Dobrá zpráva je, že jsme posledních šest měsíců měli trvalý růst.
Dobra je vijest da imamo postepeni rast zadnjih šest mjeseci.
Musím vám připomenout, že poslední 3 měsíce byl ve stavu, který nazýváme "trvalý vegetativní stav".
Moram da te podsetim da, u zadnja tri meseca, on je u stanju poznatom kao trajno vegetativno stanje.
Potápky Clarkovy si hledají partnera na celý život, tak si samice musí prověřovat samce a jejich trvalý závazek společného života, a zvou je k rituálnímu tanci.
Clarkovi se gnjurci pare za život, ali ženka mora ispitati partnerovu privrženost, a to čini tako da ga pozove u ritualni ples.
Pilulky umožňují jen dočasnou adhezi, pro trvalý efekt potřebujeme živou kulturu, živý virus.
Пилуле доводе до тренутне адхезије. - У реду. Да заробиш вирус унутар тебе, треба ти жива култура.
V hlášení stojí, že spolu mají trvalý a blízký kontakt.
Rekao je za njih da imaju "blisku i stalnu vezu".
Udělejme vše, co nám pomůže nastolit a uchovat trvalý mír, mezi námi navzájem a se všemi národy.
Da uèinimo sve što se postiæi može i da negujemo pravedan i trajan mir meðu nama i svim drugim narodima.
Pane Lamberte, mí klienti a já obvykle nemáme trvalý vztah
G. Lambert, moji klijenti i ja obièno ne nastavljamo naš odnos.
Pred 100 lety, po válce, naši zakladatelé vytvořili systém frakcí, aby předešli budoucím konfliktům a zajistili trvalý mír.
Пре 100 година, након рата, наши оснивачи су створили систем за који су веровали да ће спречити будући конфликт и створити дуготрајан мир.
Tyto povrchní vlastnosti jsou přitažlivé, možná erotické, ale nestačí na trvalý vztah.
Ovi površinski kvaliteti su primamljivi, cak i erotski, ali one ne cine trajnu vezu.
Nato mu muž vysvětlil, že celý odboj se potýká s obrovským problémem: ani ti největší odborníci nedokáží odstranit „trvalý“ inkoust, zkrátka to, co nejde odstranit vodou.
И одједном је човек почео да објашњава како је заправо целокупни Покрет отпора у великом проблему: чак ни највећи стручњаци нису успели да избеле мастило, звано "трајно, " "Waterman" плаво мастило.
Odolný, technonolgický, trvalý - to jsou protiklady osobitého, delikátního a pomíjivého.
Izdržljivo, inženjersko, dugotrajno -- ti kvaliteti se teško uklapaju sa idiosinkratičnim, delikatnim i efemernim.
A co je nejdůležitější, pokud je schodiště skutečné, vysvětluje to trvalý spodní proud nespokojenosti v moderním životě.
I najvažnije, ako su stepenice stvarne, onda one objašnjavaju konstantno nezadovoljstvo savremenim životom.
A využije-li se správně, může mít trvalý vliv.
A dobro iskorišćen, može biti snažna sila za dobro.
Akutní stres není takový problém, ale trvalý stres spolu s nedostatkem spánku problém je.
Ako ste akutno pod stresom, to nije veliki problem, ali trajan stres vezan za gubitak sna jeste problem.
Poprvé jsem tohle viděl v kanadském filmu když mi bylo 10, a zanechalo to ve mě trvalý dojem, vidět malé děti, hrající si s jejich noži.
Ovo sam prvi put video sa deset godina u filmu Kanadskog filmskog odbora i na mene je ostavilo trajan utisak to što sam video da se bebe igraju noževima.
Je potřeba setsakramentsky zaručit, aby programy, které jsou určeny našim dětem, měly nejen pozitivní dopad, ale také trvalý účinek.
Zato moramo da budemo sigurni da programi koje naša deca dobijaju ne samo imaju pozitivan uticaj, već takođe i dugotrajan uticaj.
My ale stále žijeme ve světě, kde barva kůže nejen zanechává první dojem, ale také trvalý dojem, který zůstává.
Ipak, još uvek živimo u svetu gde naša boja kože ne samo da ostavlja prvi utisak, već i onaj koji ostaje za stalno.
A život, který se kdysi zdál krátký a nedůležitý, se vyjevil jako nezbytný, trvalý a relevantní.
Život koji se nekad činio kratak i beznačajan pokazao se kao suštinski važan, večan i značajan.
Ale tohle je jiná kapitola v této knize, která může mít trvalý dopad.
No jedno drugo poglavlje iz te knjige možda je imalo i trajniji uticaj.
Ten takzvaný trvalý led, v odstupech pěti let, vidíte skoro jako krev, vytékající z těla.
Ovaj, takozvani trajni led, star 5 ili više godina je, i sami vidite, skoro kao krv, koja curi iz ovog tela.
0.25334095954895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U ovom vodu imamo dvije zapovijedi. 