Uz prave proteze, neki od njih su se vratili na redovne dužnosti."
Jak jsem ji viděl, všechno se mi to vrátilo.
I kad sam je video sve mi se vratilo.
Nedokážu nic vyhodit, co kdyby se to zase vrátilo do módy.
Мрзим бацати ствари, знате како се мода враћа.
Jako by se tohle místo vrátilo do starých dobrých časů, než se to všechno sesypalo.
Mislim, ovo mesto je povratak u neka manje lažna vremena, znaš, pre nego što je sve otišlo u ðavola.
Mafiáni tě chtějí zabít, aby se všechno vrátilo do starých kolejí.
Ovi glupi mafijaši hoće da umreš da bi mogli opet kao pre.
Bylo to jako kdyby ochutnal ten mls z dětství svět by se zase stal nevinným a všechno by se vrátilo do normálu.
Kao da bi, kad bi osetio taj utešni ukus iz detinjstva svet ponovo postao nevin i sve se vratilo u normalu.
Více než $15, 000 bylo anonymně vráceno... 27 obchodům, a supermarketům... a $10, 000 se vrátilo bance Park and Savings... z přepadení, která se stala minulý týden.
Više od $ 15 tisuća dolara vraćeno anonimno.... u 27 radnji 9-9 marketa... i više od $10 tisuća vraćeno je banci...
Vrátilo mě to do doby, když jsem rozbil tvůj gramofon.
Vratilo me je u vreme kad sam polomio tvoj gramofon.
Ač to bylo nepravděpodobné, 18 z nich se vrátilo k rodinám.
Bez obzira kolike su bile šanse da se to dogodi, njih 18 se vratilo obiteljima.
Pět z nás se vrátilo časem skrz červí díru, díky přemosťujícímu zařízení.
Nas petero se transportiralo kroz vrijeme kroz neku crvotočnu stvarčicu zahvaljujući vremenskom stroju.
Chci, aby se všechno vrátilo do normálu.
Hoæu da se sve vrati u normalu.
Všechno se vrátilo do starých kolejí.
Sve se vratilo na svoje staro mesto.
Minulý rok s tím byly nějaké problémy, poslali jsme 12 dívek, a vrátilo se nám jich 15.
Prošle godine smo imali problem sa tim, 12 devojaka je otišlo, a vratilo se 15.
Ujistím se, aby se vrátilo tam, kam náleží.
Pobrinut æu se da se vrati natrag, gdje pripada.
Předtím, než se tvoje staré já vrátilo.
Pre nego što se stara ti vratila.
Kromě Stana Washingtona se z banky vrátilo 22 zákazníků.
Osim Stena Vošingtona, iz banke je izašlo 22 èoveka. 9 muškaraca, 13 žena.
Jen si představ, že potom, co se mi mé dítě zázračně vrátilo, se zdá, že nemáš nejmenší zájem se mnou být nebo mi říct pravdu.
Zamisli samo, nakon što sam doživela èudo i dobila nazad moje dete... ti ili imaš malo ili nimalo želje da budeš sa mnom i budeš iskren sa mnom.
I když došlo k zázraku a mé dítě se mi vrátilo, zdá se, že nemáš zájem říct mi pravdu.
Nakon što mi je podareno èudo da mi se vratilo moje dijete, da se èini kako ti nemaš volje reæi mi istinu.
Chlap žil ve lži, a vrátilo se mu to zpátky i s úroky.
Tip je živeo u laži, i to mu se vratilo s kamatom.
Myslím, že když se Josh vydal do jiného světa, něco jiného se vrátilo.
Mislim da kada je Džoš otišao u onaj "Svet snova", nešto sasvim drugo se vratilo.
Postarám se, aby se vrátilo to, co jsi nakradl.
Hoæu da vidim kako mi se ukradeno vraæa.
Já se postarám, aby se z ptáka vrátilo víno.
A ja hoæu da vidim kako mi vino izlazi iz ðoke.
