byl v pokušení.
Zbog toga sam podvrgnuo Vaše oèi i moje arterije onom iskušenju.
Proto jsem podrobil vaše oči a mé žíly zkoušce.
I to je naèin kako æeš biti u iskušenju.
Budete mít příležitost vyzkoušet si to.
Nemoj da mi kažeš da nisi u iskušenju.
Neříkejte mi, že vás to neláká.
Pa bio bih u iskušenju, ali ne bih se mogao zakleti, mogao bih naæi put prema kladionici.
Byl bych v pokušení, ale nemohu to říct jistě, mohou se na nich zase objevit díry.
Ja još nisam zvao miliciju, ali da vam kažem da sam bio na iskušenju.
Zatím jsem nezavolal policii, ale mohu vám říci, že to bylo určitě lákavé.
da ne podlegneš iskušenju, da živiš pravedno, to je pravi "Sveti rat".
Přemoci pokušení, žít správně, to je ten pravý Jihad.
U iskušenju sam, ali kupila sam tu novu haljinu za praznik i odluèna sam u nameri da stanem u nju.
Je to pokušení, ale koupila jsem si nové sváteční šaty, a dala jsem si předsevzetí, že se do nich dostanu.
Posle svega što si mi uèinio bio sam u iskušenju.
No, po tom, co jsi mně udělal, jsem byl v pokušení.
Prvi dan kad si došao, mislio sam da samo sereš, bio sam u iskušenju da te šutnem na ulicu, ali nisam, jer sam video poprilièan deo sebe u tebi.
Jak jste přišel poprvé, naparoval jste se tak, že bych vás nejradši vykopal na ulici. Neudělal jsem to, protože jsem se ve vás trochu viděl.
Nije moja vjera koja je na iskušenju.
Ano, mě. No, moje víra není tou, kterou zkoušíte.
Vjerovao ili ne, oduprla sam se iskušenju i nisam pogledala.
No, věř tomu nebo ne, ale zatím jsem odolala a nekoukla se.
Možemo se odupreti iskušenju, ali šta ako to radimo samo da bi spasili sopstvenu dušu kada bi mogli da spašavamo svet?
Můžeme odolat jakémukoliv pokušení, ale co když to děláme k záchraně naší duše, když můžeme zachránit svět?
Treba da nauèiš da kažeš "ne" iskušenju.
Měl by ses naučit říkat ne pokušení.
Kaže: "I kad ste u iskušenju, on æe vam omoguæiti izlaz kako bi mogli pretrpjeti."
Říká se v něm: "Se zkouškou vám připraví i východisko a dá vám sílu, abyste mohli obstát."
Tvoj brat je proveo 20 g. sa krivicom koja ga muèi, boreæi se protiv iskušenju da pije ljudsku krv.
Tvůj bratr strávil posledních 20 let užíráním se vinou a bojem s pokušením pít lidskou krev.
U vremenu posvemašnjeg propitivanja znanosti, u kome svjedoèimo povratku u intelektualni mrak, ne mogu odoljeti iskušenju ne citirati Alberta Einsteina, koji je jednom rekao:
V časech, kdy je věda znovu a znovu konfrontována a zkoušena, když jsme svědky návratu do dob duševního temna, nemohu odolat příležitosti abych citoval Alberta Einsteina, který řekl...
Nakon ovoga što se dogodilo SECNAV-u, u iskušenju sam da ti zabranim to.
Po tom, co se stalo náměstkovi, mám chuť nepustit tě tam.
U iskušenju sam da kažem nešto o psima i buvama, ali možda si veæ èula tako šta.
Jsem v pokušení říct přísloví o psech a blechách, ale to už jsi asi slyšela.
Sigurno si u iskušenju da zgrabiš nešto novo i sjajno.
Jsem si jista, že tě láká nalézt něco třpitivého a nového.
U iskušenju sam, ali s druge strane, korisniji si kada si bliže kući.
Je to lákavé, ale tady jsi užitečnější.
Ja sam u iskušenju ovo vidjeti vas raznijeti u komadiće.
Jsem v pokušení vidět vá vyletět na kousíčky.
Tražiæe od nje imena, i biæe u iskušenju da ih kaže.
Vymáčkne z ní jména a čí asi ochotně poskytne?
Uprkos iskušenju, ne mešaj se u siguran naèin zarade novca.
Nemáš páru, jak vyprat tolik peněz.
To je bilo jednom kada sam bila u iskušenju da odem.
To bylo poprvé, kdy jsem to vážně zvažovala.
Isprva sam bila u iskušenju, ali na kraju mi je izgledalo pogrešno da izdam guvernera na takav naèin.
Ze začátku mě to lákalo, ale nakonec mi to přišlo špatné, takto guvernéra zradit.
Kada smo spasili Džozelin... i kada sam pustio Valentina da pobegne... bio sam u iskušenju da poðem sa njim.
Když jsme zachránili Jocelyn a já nechal jít Valentýna... Byl jsem v pokušení jít s ním.
U iskušenju sam da ubijem tebe i tvog èoveka i okonèam ovo jednom zauvek, ali šta sam ja, ako se danju molim za povratak civilizacije, a noæu pribegavam mraènim delima?
Láká mě možnost zapíchnout tebe i tvýho muže a ukončit to jednou provždy, ale byla bych pokrytec, když za dne volám po slušných mravech a pod rouškou noci bych pak vraždila.
Verujem da nikad nisi èuo celu prièu..... o tvom medicinskom iskušenju tamo.
Myslím, že jsi nikdy neslyšel celý příběh o tvém nemocničním utrpení.
Odolela sam iskušenju da preskočim na kraj gde su kraća i očigledno mističnija poglavlja.
Odolala jsem pokušení přeskočit na konec, kde jsou kratší a zřetelněji mystické kapitoly.
U iskušenju sam da kažem da je internet Panteon našeg doba ali zapravo mislim da je to prilično pogrešno, ili je makar samo deo priče.
Někdo by mohl říct, že dnešním Panteonem je internet, ale ve skutečnosti si myslím, že to není správně, nebo alespoň je to jen součástí celého příběhu.
Da li ste ikada bili u iskušenju, i onda poklekli, da čačkate po nečijem telefonu?
? Byli jste někdy v pokušení, kterému jste následně podlehli, procházet něčí telefon?
Izgovarao sam njihove molitve, odupirao sam se iskušenju što sam bolje mogao.
Modlil jsem se jejich modlitby. Odolával jsem pokušení ze všech sil.
Rezultat je da dve trećine dece podlegne iskušenju.
Co nastane, je, že dvě třetiny dětí podlehne pokušení.
Odupiru se iskušenju. Odlažu sada za kasnije.
Oni odolají pokušení. Odloží nyní na později.
Bilo je ogromnih razlika između dece koja su se oduprla i dece koja su podlegla iskušenju, u više karakteristika.
Byly tam obrovské rozdíly mezi dětmi, které odolaly a dětmi, které podlehly, v hodně směrech.
0.39488697052002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nejprve mou sestru, a jestli jsi v pokušení se dohadovat, zvaž počty. 