Jsem si jistý, že uděláš nějakého muže velmi šťastným na pikniku nebo psích zápasech, nebo kde vy lidi trávíte čas.
Siguran sam da æeš nekoga jako usreæiti na sajmu peèenih riba ili na borbi pasa ili gdje god vi ljudi provodite vrijeme.
Trávíte čas na případu mé dcery?
Jeste li proveli imalo vremena na sluèaju moje æerke?
Na dva lidi, kteří už spolu nechodí, spolu trávíte neobvyklé množství času.
Za dvoje ljudi koji tvrde da nisu više par, provodite neobièno mnogo vremena zajedno.
A vy dva ted trávíte čas spolu?
Jeste li vas dvoje uvek skupa?
Celý den spolu trávíte v práci a pak večer hrajete hry, povídáte si, jdete do obchodu s komiksy.
Cijeli dan ste skupa na poslu, naveèer zajedno igrate igrice, odlazite u striparnicu.
Nemyslete si, že nás ohromíte svou přítomností, když teď trávíte čas se švihákama v centru.
Nisam mislio da æeš nas opet posjetiti nakon što provodiš vrijeme za gospodom iz tvoje postaje.
A navíc, kde trávíte dovolené, všechny alergie, s kým jste měli aférku.
Tu je dodato i gde idete na odmore, na šta ste alergièni, s kim ste imali aferu.
Určitě v ní trávíte všechen svůj volný čas.
Uvijek samo vježbaš u slobodno vrijeme?
Protože s Allison spolu očividně trávíte hezké chvilky.
Zato što se ti i Alison oèigledno provodite prilièno dobro.
Bez urážky, ale zdá se mi, že tady trávíte víc času, než venku.
Bez uvrede, ali mi izgleda da Vi više vremena provodite ovde nego... napolju.
Už s ním trávíte dost času, že ano?
Provodite dosta vremena zajedno, zar ne?
Trávíte spolu dost času, myslela jsem, že ji znáš už trochu líp.
Puno ste vremena zajedno i mislila sam da si je veæ dobro upoznala.
Říká se, že se každý večer stýkáte s muži a trávíte s nimi celou noc.
Kažu da viðaš èoveka svako veèe i provodiš sa njim èitavu noæ.
Nemáte tušení, dokud trávíte dalších 10 let svůj život ve vězení.
Немаш појма, све док не проведеш 10 година у затвору.
Ano, slyšel jsem, že spolu trávíte hodně času.
Da, èujem da vas dvoje skupa provodite puno vremena.
Vím, že spolu trávíte čas, tak jsem chtěl zjistit, jestli něco nevíš.
Samo sam hteo da znam, da li ti znas nesto.
Vzhledem k tomu, kolik času vy fajnovky trávíte zkrášlováním, není divu, že toho dřív či později někdo využije.
S obzirom koliko se dugo Vaše bogate prijateljice ulepšavaju, nije iznenaðenje da je neko hteo izvuæi neku korist iz toga.
Trávíte tu tolik času, že ani nemáte ponětí o normálním životě.
Ovde ste toliko da zaboravite šta je pravi život.
Chci vám poděkovat, že poslední chvíle tohoto roku trávíte s mou rodinou.
Hvala vam što poslednje trenutke godine provodite s mojom porodicom.
A teď trávíte čas pomáháním spodině.
A sada provodite dane boreæi se za male ljude.
Toto je fotografie řadového domu v Back Bay, kde trávíte čas s mladíkem mexického původu.
Фотографија од врата куће у низу, у Бек Беју... где проводиш време с младићем мексичког порекла.
Na druhé straně jde o noční můru. Vlastě to jen znamená, že trávíte v té zatracené kanceláři více času.
С друге стране, то је ноћна мора; то само значи да проводите више времена у проклетој канцеларији.
Na druhou stranu, když nemůžete odejít, nemůžete ani mít potěšení, nemůžete vyvrcholit, nemáte orgasmus, nevzrušíte se, protože trávíte svůj čas v těle a hlavě jiného, a ne ve svém vlastním.
Sa druge, ako ne možete da odete, ne možete da iskusite zadovoljstvo, ne možete da doživite vrhunac, ne postižete orgazam, ne uzbuđujete se jer boravite u glavi i telu drugoga, a ne u svojima.
S kým trávíte svůj čas? Čím se zabýváte?
Sa kim provodite vreme? O kojim temama razgovarate?
CA: Kolik času vlastně trávíte v Balochistanu?
KA: Koliko vremena provodiš u Baločistanu?
Takže když trávíte čas ve firmě, v byrokracii, v organizaci a říkáte si, páni — kolik znám lidí, kteří by si na smrtelné posteli posteskli: Kdybych tak býval mohl strávit víc času v kanceláři?
I kada provedete vreme u preduzeću, birokratiji, u organizaciji i kažete, čoveče - koliko ljudi poznajete koji su na samrtnoj postelji rekli: "Čoveče, žao mi je što više vremena nisam proveo u kancelariji?"
Říkali: "Proč trávíte tolik času na malinkém šroubu?
Rekli su: "Zašto trošite toliko vremena na maleni šraf?
"Jste průměr pěti lidí, se kterými trávíte nejvíce času."
„Ti si prosek petoro ljudi sa kojima provodiš najviše vremena.“
A jestli jste jako já, trávíte hodně času v letadle cestováním na nějaké místo.
A ako ste kao ja, onda ste u avionu dobar deo svog vremena, putujući na neko mesto.
Takže to opravdu není jednoduché, když se vás někdo zeptá: "Kde bydlíte, kde pracujete a kde trávíte veškerý svůj čas?
Dakle, nije tako jednostavno kad vas neko pita, "Gde živite, gde radite, i gde provodite svo svoje vreme?
To je dobrá otázka. Jaký máte pocit z toho, jak trávíte každý den svůj čas?
To je dobro pitanje - kako ocenjujete kvalitet vašeg svakodnevno utrošenog vremena?
4.3800051212311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?