A vrátilo se mi to i s úroky.
I to mi se obilo o glavu.
Ale něco vás vrátilo zpátky do hry.
Ali nešto te vratilo u igru.
A vrátilo se za těchto 5 měsíců těch 503 mrtvých zázračně k životu?
i tih pet meseci, æe 503 ljudi u èijem je ubistvu uèestvovala nekako vratit iz mrtvih?
A kolik našich synů a bratrů se vrátilo domů v pytlích?
Koliko naših sinova i braæe smo vratili kuæi u plastiènim vreæama?
Pokaždé, když jsem ti dal výhodu pochybnosti, se mi to vrátilo i s úroky.
Vidiš, svaki put kada ti popustim, to mi se vrati direktno u lice.
Richard Guthrie usiloval o to, aby se vrátilo pod nadvládu Koruny, aby se vrátilo jho.
Rièard Gatri je bio posveæen cilju da se vrati vladavina kralja, da se vrati jaram.
Odnesli jsme ho na místo na vílím vršku a hlídali jsme celou noc, pane, aby se naše milované dítě uzdravilo a vrátilo se k nám.
Ostavili smo ga na vilinsko mesto na vrhu brda, i gledali tokom noæi da bismo videli naše dete, kad ga vile vrate.
26 zaměstnanců CIA a 5 státních agentů se bezpečně vrátilo domu.
26 PRIPADNIKA CIA-e I 5 AGENATA STEJT DIPARTMENTA SU SE BEZBEDNO VRATILI KUÆI.
A stalo se něco nepředstavitelného: auto se stalo prvním účastníkem DARPA Grand Challenge, které se kdy vrátilo - a vyhrálo Standfordu 2 milióny dolarů.
I nezamislivo se desilo: postao je prvi automobil koji se ikad vratio sa DARPA Grand Challenge-a -- osvajajući Stenfordu 2 miliona dolara.
A důvodem proč to datum bylo vybráno na 21: 700 mužů odešlo a vrátilo se jen 23. dva zemřeli na lodi a 21 padlo k zemi.
A razlog za broj 21: ostalo je 700 ljudi, 23 su se vratila, dvojica su umrla na brodu, 21 se iskrcao.
A poté se vrátilo staré klišé.
A onda je kliše počeo da nas proganja.
Zjistili jsme, že 90 procent poslalo peníze těm druhým, a z těch, kteří peníze obdrželi, 95 procent něco vrátilo zpět.
Pronašli smo da 90% njih šalje novac, a od onih koji su ga primili, 95% je vratilo određenu sumu.
Někteří z nás se vrátí, nebo už se dávno vrátili, a to malé dítě, které se vrátilo, je dítě, které se vzdalo části sebe sama, aby neztratilo toho druhého.
Neki će se vratiti natrag, neki su se odavno vratili i to malo dete koje se vrati je dete koje će se odreći dela sebe da ne izgubi onog drugog.
A jako bumerang, to, co jsem miloval se mi vrátilo zpět.
Kao bumerang, stvar koju sam voleo mi se vratila.
Když jsem se díval na tyto obrázky, vrátilo mě to mnoho let zpátky do minulosti, když jsem byl ještě dítě.
Kada sam gledao te slike, to me je vratilo mnogo godina u prošlost kada sam bio dete.
(Smích) A Prego se vrátilo, a naprosto přeformulovalo svou špagetovou omáčku, a vydalo řadu s extra velkými kousky, která okamžitě a zcela, ovládla špagetový byznys v této zemi.
(Smeh) I "Prego" se vratio i potpuno promenio formulu svog sosa za špagete, i izbacio novu liniju veoma gustog koji je odmah i potpuno preuzeo tržište sosa za špagete u ovoj zemlji.
Normálně by se kyvadlo vrátilo na druhou stranu.
Obično bi se klatno prosto vratilo i otišlo u suprotnom smeru.
1.4697229862213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zlato je odneseno tamo gde smo ga našli! 