Prevod od "sekunda" do Češki


Kako koristiti "sekunda" u rečenicama:

Ako ne predaš tu pušku, svi æe poginuti za... - 45 sekunda.
Pokud mi okamžitě nedáte ten fazer, tak všichni na této lodi zemřou... Autodestrukce za 45 sekund.
Potreban je èitav život da izgradite reputaciju, a samo sekunda da je uništite.
Pověst se buduje celý život. Ale dá se zničit během vteřin.
U èetvrtoj smo èetvrtini, ostalo je još 10 sekunda.
A jsme v poslední čtvrtině, zbývá posledních 10 sekund.
Odbrojavanje.:još èetiri minute, 30 sekunda i u tijeku je.
Odpočítáváme 4 minuty, 30 sekund. A čas běží.
Ako bude radilo, biæe nam potrebna svaka sekunda koju budemo mogli da izvuèemo.
Přinejlepším je to provizorium a budeme z něj muset vyždímat každou sekundu.
Tri sata ili manje, svaka sekunda je vazna, jer znamo ko im je za petama.
Méně než tři hodiny... potřebujete každou sekundu! Protože víte, kdo vám jde po krku.
Tek mali dodir... i pet sekunda poslije, ovo dvoje igraèa... bit æe hrana galebovima po hridima.
Jeden malý stisk... a za pět vteřin se stanou oba soutěžící... potravou racků.
Samo sekunda na prozoru, i sve je gotovo.
Stačí, že vteřinku postojíte u okna... a je po všem.
Mokre æe otvoriti vatru za 30-ak sekunda.
Asi za 30 sekund na nás mokrové začnou střílet.
2 sata, 59 minuta i 21 sekunda do lansiranja.
2 hodiny, 59 minut a 21 vteřin do startu.
Rezultat je 7:7. 30 sekunda do kraja zadnje èetvrtine.
Týmy mají po sedmi bodech, 30 sekund zbývá v poslední čtvrtině.
Ljudskom telu treba 81 sekunda da zagreje tu teènost do taèke hemijske nestabilnosti.
Lidskému tělu trvá 81 sekund než zahřeje tuhle kapalinu až na bod chemické reakce.
Ne doðemo li onamo za 1 1 minuta i 1 5 sekunda ta æe narukvica uništiti Zemlju.
Když se tam nedostaneme do 11 minut, zničí celou Zemi.
Dat æu ti nekoliko sekunda imuniteta.
Dám ti teď na pár sekund imunitu.
Pripremite se za sedam minuta nevjerojatnih pokreta, 420 sekunda senzacionalnog zvuka.
Připravte se na sedm minut šokujících tanců, 420 sekund senzačního zvuku.
Trebao sam samo još nekoliko sekunda.
Ještě pár vteřin, víc sem nepotřeboval. Víš...
Biæe nam potrebna svaka sekunda tog vremena.
Musíme využít každou zbývající sekundu tohoto času.
Svaka sekunda je bila divlja èežnja
A den za dnem, já po tobě jsem toužil jen.
Trebala mi je sekunda da složim sve kockice.
Trvalomi to chvilku, než jsem si to dala dohromady.
Svaka sekunda dok je on u životu, a Lem nije, neprihvatljiva je.
Každá sekunda, kdy on dýchá a Lem ne, je nepřijatelná.
Svaka sekunda odugovlaèenja ojaèava Lesterovu poziciju.
Každou chvíli, co to prodlužuješ, upevňuješ Lesterovu pozici.
Molim vas javite mi istog sekunda ako bude promena.
Prosím, dejte mi vědět ve chvíli, kdy se něco změní.
Kittova trenutna brzina, biti æe u tunelu za 15 sekunda.
Při Kittově současné rychlosti, budou v tunelu...za 15 sekund.
34 stupnja, 20 minuta i 16, 8 sekunda sjeverno.
severní šířka 34 stupňů, 20 minut, 16, 8 vteřin.
Vrati se 10 sekunda prije negoli sam pitao, pa nastavimo odatle.
Vraťme se o deset sekund před jsem se zeptal a zimě v tom čase.
I ja mislim da je 21 sekunda imala veze s tim.
Taky myslím, že těch 21 sekund s tím má co do činění.
Svaku sekundu koju izgubiš, sekunda je koju nikad neæeš vratiti.
Každá vteřina, kterou promarníte, je vteřinou, kterou už nikdy nedostanete zpět.
Svaka sekunda koju smo ovde je opasno.
No, každý druhý zůstaneme tady je nebezpečná.
Ponekad se sati èine kao minute a ponekad i jedna sekunda može trajati cijelu vjeènost.
Někdyhodiny uběhnou jako minuty aněkdyjedinávteřina může trvat celou věčnost.
Kod svake pljaèke imamo 30-tak sekunda snimke prije zamraèenja kamera.
Je. V každé loupeži máme k dispozici zhruba třicet sekund záznamu, než jsou kamery nasprejovány.
Dobro, slušaj, ko god da si, policija æe stiæi svakog sekunda.
At jste kdokoli, poslouchejte. Policie už je na cestě.
Biæe ti potrebna sekunda i neæe te ništa koštati.
Zabere to jen chvíli a nebude tě to nic stát.
A prošlo je tek 10 sekunda spoja!
Jo. V prvních deseti vteřinách rande.
Mogu doæi do mete za 60 sekunda.
Mohou být u cíle do 60 vteřin.
Slike su malo nejasne, ali popraviæe se svakog sekunda.
Je to ještě trochu rozostřené, ale každou chvíli se vyčistí.
Svaka sekunda koji im proðe je još jedna sekunda bez dece!
Jediný, na co ti dva myslí, je fakt, že jsou jejich děti kdovíkde!
Tvom tati si nedostajala svakog sekunda svakog dana.
Víš, tatínkovi se po tobě stýskalo každičký den.
Svaka sekunda koju provede u meni, je kao da me siluje... opet iznova.
Každou vteřinu, co ve mně je, mě znovu znásilní. Znovu a znovu.
Da budem iskrena mislila sam da æe se svako od vas ubaciti svakog sekunda.
Abych byl upřímný, mám pochybnosti, jestli všichni budete ochotni přidat se ke mně na druhou jízdu.
Prvi od tih projekata nazvao sam "Jedna sekunda svakog dana".
Takže první z těch projektů dopadl jako něco, čemu říkám „Jedna vteřina každý den.“
A potrebna je samo jedna kratka sekunda.
A zabere to jen rychlou, rychlou vteřinu.
4.1636068820953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?