Prevod od "vratio" do Češki


Kako koristiti "vratio" u rečenicama:

Posle pet godina na paklenom ostrvu, vratio sam se sa jednim ciljem: da spasim svoj grad.
Po pěti letech v pekle jsem se vrátil domů s jediných cílem, zachránit mé město.
I znam zašto sam se vratio.
A už vím, proč jsem sem přišel.
Poslije pet godina na paklenom otoku, vratio sam se kuæi sa samo jednim ciljem.
Po pěti letech v pekle jsem se domů vrátil s jedním cílem.
Tako mi je drago što si se vratio.
Jsem tak ráda, že jsi zpět, otče.
Hvala što si se vratio po mene.
Díky, že jsi se pro mě vrátil.
Drago mi je što si se vratio.
Jsem moc ráda, že ses vrátil.
Drago nam je da si se vratio.
No, jsme rádi, že jsi zpátky.
Hvala ti što si se vratio.
Jen jsem chtěl.... Jsem ráda že ses vrátil.
Drago mi je da si se vratio.
Chlape, jsem rád, že jsi zpátky.
Upravo sam se vratio iz bolnice.
Zrovna jsem se vrátil z nemocnice.
Tako mi je drago da si se vratio.
Jsem tak ráda, že jsi zpátky. - Já také.
Èuo sam da si se vratio.
Doslechl jsem se, že ses vrátil.
Drago mi je što sam se vratio.
Jsem rád, že jsem se přestěhoval zpátky domů.
Drago mi je da sam se vratio.
Ale jsem rád, že jsem zpátky.
Izgleda da sam se vratio na vreme.
Zdá se, že jsem se vrátil právě včas.
Hvala Bogu da si se vratio.
Díkybohu, že jsi zpátky. Moc jsem se bála.
Lepo je videti da si se vratio.
Jsem rád, že jsi zpátky. - Díky.
Nisam znao da si se vratio.
Nevěděl jsem, že jsi zpátky ve městě.
Nisam znala da si se vratio.
Nevěděla jsem, že ses odtamtud vrátil.
Ne mogu da verujem da si se vratio.
Nevěřím, že jsi zpátky. Sotva jsem to zvládl.
Lepo je što si se vratio.
Jsem rád, že tě máme zpět.
Dobro je što si se vratio.
Bylo dobře, že jsi se vrátil.
Zašto si se vratio po mene?
Proč si se pro mě vrátil?
Zašto si se tako brzo vratio?
Proč si se tak brzo vrátil?
Drago mi je što se vratio.
Jsem opravdu rád, že se vrátil.
Drago nam je što si se vratio.
Fajn, že zas táhneš s náma.
Hvala ti što si se vratio po nas.
Díky, že ses pro nás vrátil.
Vratio sam se najbrže što sam mogao.
Pak jsem se hned vrátil sem.
Želim da svi znaju da se Cammy Hayes vratio kuæi.
Označte ho. Ať všichni vědí, že se Cammy Hayes vrátil domů.
Jesi li se vratio za stalno?
Jsi... Jsi tu zpátky na dobro?
Èula sam da si se vratio.
Říká se, že jsi zpátky ve městě.
Vratio sam se u svoju sobu.
Šel jsem zpátky do svého pokoje.
Stvarno mi je drago što si se vratio.
Jsem ráda, že jsi zpátky. Já taky.
Potrebna ti je kocka da bi me vratio kuæi, ali ne znam gde sam je poslao.
Potřebuješ tu krychli, abys mě vzal domů. Poslal jsem ji pryč a nevím kam.
Dobro je da si se vratio.
Je fajn tě tu zas mít.
Vidi ko se vratio iz mrtvih.
Hele, kdo se vrátil ze záhrobí.
Vratio sam se što sam brže mogao.
Vrátil jsem se tak rychle, jak to jen šlo.
Posle pet godina na paklenom ostrvu, vratio sam se sa jednim ciljem:
Po pěti letech v pekle jsem se vrátil domů s jediným cílem.
Dobro je što si nam se vratio.
Jsem rád, že jsi zase zpátky.
Nisam znala da si se vratio u grad.
Nevěděla jsem, že jsi zpátky ve městě.
Sjajno je što si se vratio.
Je skvělý, že ses mi vrátil.
Cenim što si se predao i što si se vratio zbog mene.
Oceňuju, že ses sám přihlásil. Že ses pro mě vrátil.
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Šel jsem tedy zpátky do obchodu a řekl jsem majiteli: "Ty boty mám rád, ale nesnáším tkaničky."
Tako da sam se vratio projektima koje sam voleo.
Takže jsem se vrátil k projektům, které mám rád.
A kada sam se vratio poštovanju ovih osam principa, crni oblak iznad moje glave je potpuno nestao.
Vrátil jsem se k těmto osmi principům, a černý mrak nad mou hlavou se rozplynul.
6.6999349594116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?