Prevod od "vteřin" do Srpski


Kako koristiti "vteřin" u rečenicama:

6. října všichni na planetě ztratili na 137 vteřin vědomí.
6. listopada, planeta je doživjela zatamnjenje na 2 minute i 17 sekundi.
Dávám ti 45 vteřin, abys mi vysvětlil, co se stalo s mým diskem.
Даћу ти 45 секунди да ми објасниш, шта се десило са мојим хард диском.
Během pár vteřin z něj udělal drobenku.
Bože. Pretvorio je sve u mrvice u roku od dvije sekunde.
Bude to trvat jen pár vteřin.
Ovo æe trajati samo nekoliko sekundi.
Zbývá vám dvacet vteřin, abyste se vzdali.
Sada imate 20 sekundi da se pokorite.
Myslím, že to bylo něco pod pět vteřin.
Mislim da mu je trebalo manje od pet sekundi.
Jakmile se spustí pořární poplach, tak budeme mít méně než 30 vteřin, abychom odstranili Merlynovu ochranku a donutili ho vyjít ven s ostatními.
Kad se upali alarm za požar imamo manje od 30 sekundi da neutrališemo Merlinovo obezbeðenje i izmamimo ga napolje sa ostalima. Kada izaðe...
A přestože vás znám jen 30 vteřin, myslím, že vyhledáváte dobrodružství.
A poznajem te tek 30 sekunda. Zanima te pustolovina.
Máš 10 vteřin, abys nám vysvětlil, proč taháš poldy do Starýho města.
Имате десет секунди да нам објасните зашто сте довели пандуре у Стари град!
Tady byl nějaký právník, nebo finanční manažer, který po zbytek svého života bude lidem vyprávět, že se vydal do hořící budovy, aby zachránil živou bytost, jenom proto, že mě porazil o pět vteřin.
То је био неки адвокат или финансијски менаџер који ће до краја живота моћи да говори људима да је ушао у зграду у пламену да спаси живо биће, само зато што ме је победио за пет секунди.
Jak mnoho z vás ví, toto je ta skladba, kde pianista sedí na sedačce, otevře piáno, sedí, nic nedělá následující 4 minuty a 33 vteřin -- chvíle ticha.
Као што многи од вас знају, у овој композицији пијаниста седа за клавир, отвара га и четири минута и 33 секунде седи не радећи ништа - период тишине.
Abyste otestovali vodu, jednoduše vložíte vzorek a - během pár vteřin - ukáže buď červené světlo, indikující kontaminovanou vodu, nebo zelené světlo, indikující bezpečnost vzorku.
Da biste testirali vodu, možete jednostavno ubaciti uzorak i za nekoliko sekundi, ili pokazuje crvenu lampicu, što označava zagađenu vodu, ili zelenu, što ukazuje da je uzorak bezbedan.
několik vteřin – umíte si představit rozsah obsahu, který se tu objevuje.
svega nekoliko sekundi. Možete da zamislite opseg sadržaja koji tu stiže.
(Smích) Panikařící příšera začala šílet a o pár vteřin později se celý systém zhroutil.
(Smeh) Pa je Panično Čudovište počelo da gubi razum i nekoliko sekundi kasnije čitav sistem je u haosu.
Tato mapa -- (potlesk) -- tato mapa znázorňuje počet vteřin, které americké televizní sítě a zpravodajské organizace věnovaly zprávám z jednotlivých zemí v únoru 2007 -- jen rok nazpět.
Ova karta - (Aplauz) - ova karta pokazuje broj sekundi koje su vesti američkih kablovskih organizacija posvetile vestima, po državama, u februaru 2007. godine - pre samo godinu dana.
1.0747148990631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?