Před několika lety jsem vyjednal dohodu pro Cerebus II, a oni se mi cítili zavázáni a tak vyhověli mé žádosti.
Pomogao sam im u pregovorima pa su mislili da mi duguju toliko.
Bude to vypadat, že to vyjednal on.
Izgledaæe kao da je on to tražio.
Pozdě na to, aby zabránil letecké odvetě na britské flotile, ale včas na to, aby převzal vládu, vyjednal příměří a stal se světovým vůdcem - ověnčeným Nobelovou cenou míru.
Ali æe stiæi da preuzme vladu, uspostavi primirje... i pojavi se kao svetski lider sa Nobelovom nagradom za mir.
Ale něco jsem pro tebe vyjednal.
Ali nešto sam smislio za tebe.
Chci právníka, aby vyjednal mojí kapitulaci.
Hoæu da moj advokat pregovara o mojoj predaji.
Chtěl, aby za něj jeho právník vyjednal kapitulaci.
Rekao je da njegov advokat dodje, da pregovara.
Chaka vyjednal přímeří a od té doby bylo nastoleno křehké a dosud trvající příměří mezi lidmi a Unasy, kteří byli předtím jejich otroky.
Èaka je dogovorio primirje i uspostavio krhki ali uspešan mir izmeðu ljudi i Unasa koji su pre bili njihovi robovi.
Al Swearengen, šéf saloonu... byl prostředník a on vyjednal obchod.
Al Sverengen, vlasnik ovog saluna... je bio posrednik, on je bio mešetar za ovaj posao.
Randyho napadlo, že by s nima vyjednal dalších 100 000 dolarů.
Rendi je imao ideju kako izvuæi ekstra 100 hiljada iz ovog.
No, vyjednal jsem snížení platby z miliónu na čtvrt miliónu a vyplatil jsem je.
To je bilo pre tri dana. - Kako? Dostava u Rock Creek Parku.
Prezident vyjednal před dvěma dny jeho propuštění.
Predsednik je dogovorio njegovo puštenje pre dva dana.
Když jsem poznala Jimmyho, viděla jsem, jak si jeden strejda pro sebe vyjednal nějakou dohodu, a uvědomila jsem si, že já vždycky vyjednávám... o nájem, s instalatérem, u kadeřníce.
Netom što sam upoznala Jimmya, promatrala sam... neèijeg ujaka Mortya kako sklapa ugovor za njega, i shvatila sam da pregovaram za sve. Stanarinu, vodoinstalatera, svog frizera.
Pokud si vzpomínáte, úspěšně jsem vyjednal finanční strategii s IMF a World Bank.
Pa, ako se sećaš, uspešno sam pregovarao o financijskoj politici sa IMF-om i svetskom bankom.
To on vyjednal dohodu zahrnující otevření firemních záznamů.
On je posredovao dogovor o otvaranju firminih knjiga.
Tam bych vyjednal jakékoliv podmínky jsou přijatelné pro Vaši laskavou Výsost, čímž by se dalo předejít opakování tohoto vraždění.
Da dogovorim uvjete prihvatljive Vašemu Velièanstvu koji bi mogli sprijeèiti ponavljanje ovakvoga pokolja.
Poslal mě, abych vyjednal dohodu se sledovacím zařízením Norseman.
Poslao me da dogovorim kupovinu ureðaja za praæenje Norseman.
Díky, kámo, že jsi za mě vyjednal ten případ, ale když jsem říkal, že chci flákotu masa, od CM a od tebe, tak jsem to myslel vážně.
Hvala sto si se nagodio umjesto mene, druze, ali sam rekao da zelim mesa od CM-a i tebe, a to sam i mislio. 'To je bilo grubo.
Montgomeryho přítel... s nimi vyjednal dohodu.
Montgomerijev prijatelj... Postigao je dogovor sa njima.
Právě jsem vyjednal propuštění čtyř dětí.
Upravo sam dogovorio oslobaðanje èetvero uèenika.
A teď chceš využít, že je případ obtížný k tomu, abys vyjednal novou dohodu?
