Prevod od "tý doby" do Srpski


Kako koristiti "tý doby" u rečenicama:

Během tý doby se netočí kaskadérský scény, takže Kim má volno a Lee je na další čtyři dny na čekačce.
Kaskaderi nisu potrebni tokom tih dana, tako da je Kim slobodna, a Lee æe zvati po potrebi za èetiri dana.
Čipera umí číst od tý doby, co se narodila... a do školy začne chodit až za měsíc.
Scout èita od kad se rodila... a kreæe u školu tek za mesec dana.
Co mám dělat do tý doby?
Šta bih trebao da radim do tada?
Do tý doby jsme v pořádku.
Do tad je sve u redu.
S rockenrolem to jde z kopce od tý doby, co zemřel Buddy Holly.
Rokenrol je krenuo nizbrdo otkako je Badi Holi umro.
Od tý doby, co jsem tu tančila mezi košťaty, jsem se zlepšila.
Napredovala sam od onda, kada sam plesala ovde meðu metlama i kofama.
Do tý doby ji nos u sebe.
Do tada, drži ga do sebe.
Neslyšel sem tu písničku od tý doby, co sem byl v pátý třídě.
Нисам ту песму чуо од јебеног петог разреда.
Neslyšel sem to od tý doby, co to fakt letělo.
Нисам чуо ту песму од када је била хит.
Od tý doby se hodně změnilo.
Pa, mnogo stvari se promenilo od tada.
Vod tý doby co ji dostal v Holandsku.
Ma znaš. Otkad su ga ranili...
Od tý doby, kdy mě upozornil, že to tu je samá jitrnice.
Od trenutka kada sam zbog njega uvideo da ovde imamo kobaja u izobilju.
Gossie má vod tý doby, co je tady, něco s jednou z mých servírek.
Gossie se mota... oko jedne konobarice otkako je stigao ovdje.
No, démony to do tý doby zabíjet nebude, ale můžu ti slíbit, že to zabije tebe.
Demone neæe ubijati, ali tebe sigurno hoæe.
Dal bych, ale od tý doby co si nemusíme dělat kamarády..
Vratio bih, ali pošto sestra ne želi da stiee prijatelje...
Nemusíš říkat nic do tý doby, než se vrátí Jediové a promluví si s tebou.
Ništa nemoraš da kažeš dok se džedaji ne vrate i porazgovaraju sa tobom.
Ten tým už není, co býval, od tý doby, co vystřídali Johnsona.
Ovaj tim nije isti od kada su prodali Johnsona.
Říkám ti, od tý doby, co konec začal, je to jako jedna velká poslední objednávka.
Otkad je poèeo kraj, stalno kao da je posljednja runda.
Znám tě od tý doby, co jsi tahal kačera po zahradě a nikdy jsi neudělal nic zlého.
Znam te još kao dete, i nisi nikada uradio ništa loše.
Od tý doby mě pořád obírá o peníze.
Мислим да ће ме то коштати.
Myslím na to každý den, od tý doby, co nám dali ten úkol.
Mislim na to svaki dan... od kad sam dobio ovaj zadatak.
Jenom chci, abys věděl, jak moc jsem vás dva začal nenávidět od tý doby, co jsme vaši dvojníci.
Samo sam hteo da ti kažem koliko sam zamrzeo tebe i tvog brata otkad smo preuzeli vase likove.
Jo, no, Carl dal do schránky tvojí mamky poštu už třikrát od tý doby, co jsme tady.
Carl je tri puta ubacio poštu u sanduèiæ otkad smo došli.
Přinesu ti je, ať nevidíš, jak tohle místo šlo do háje od tý doby, co jsi odešla.
Saèekaj. Doneæu ti ih pa neæeš videti kako je sve otišlo doðavola otkad si otišla.
Od tý doby, co jsem ztratila práci, jsem platila domácímu kuřbama.
Otkako sam izgubila posao, stanarinu plaæam "pušenjem".
Mrtvej zevnitř jsem už od tý doby, co vím, že upíři zabili mý rodiče.
Iznutra sam veæ bio mrtav, otkad sam saznao da mi je vampir ubio roditelje.
Do tý doby ruce pryč od klubu.
Do tada, ruke dalje od mog kluba. -Dobro.
Od tý doby, co jsme ho našli, je dělá jen v noci.
Od kad smo ga otkrili slika samo noæu.
Nemám vůbec ponětí, ale od tý doby co jsme tady se chová jak blázen, jako kdyby jsme byly nejlepší kámošky.
Ortak, bukvalno bez ideje. Ali, otkako smo se vratili, ona se ponaša potpuno ludo, kao da smo mi najbolje prijateljice.
Už od dětství a nikdy jsem od tý doby nepřestal.
I nisam prestao da te volim nijedan dan od tada.
A od tý doby jsme cejtil, že se blíží náš konec.
I još od tad oseæam kako nam se drma tlo pod nogama.
Od tý doby jsme spolu nemluvili.
Не сећам се. Од тада се нисмо чули.
Tak to ti do tý doby asi budu věřit, žes to nebyl ty.
Изгледа да ћу наставити да верујем да то ниси био ти.
A já ti nevím, od tý doby co jsem ztratil rodinu, jsem si vždycky přal, abych založil vlastní.
Otkad sam izgubio porodicu, želim da osnujem svoju.
Do tý doby to byla legrace.
BILO JE ZABAVNO DO TOG TRENUTKA.
Do tý doby ale odtud padám.
Do tad me ovde neæe biti.
0.48043012619019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?