Můžu to trochu vylepšit, ale i kdybych to zvládl v polovičním čase a skončil s dvanácti, znamenalo by to, že šest lidí zemře.
Možda mogu da poboljšam partiju, i u pola vremena završim sa 12 figura,...to znaèi da æe umreti šest ljudi.
Musel jsem trochu vylepšit obraz, ale teď už je to pod kontrolou.
Да, осим што сам морао унети неке мање промене.
Takže možná byste chtěla vylepšit svou nabídku.
Pa biste možda želeli da poboljšate vašu ponudu.
Co takhle... na vaše výročí tohle místo trochu vylepšit?
Zašto ne bismo osavremenili ovo mjesto za vašu godišnjicu?
Myslíte, že za sto tisíc by se mohla vylepšit?
Šta bi moglo da se kupi za 100.000?
Myslíš, že bychom ho mohli ještě vylepšit?
Misliš li da bi je nekako mogli poboljšati?
Velmi mě to mrzí, mami, ale ale možná jsem našla způsob, jak to vylepšit.
Žao mi je. Ali možda sam pronašla naèin kako da ti bude bolje.
Mohou vám vylepšit psychologický imunitní systém, aby lépe bojoval s existenčními krizemi normálního života.
Mogu da ojaèaju imunološki sistem koji pomaže u borbi sa egzistencijalnim krizama u svakodnevnom životu.
Zjistit všechno o lidech, nám umožní vylepšit jejich život.
Saznavanje svega o nekoj osobi omoguæava nam da joj pomognemo da unapredi život.
A zatímco vaše bojové schopnosti jsou působivé, tak vaše vychování by se stále dalo trošičku vylepšit.
Iako imate zavidne borbene sposobnosti, vaše društvene veštine treba malo poboljšati.
Vlastně, jestli ho chceme chytit, tak vás budeme muset vylepšit.
Zapravo, ako želim da uhvatim ovog tipa, moraæu sve da vas unapredim.
Každý přece ví, že každá hra s míčkem se dá vylepšit, když pustí do týmu i psa.
Trèi, Ethan! Svi znaju da nikada u istoriji nije postojala igra sa loptom koju pas ne može poboljšati.
A já když slyším hudbu, která se mi nelíbí, snažím se jí vylepšit.
А кад чујем музику која ми се не допада, покушавам да је поправим.
Během příštích několika let ten zvukový doprovod budeme schopni trošku vylepšit, nabídnout zvukovou nahrávku vesmíru.
I u narednih nekoliko godina, moći ćemo da pojačamo zvuk malo, pretvarajući univerzm u zuk.
To je jako snažit se vylepšit jídlo v restauraci, která smrdí.
To je isto kao popravljanje hrane u restoranu koji smrdi.
A tak jsem začal zvažovat, co bych měl dělat, a říkal jsem si, že chci své vystoupení vylepšit a předvést na jevišti, jak pozoruhodné může jojo být, abych změnil pohled veřejnosti na jojo.
Počeo sam da razmišljam šta da uradim i pomislio sam da želim da poboljšam svoj nastup i pokažem na pozornici koliko jo-jo može biti spektakularan i time promenim mišljenje publike o jo-jo-u.
Každý rok vyrobíme nové auto a zbytek sezóny se snažíme zjistit, co jsme to vlastně vytvořili, abychom to mohli vylepšit a zrychlit.
Pravimo nove automobile svake godine i onda tokom ostatka sezone pokušavamo da razumemo šta smo to napravili da bi bili bolji i brži.
Můžeme nejen napodobit přírodu, ale dokonce ji určitým způsobem vylepšit.
Možemo da imitiramo prirodu ali na neki način čak i da je poboljšamo.
A přišel k nim zpět a řekl, "Nepotřebujete pouze vylepšit své řadové výrobky, potřebujete vytvořit pikantní."
A onda im se vratio i rekao: "Ne treba samo da poboljšate vaše obične krastavce; morate da napravite kisele."
Jako produktový designér, je mojí prací si každodenních věcí všímat, vnímat je a snažit se je vylepšit.
Kao dizajner proizvoda, moj posao je da posmatram te svakodnevne stvari, da ih osetim i pokušam da ih unapredim.
chceme vylepšit lidskou paměť, jelikož paměť je klíčem k úspěchu".
желимо да побољшамо људско памћење, јер памћење је кључ успеха."
(smích) Pokud ne, tak jedno nebo druhé potřebuje vylepšit, ne?
(Smeh) Ako ne, jedno ili drugo mora da se unapredi, zar ne?
Když odhalíte to, o čem si myslíte, že je vaše nejskrytější tajemství, tak možná miliony lidí zjistí, že mohou pomoci to vylepšit.
Одавањем онога што сматрате својом најдубљом тајном, можда охрабрујете милионе људи да помогну у њеном побољшању.
1.0103738307953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?