Dej mně jinou pušku a já vám zahraju "Marching Through Georgia".
Дај ми другу пушку и ја ћу засвирати "Марш на Џорџију".
I know you'd like nothing better than to shoot me, but you're gonna have to shoot through young Tom here.
Znam da me hoæeš ubiti,... ali morat æeš pucati kroz mladog Toma.
When you're through giving the place the Johnny Depp-over... Doufala jsem, že za to všechno zaplatíš.
Kada zavrsis sa ponasanjem kao Johnny Depp, nadam se da imas cime platiti za sve to.
OR HOW HE REFUSES TO LET YOU COAST THROUGH YOUR LIFE.
Ili kako ne dopušta da ploviš kroz svoj život.
# All through the night #
Nije ti bilo dovoljno sinoæ? Da. To je bio posao.
Jdu pozdě na šichtu a cestou máme drive-through.
Kasnim na smenu, a usput nam je jedan drive-through.
Tu noc před tou srážkou, asi pět minut předtím, jsme byli v White-Castle drive-through
Te noæi kad je bila nesreæa, jedno 5 mnuta pre toga, stali smo u White Castle... drive-through.
No to by byla hloupost, důvod proč jsem odmítla jet do drive-through je ten že nikdy nedovolím jíst v mém autě.
Razlog zbog kojeg sam odbila iæi u drive-through je taj što ne dozvoljavam hranu u autu.
Michael ran through the sliding glass door because he thought he heard the ice cream truck.
Slatka prièa. Michael je protrèao kroz vrata jer je èuo sladoledara.
Jejich první singl Break On Through se zastaví na 106. místě hitparády.
"Break On Through" je prvi singl. Bio je 106-i na hit listi.
I still hope we might crash back through to the Premiership, at some point.
I dalje se nadam da æemo se možda probiti do Prve lige, nekada.
The fire started from an electrical outlet and spread through the house.
Vatra je poèela iz elektriènog utikaèa i raširila se kroz kuæu.
Teď Follow-through, šance prozkoušet V8 s dvojitým turbem.
Pravac, šansa da se stisne ovaj V8 sa duplim turbom.
Zeptal jsem se jestli pojede na drive-through.
Upravo sam pitao da idem kroz prolaz za mušterije sa kolima.
Not when he's six months behind on child support, but you're welcome to wave at him through the window.
Ne kada šest meseci ne plaæa alimentaciju, ali slobodno možeš da mu mašeš kroz prozor.
Abych vám ukázal, jak ohromná je, ve Follow-through jsem si vytvořili radarovou past, přes kterou právě, jak nejrychleji je to možné, projíždí Peugeot 208.
Da pokažem koliko, postavili smo radar na Pravcu, i sad æe proæi najveæom brzinom Pežo 208.
Follow-through, na plný plyn, a to je opravdu rychlé kolem pneumatik.
Na Pravcu je prilika da nagaze, i to je baš brzo pored guma!
I don't think that thing can fit through it.
JA NE MISLIM DA ONA STVAR MOŽE PROÆI KROZ NJEGA.
Chce někdo z vás vidět, jak jeden z našich hostů vyletěl z Follow Through?
Hoæe li neko da vidi trenutak kada je jedan od naših gostiju izleteo na Pravcu?
Skoro ztratil kontrolu na výjezdu z follow-through.
Gotovo ga je izgubio na izlazu sa pravca.
Nezastaví auto ani pro burger v drive-through.
Neæe ni da stanu na drajv da uzmem burger.
Ty rozinky z reklamy, co zpívaj "I Heard it Through the Grapevine"?
Grožðice iz reklame, koje pevaju Saznao sam iz traèeva?
Snad ne zase, snad ne zase Follow Through?
Ne opet, ne opet na Pravcu. Isto!
Teď bude to, čemu říkáme Follow Through, protože pokud to zkazíš, přesně to se stane.
Sad je sledeæe ono što zovemo Pravac, jer ako pogrešiš, to se dešava.
0.17600989341736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дај ми другу пушку и ја ћу засвирати "Марш на Џорџију". 