Prevod od "výstrahu" do Srpski


Kako koristiti "výstrahu" u rečenicama:

Ve francouzské armádě je přijatá praxe vybírat příklady pro výstrahu losováním.
To je prihvaæena praksa u Francuskoj vojsci.
Kdybyste tu lhůtu o měsíc překročil, tak vám bohužel budu muset poslat poslední výstrahu před popravou.
I ako zakasnite mesec dana poslaæu Vam poslednju opomenu pred likvidaciju.
Pošlete výstrahu všem lodím flotily Rudého praporu.
Dajte uzbunu svim brodovima pod Crvenom zastavom.
Myslím, že to ucho uřízl Frank jejímu manželovi pro výstrahu, aby si nevzala život.
Mislim da je Frank odrezao uho koje sam našao, njenom mužu, kao jamstvo da je on živ.
Arkansas Dave Rudabaugh byl popraven krátce po příjezdu do Mexika pro výstrahu zločincům, kteří chtěli přes hranice.
Uskoro nakon dolaska u Meksiko A. D. Rudabaughu odrubljena je glava kao upozorenje odmetnicima koji preðu granicu.
Pro výstrahu jsem zničil vaši vesnici.
Za odmazdu, uništio sam vaše selo.
A pamatujete si, že když chtěl Bůh někoho potrestat, nebo dát výstrahu, nebo když chtěl někoho zabít, tak poslal anděla...
Jeste li primijetili kako u Bibliji, kad god je Bog trebao kazniti nekoga... ili napraviti primjer, ili kad god je Bog trebao ubiti, poslao je anðela?
Jestli jim dáte výstrahu, vezmu vám práci.
Ako im samo natukneš, ode ti posao.
Dal vám předem nějakou výstrahu, šanci, abyste se mohl bránit?
Da li vas je na ikakav naèin upozorio dao vam šansu da se obranite?
Nemohu zacházet do detailů ve vyšetřování, ale i přes tuto výstrahu zodpovím otázky.
Ne mogu govoriti o detaljima istrage, ali spreman sam odgovorati na vaša pitanja.
Ne, jen nás párkrát pro výstrahu zastřelili a pohřbili.
Nee, samo su nas upucali i sahranili nekoliko puta kao upozorenje.
Mučí ho a pak ho veřejně popraví, coby výstrahu pro další, kteří přemýšlejí o připojení se k boji proti Rahlovi.
Muèe ga, a onda javno smaknu kao primjer ostalima... ako pomisle boriti se protiv Rahla.
Kdyby to byl někdo jinej, dostal by jen výstrahu.
Da je bio neko drugi dobio bi uslovnu.
Hlavu tam nechala jako výstrahu pro ostatní krysy.
Glavu je ostavila tamo vani da pošalje poruku drugim štakorima.
Národní meteorologická služba vydala výstrahu před tornádem pro okres Butler, v Kansasu.
Nacionalni Meteorološki Zavod objavio je opasnost od tornada za okrug Batler.
Před pár týdny jsem jim pro výstrahu dal nakládačku.
Upozorio sam ih batinama prije par tjedana.
Tentokrát to bude na pokutu a výstrahu a nechám vás jít.
Napisaæu vam kaznu i upozorenje i pustiæu vas.
Dejte mu jednu výstrahu a pak střílejte dle uvážení.
Upozoravate samo jedanput,... a tada možete da pucate i ubijete.
Předpokládala jsem, že sis ji vymyslela jako výstrahu před hádkami.
Mislila sam da si je izmislila kao pouku da se sestre ne svaðaju.
Mám tě zabít pro výstrahu, protože jsi Wallerovou podrazil.
Wall kaže da si je zeznuo i poslužit ćeš kao primjer ostalima.
Dobře, všichni tohle berte jako výstrahu.
U redu, neka vam ovo svima bude lekcija.
Vydejte výstrahu Amber Alert se snímky dívek a popisem dodávky.
Objavi uzbunu i slike devojaka i opis kombija.
Tak zajisté mluvil Hospodin ke mně, ujav mne za ruku, a dav mi výstrahu, abych nechodil cestou lidu tohoto, řka:
Jer mi ovako reče Gospod uhvativši me za ruku i opomenuvši me da ne idem putem ovog naroda, govoreći:
0.72152614593506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?