Prevod od "vysvětlete" do Srpski


Kako koristiti "vysvětlete" u rečenicama:

Vysvětlete mu, že jste celou noc balil pádlo!
Objasni da si celu noæ pakovao veslo.
Vysvětlete mi, proč vás sem poslali.
Šta možete da mi kažete o tom zašto su vas poslali ovamo?
Teď je musíme dostat zpátky, tak mi vysvětlete postup.
Sad moramo da ih uvedemo, zato mi recite u vezi procedura za ukljuèivanje struje.
Vysvětlete pojem Etika podnikání, její cíl a požadavky.
Objasnite poslovnu etiku i kako se ona primjenjuje danas.
Vysvětlete mi tedy něco, vzhledem k tomu, že jste pod přísahou.
Da onda rašèistimo, buduæi da ste pod zakletvom.
Vysvětlete mi prosím, proč bych měl poskytnout interview... prosionistickému americkému médiu?
Objasnite zašto bih pristao na razgovor s amerièkim medijima sklonim cionistima?
Vysvětlete mi, prosím, co je to za kouzelná čísla.
Hoæe li mi neko objasniti šta su brojevi?
A teď mi někdo vysvětlete, co se tady k sakru děje!
Sada neka mi netko objasni što se, dovraga, ovdje dogaða.
A teď mi vysvětlete, proč jsem to udělal.
A sad mi objasnite zašto sam to uèinio.
Vysvětlete svou přítomnost zde a nahotu této dívky.
Objasnit æete svoju prisutnost, i golotinju ove devojke.
Tak to potom vysvětlete tady Bobbymu, proč se nejde pro žádné prášky od bolesti a léky pro jeho bratra.
Bolje da objasniš Bobbyu ovdje zašto ne donesemo sredstva za umirenje bolova i lijekove njegovom bratu.
Buď vysvětlete, která část mé analýzy nedává smysl nebo to běžte udělat.
Oboje ce objasniti koji deo moje analize ima smisla. Ili idite da to uradite.
Vysvětlete nám povahu vašeho vztahu s Jessicou Meier-Cardeirovou.
Objasnite nam prirodu vaše veze sa Jessicom.
Vysvětlete jí svou teorii, že žádná ropa není.
Možda bi voleo da njoj izložiš svoju teoriju o tome kako tamo nema nafte.
Mezitím mu vysvětlete všechny méně kvalifikované postupy.
А у међувремену, мало прочешљај битне процедуре. Чисто онако.
Vysvětlete mi, jak to může být má chyba, že ta malá děvka nezná svoje místo?
Objasnite mi, kako sam ja kriv što ta jebena kucka ne zna gde mu je mesto?
Ok, vysvětlete mi, proč to děláme znovu?
Objasni mi zašto to ponovo radimo?
Takže Emmanuelle, vysvětlete mi prosím, jak je možné, že taková mladá dáma jako vy, vlastní kino?
И Емануел, објасните ми како је, млада дама попут вас, постала власница целог биоскопа?
Vysvětlete prosím porotě, čím se vaše rodinná firma zabývala.
Објасните поротницима, молим вас, како се одржавао породични бизнис.
Vysvětlete mi, proč se Wil Wheaton a jeho nohsledi dostali dovnitř a my ne.
Objasni mi kako su Wil Wheaton i njegovi lakeji ušli, a mi nismo.
Vysvětlete mi jasně, abych to pochopila, na co je ta železná plíce.
Objasni mi, tako da shvatim, èemu toèno služe željezna pluæa.
Vysvětlete mi, jak je tohle dobrý nápad.
Objasni mi kako je to dobra ideja.
Vysvětlete ještě jednou, jak přesně jste k nám příbuzný, pane Crawley.
Biste li mi opet objasnili u kakvom ste nam vi rodu, g. Crawley.
Tak mi potom vysvětlete, proč naprosto zdravý muž stráví tolik času na ošetřovně a ne v práci.
Onda mi objasnite zašto savršeno zdrav muškarac provodi veæinu vremena u ambulanti, a ne na poslu.
Vysvětlete mi, proč člověk chce po člověku, kterého vůbec nezná, aby donesl jeho dceři klobouk?
Reci mi zašto bi lik tražio od nekoga koga ne poznaje da odnese kapu njegovoj æerki?
Vysvětlete jí rostlinnou výrobu a dobytek.
Objasni joj usjeve i ono... Stoku.
Vysvětlete mi někdo, co tu k čertu Sandy Bachman dělal bez ochrany.
Neka mi neko objasni što je, do ðavola, Sendi Bahman radio ovde bez zaštite.
Vysvětlete mi, jak se vám podařilo najít toto zařízení.
Objasnite mi kako ste pronašli ovaj objekat.
Vysvětlete nám, proč byste měl zaujmout místo pana Sciarry.
Iznesite svoje kvalifikacije da zamenite g. Skjaru.
Někdo mi vysvětlete, co se děje.
Neka neko objasni šta se dešava.
Tak odložte zbraň a vysvětlete to.
Onda spusti pištolj i objasni mi.
Jděte a najděte známého a vysvětlete mu, jak jste k tomu rozhodnutí došli.
Nađite prijatelja i objasnite im kako ste doneli tu odluku.
Za druhé. Od samého začátku vysvětlete, že buď nemáte peníze, nebo že své peníze raději utratíte za svého advokáta, než dáte peníze žalobcům.
Drugo, neka bude jasno od početka da ili nemate novca uopšte ili da biste radije trošili novac na advokata u borbi protiv bauka nego da im date novac.
Vysvětlete lidem výhody vzdělání, to vás moc nestojí.
Objasnite ljudima dobiti obrazovanja. To se može veoma jevtino uraditi.
3.9065971374512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?