"Prošle su godine otkako je iko video njegovo lice."
"Trvalo léta, než někdo spatřil jeho tvář."
U oružje se zaljubio još otkako je kao tinejdžer primio u ruke M-16.
Kerry zbožňuje zbraně od chvíle, co si jako kluk sáhl na M-16.
Pomislila sam da bih ti mogla napisati šta se je sve dogodilo otkako smo se videli.
...chtěla jsem ti napsat, co vše se událo.....od odby, kdy jsem tě viděla naposledy.
Trideset šest godina i èetiri meseca otkako smo poèeli da radimo, a ti ni jedan jedini put nisi spomenuo Indiju.
36 let a čtyři měsíce, co jsme advokáty, a Indii jsi nikdy nezmínil.
Davno je prošlo otkako sam video stolnjak.
Už je to doba co jsem naposled viděl ubrus.
Otkako je Timoti ušao u naše živote, lišæe je postalo veliki deo našeg života.
Co k nám Timothy přišel, listí se stalo důležitou součástí našich životů.
Kako to da si postala podlija otkako si postala budista.
Čím to, že co jsi budhistkou, jsi protivnější?
Otkako si bio beba, samo sam htela...
Od té doby, co jsi byl dítě...
Senatoka Roan, pokazuje se kao najveæa pretnja režimu NFFA- a, otkako je došao na vlast pre dvadeset pet godina...
Senátorka Roanová je největší hrozbou pro NFFA od doby, kdy se tato strana ujala vlády.
Ovde živim otkako sam se uselila.
Od té doby, co jsem se nastěhovala.
Otkako sam prosula kafu na tebe.
Od té doby, co jsem tě polila kafem.
Budi iskren sa mnom po prvi put otkako si se vratio... i ovo je tvoje.
Buď ke mně upřímný poprvé za celou tu dobu, co jsi zpátky a tohle je tvoje.
Borili smo se jedan pored drugog otkako mogu da se setim.
Bojovali jsme bok po boku, co si jen pamatuji.
Poznajem te otkako si se rodila.
Já vás znám, protože jsi byl maličký.
Pokušavao sam da te stavim pod kontrolu otkako smo se upoznali, i pogledaj gde nas je to odvelo.
Snažil jsem se tě ovládat od našeho prvního setkání. A podívej, jak to dopadlo.
Još otkako sam te video na vrhu one planine, mislio sam samo o ovome.
Od chvíle, kdy jsem tě viděl na tý hoře, je tohle to jediný, na co jsem myslel.
Da li si video da se prema nekom ovde loše postupa otkako si došao?
Viděl jsi snad od svého příjezdu někoho týraného?
Ali... otkako ga nema, ne mogu se sjetiti što æeš mi ti.
Ale... když je pryč, nemůžu si vzpomenout, proč jsem si tě nechala.
Bio je prva osoba koja me to zamolila otkako je ovo sve poèelo.
Byl prvním člověkem, který mě o to požádal, od doby, co to začalo.
Ovo je treæi potres otkako smo stigli.
Co jsme tu, je to už třetí zemětřesný roj.
Otkako se odbor povukao, smestili smo 160 000 iseljenica u sektor za zabavu.
Od rezignace výboru jsme umístili 160 tisíc žen migrantek.
Otkako je Džanin na èelu vijeæa, proces testiranja je pojednostavljen.
Mírumilovní. Teď, když je Jeanine vedoucí rady, schvalovací proces se urychlil.
Otkako se rat završio, ovih dana, moji parametri misije su...
Pracuji pro SSR, přední americkou zpravodajskou agenturu. Po válce je ale moje pracovní náplň...
Ne otkako sam je video sa tobom.
Ne od doby, co jsem vás viděl spolu.
Ovo kamenje je kljuè do svega ka èemu je Hidra marširala otkako je stvorena.
Tyto kameny jsou klíčem ke všemu, k čemu Hydra směřovala už od svého počátku.
Ne znam kako su umešani u sve ovo, ali prate me otkako sam došao ovamo.
Nevím, co s tím mají společného, ale sledují mě od doby, co jsem sem přijel.
Ide joj bolje otkako je izašla.
Co se dostala ven, daří se jí líp.
Vodi svoj rat otkako je raskrstio s pobunom.
Opustil povstalce a bojuje na vlastní pěst.
Gdine Lokhart je remetilaèki element još otkako je doputovao.
S panem Lockhartem byly potíže od samého počátku.
Prošlo je dugo vremena otkako sam nastupao.
Je to už dlouho, co jsem naposledy vystupoval.
Ova otvorenost srca je upravo ono što sam doživela u celoj organizaciji ovog skupa otkako sam stigla ovde juče.
Tato dobrosrdečnost je přesně to, co zakouším v celé organizaci tohoto shromáždění od chvíle, kdy jsem sem včera přijela.
Otkako sam počeo ovo da radim, sve više ljudi je počelo da me pita: „Tebe zanimaju karijerne stvari, a ja ne volim svoj posao.