I sada koristiš tu poveæanu težinu da promeniš dogovor.
Howarde, potřebuju, abys mi vyjednal ještě něco.
Howarde... Želim da pregovaraš nešto drugo u mome ugovoru.
Jak víte, že tam nešel, aby vyjednal mír?
Kako si znao da nije došao da se pomirite.
Proto jsi vzal ten případ, proto jsi ukryl svědka, a proto jsi vyjednal dohodu ve zlé víře.
Zato si preuzeo sluèaj, zato si sakrio svedoka, i zato si dogovorio nagodbu sa lošim namerama.
Byl jste tam, abyste vyjednal neútočení na ropné věže pro CIA.
Bio si tamo da bi pregovarao o naftnim interesima za CIA.
Slyšel jsem, že sis vyjednal sladkou dohodu o imunitě, Rede.
Èuo sam da si obezbedio imunitet za sebe.
Předpokládám, že se dozvěděl že jsme se v poslední době víckrát setkali, že jsem vyjednal propuštění politických vězňů, a že máme navzájem dobré vztahy.
Pretpostavljam da su mu rekli da se èesto sastajemo zadnjih nekoliko dana i da sam bio posrednik za politièke zatvorenike. I da smo vi i ja u dobrim odnosima.
Vyjednal jsem s Walterem Gillisem prodej těch distribučních center.
OH, ZNAŠ, UBEDIO SAM VOLTERA GILISA DA NAM PRODA SVE SVOJE DISTRIBUTIVNE CENTRE.
Smlouva, kterou můj drahý bratr vyjednal mezi válčícími frakcemi města, kterou jsi ty sama podepsala...
Pa, moj ugovor dragi brat pregovarao između zaraćenih frakcije ovog grada, onaj koji ste sami potpisali.
Vyjednal jsem pevný splátkový kalendář, s menším snížením úroku, platný od chvíle, kdy se Carlo chopí řízení banky.
Ugovorio sam stalan raspored otplate, sa blagim smanjenjem kamate, èim Karlo preuzme kontrolu nad bankom.
Harvey, poslouchej... právník Heart Med to vyjednal, protože je špatné PR stojí víc než ta dohoda.
Harvi, slušaj... Advokat Hart Med-a je dogovorio ovo zato jer je jeftinije da se nagodi, nego da izgubi dobar glas
Všichni budou určitě o mém mrtvém manželovi plkat stejné lži, jak posílil vojsko, reformoval daňový řád a vyjednal Baltské mírové dohody, bla, bla, bla.
Sigurna sam da æe svi reæi iste lepe laži o mom mrtvom mužu. Kako je ojaèao vojsku, reformisao poresko pravo, i dogovorio baltièki mirovni sporazum, bla, bla, bla.
Neuvěříš, co jsem na tohle vyjednal za dohodu.
Neæeš verovati kako sam dobru pogodbu sklopio za ovo.
Chceme, abyste vyjednal výměnu, děláte civilní právo, nebude to působit jako vládní jednání.
Želimo da ispregovarate razmenu. Jer kao obièan graðanin, to neæe biti dijalog izmeðu vlada.
Jako prostředek uznání této existující země, ve které se právě nacházíte, by vrchní zástupce s vámi jako zástupcem vaší vlády rád vyjednal návrat pana Pryora.
Kao sredstvo prinude vaše vlade da prizna ovo stvarno mesto. U kojoj se i vi nalazite, NDR. Pravobranilac mora da pregovara sa predstavnikom vaše vlade o povratku g.
Vyjednal jsem dohodu s posádkou pirátské lodi.
Dogovorio sam se sa G.A.M. gusarskom posadom.
Vyjednal jsem laskavost u Federální letecké správy.
Zatražio sam uslugu Uprave za vazduhoplovstvo.
Broussard ti tuhle dohodu už vyjednal.
Broussard je veæ napravio taj dogovor.
0.28656411170959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomogao sam im u pregovorima pa su mislili da mi duguju toliko. 