Zastavili bychom, vystoupili, podali si ruce a pak, muž proti muži
Stali bi na 20 koraka. Izašli bi, rukovali se onda bi se vratili i borili, samo nas dvoje.
Nepotřebuji nové přátele, zvláště ne takové, co zrovna vystoupili z lodi.
Ne treba mi više prijateIja. Naroèito ovakvog koji je tek sišao s izbegIièkog broda.
Co kdybychom vystoupili ve třetím poschodí?
Možda æemo da siðemo na treæem spratu, a?
Před šesti měsíci Zoe, podobně jako Mychel, prudce vystoupili teploty.
Пре шест месеци, Зои, као и Доанелина беба Мишел, је имала високу грозницу.
Proč jsme tedy vystoupili z hyperprostoru?
Zašto smo onda prerano ispali iz hipersvemira?
Podle mě je pravděpodobnější, že vystoupili z hyperprostoru příliš brzy.
Mislim da su najverovatnije prerano iskoèili iz hipersvemira.
Tento Carlos a Abby, třeba vystoupili s tebou v Ilianskaji.
Taj Karlos i Ebi... su možda izašli iz voza sa vama u Ilijanskom?
Kdybyste patřili k politické straně nebo klubu, který by měl na svědomí tolik bigotnosti, misogynie, homofobie, násilí a nevědomosti jako náboženství, vzbouřili byste se a vystoupili.
Ako pripadate političkoj partiji ili nekom socijalnom klubu, koji je toliko vezan za čak i veću homofobiju, netoleranciju, nasilje i koji slavi ignoranciju, kao što to čini religija, vi biste ga napustili iz protesta.
Samozřejmě, že jsem věděla co hledáte hned, jak jste vystoupili z toho vlaku.
Naravno, èim ste stupili iz voza, znala sam šta tražite...
Pamatuji si na ten první den, když jste vystoupili z vlaku.
Seæam se prvog dana kada ste sišli s voza.
Na břeh vystoupili obávání piráti a hledali tu nejcennější a nejnepolapitelnější ze všech kořistí.
Gusari su se iskrcali na obalu tražeæi najveæu nagradu od svih.
V Taiji jsme vystoupili z vlaku, kde nás okamžitě přivítal Ric O'Barry v obležení policistů.
Izasli smo iz voza u Taiji-u, i odmah smo sreli Rick-a O'Barry-a, sa sve policijom.
Na této planetě, když jsme vystoupili z orba, boli sme tiene naších skutečných těl.
Ovde na ovoj planeti, kada smo osloboðeni iz sfere, bili smo samo senke onoga što smo nekad bili.
Tato zpráva jim dodá odvahu, aby vystoupili, a až to udělají, budeme na ně čekat.
Ova poruka æe im dati samopouzdanje da se pojave. A kada to urade, mi æemo ih èekati.
Potom, co jsme se plavili kolem ostrova druhý den, jsme konečně vystoupili a našli zde laskavé domorodce.
" Pošto smo išli oko ostrva dva dana, konaèno smo se iskrcali i pronašli nežnu rasu na kopnu.
Dvakrát anděly, kteří jsou nakonec v nedohlednu v obou mých rodičích, kteří z plamenů vystoupili.
"Dvaput od anðela, koji je napokon na vidiku." "Obadva moja roditelja u plamenu uzašli."
Kdybychom nebyli mezi prvními co vystoupili,... tak bychom čekali věčně.
Ako niste među prvima iskrcati, što čekati zauvijek.
Ukázalo se, že změnil koleje chvíli poté, co jsme vystoupili.
Ispalo je da je promenio putanju ubrzo nakon što smo iskoèili.
Přikazuji vám, abyste vyhodili zbraň ven a vystoupili ven s rukama nad hlavou, jinak započneme palbu.
Nareðujem vam da bacite oružje i izaðete sa dignutim rukama. Inaèe æemo upasti!
Muži ze Železa vystoupili jako "Twilight".
Ljudi od èelika u "Sumrak" rutini!
Vystoupili z Platónovy jeskyně na světlo a to je oslepilo.
Oni bi izašli iz Platove peæine na svetlo. Zaslepelo bi ih.
A všichni známí by vystoupili jeden po druhém a předvedli nacvičené taneční číslo.
I svi oni bi izašli napolje jedan po jedan izvodeæi koreografiju odreðenog plesnog broja.
Je to nádherný příběh, protože, když vystoupili z letadla na letišti v Torontu, byli přivítání skupinou lidí ze sdružení, které jsem si jistý vede někdo z lidí tady mezi námi.
То је сјајна прича, јер он је сишао са авиона у Торонту где га је дочекала група из невладине организације за коју сам сигуран да је води неко из ове просторије.
Nicméně, pokud chceme, aby ateisti veřejně vystoupili, budeme muset najít něco lepšího na náš prapor než vílový nebo konvicový agnostik.
Ukoliko želimo da motivišemo ateiste da probiju led, moramo da mislimo nešto bolje od bedža na kome piše "agnostik za dobre vile (ili čajnike)".
Všichni jsme si koupili kalhoty a nasadili si je a řekli jsme: "Děkuji. Přesně toto jsem dnes potřeboval." Poté jsme vystoupili z vlaku, aniž bychom odhalili o co šlo. A šli jsme si každý po svém.
Svi smo kupili po par pantalona, obukli ih i rekli: "Hvala. Baš mi je to trebalo danas, " i potom se razlišli u različitim pravcima bez objašnjenja šta se zapravo desilo.
A po celé Evropě lidé vystoupili a řekli, "My tohle nechceme."
Широм Европе, људи су се побунили и рекли: ”Ми то не желимо.”
Připravili se. Vystoupili před Radou města Los Angeles.
Govorili su pred Gradskim većem Los Anđelesa.
Jistě víte, že vůdci musí mít kuráž k tomu, aby vystoupili vstříc případnému zesměšnění.
Prvo, kao što svi znate, potrebno je da vođa ima hrabrosti da se istakne i bude ismejan.
Teprve tehdy, kdy jsme opustili Zemi, vystoupili nad atmosféru a spatřili tento horizont, jak se ohýbá, jsme porozuměli naší planetě jako omezenému prostoru.
Dok nismo stvarno napustili Zemlju, došli iznad atmosfere i videli horizont kako se savija, nismo mogli da shvatimo našu planetu kao ograničeno stanje.
A tak vystoupili a vyšli v rovném počtu, dvanácte z Beniamina, z strany Izbozeta syna Saulova, a dvanácte z služebníků Davidových.
I ustadoše, i izidjoše na broj: dvanaest od Venijamina sa strane Isvosteja sina Saulovog, i dvanaest izmedju sluga Davidovih.
A jakž vystoupili na břeh, uzřeli řeřavé uhlí a rybu svrchu položenou a chléb.
Kad, dakle, izidjoše na zemlju, videše oganj naložen, i na njemu metnutu ribu i hleb.
A když vystoupili z vody, Duch Páně pochopil Filipa, a neviděl ho více komorník; i jel cestou svou, raduje se.
A kad izidjoše iz vode, Duh Sveti pade na uškopljenika, a andjeo Gospodnji uze Filipa, i više ga ne vide uškopljenik; nego otide putem svojim radujući se.
1.4913620948792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stali bi na 20 koraka. Izašli bi, rukovali se onda bi se vratili i borili, samo nas dvoje. 