Když jsem tohle dělal, stále více a více lidí se mě ptalo: "Tebe baví tahle kariérní věc.
I Sara žena Avramova uze Agaru Misirku robinju svoju, i dade je za ženu Avramu mužu svom posle deset godina otkako se nastani Avram u zemlji hananskoj.
Tedy vzavši Sarai manželka Abramova Agar Egyptskou děvku svou, po desíti letech, jakž bydliti počal Abram v zemi Kananejské, dala ji Abramovi muži svému za ženu.
A Mojsije reče Gospodu: Molim Ti se, Gospode, nisam rečit čovek, niti sam pre bio niti sam otkako si progovorio sa slugom svojim, nego sam sporih usta i sporog jezika.
I řekl Mojžíš Hospodinu: Prosím, Pane, nejsem muž výmluvný, aniž prvé, ani jakž jsi mluvil s služebníkem svým; nebo zpozdilých úst a neohbitého jazyku jsem.
Jer otkako izidjoh pred Faraona i progovorih u tvoje ime, još gore postupa s narodom ovim, a Ti ne izbavi narod svoj.
Nebo od té chvíle, jakž jsem všel k Faraonovi, abych mluvil jménem tvým, hůře nakládá s lidem tímto, a ty jsi vždy nevysvobodil lidu svého.
Evo, sutra ću u ovo doba pustiti grad vrlo velik, kakvog nije bilo u Misiru otkako je postao pa dosada.
Aj, já dštíti budu zítra v tentýž čas krupobitím těžkým náramně, jakéhož nebylo v Egyptě od toho dne, jakž založen jest, až do tohoto času.
A beše grad i oganj smešan s gradom silan veoma, kakvog ne beše u svoj zemlji misirskoj otkako je ljudi u njoj.
I bylo krupobití a oheň smíšený s krupobitím těžký velmi, jakéhož nebylo nikdy ve vší zemi Egyptské, jakž v ní bydliti lidé začali.
Onda neka odbije godine otkako je prodao, pa šta ostane neka isplati onom kome je prodao, i tako neka opet dodje do svoje baštine.
Tedy počte léta prodaje svého, a navrátí, což zůstane, tomu, jemuž prodal; tak zase přijde k statku svému.
Opomeni se milosrdja svog, Gospode, i milosti svoje; jer su otkako je veka.
Rozpomeň se na slitování svá, Hospodine, a na milosrdenství svá, kteráž jsou od věků.
Vesele se s tebe i jele i kedri livanski govoreći: Otkako si pao, ne dolazi niko da nas seče.
I jedloví veselí se nad tebou, i cedroví Libánské, řkouce: Jakž jsi klesl, nepovstal, kdo by nás podtínal.
Otkako si mi postao drag, proslavio si se i ja te ljubih; i dadoh ljude za te i narode za dušu tvoju.
Hned jakž jsi drahým učiněn před očima mýma, zveleben jsi, a já jsem tě miloval; protož dal jsem lidi za tebe, a národy za život tvůj.
Pristupite k meni, čujte ovo: od početka nisam govorio tajno; otkako to bi, bejah onde; a sada Gospod Gospod posla me i Duh Njegov.
Přistupte ke mně, slyšte to: Nemluvíval jsem z počátku v skrytě; od toho času, v kterémž se to dálo, přítomen jsem byl. A nyní Panovník Hospodin poslal mne a duch jeho.
Ti si zaista Otac naš, ako i ne zna Avram za nas, i Izrailj nas ne poznaje; Ti si, Gospode, Otac naš, ime Ti je, otkako je veka, Izbavitelj naš.
Ty jsi zajisté otec náš; nebo Abraham nic neví o nás, a Izrael nezná nás. Ty jsi, Hospodine, otec náš, vykupitel náš, toť jest od věčnosti jméno tvé.
Otkako je veka ne ču se, niti se ušima dozna, niti oko vide Boga osim Tebe da bi tako učinio onima koji Ga čekaju.
Čehož se od věků neslýchalo, a ušima nepochopilo, oko nevídalo Boha kromě tebe, aby tak činil tomu, kterýž naň očekává.
Celiva mi nisi dao; a ona otkako udjoh ne presta celivati mi nogu.
Nepolíbil jsi mne, ale tato, jakž jsem všel, nepřestala líbati noh mých.
Otkako je sveta nije čuveno da ko otvori oči rodjenom slepcu.
Od věku není slýcháno, aby kdo otevřel oči slepého tak narozeného.
I biše sevanja munja i gromovi, i glasovi, i bi veliko tresenje zemlje, kakvo nikad ne bi otkako su ljudi na zemlji, toliko tresenje, tako veliko.
I stali se zvukové a hromobití a blýskání, i země třesení stalo se veliké, jakéhož nikdy nebylo, jakž jsou lidé na zemi, totiž země třesení tak velikého.
0.85327506065369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Trvalo léta, než někdo spatřil jeho tvář." 