WOPR už zažil Třetí světovou jako hru, stále a pořád dokola.
WOPR je vec prigrao treci svetski rat kao igru nebrojeno puta.
Ta bude stát světovou ekonomiku stovky miliard dolarů.
То ће коштати светску економију стотине милијарди долара.
Za pár dní zničili největší světovou velmoc.
Porazili su najvecu silu na svetu za par dana.
Máme zprávy o spojenectví válečných štváčů Německa, Itálie a Japonska, které hrozí zatáhnout druhou světovou válku ke břehům Austrálie.
Prièa se o savezu izmeðu ratnih zavojevaèa, Nemaèke, Italije i Japana koji preti da proširi Drugi svetski rat na obale Australije.
Mandy-Rae Cruickshank a Kirk Krack patří mezi světovou špičku freedivingu.
Mandy-Rae Cruickshank i Kirk Krack su ronioci na dah svetske klase.
Verboval lidi pro svoji vlastní světovou válku.
Он је регрутовао свој лични армагедон.
Nyní povede čtvrtou největší světovou armádu.
Sada æe voditi èetvrtu, po velièini, vojsku na svetu.
To je vtipné, Mets letos vyhrajou světovou sérii.
Èudno, Metsi ove godine osvajaju naslov.
Co všechno se muselo stát, aby Mets vyhráli Světovou sérii.
Sve što se moralo posložiti da Metsi osvoje prvenstvo.
Vydejte se napravit světovou křivdu a téměř jistě se k nim nakonec přidáte.
Ako kreneš da ispravljaš greške, sigurno æeš postati deo njih.
Chtěl jsem, abyste to viděl dřív, než nějaký amatér s teleskopem zaviní světovou paniku.
Hoæu ovo da vidite pre nego što neki amater sa teleskopom izazove opštu paniku.
Poselství, které je neustále pošpiňováno liberály, kteří chtějí prosadit cosi, co nazývají světovou změnou.
Ciljeve odavno zaboravljene od progresivaca i liberala zbog, kako oni to kažu, izmenjenog sveta.
Vlastnoručně vyhrál druhou světovou válku a jako přídavek vynalezl počítač.
Sam je izvojevao pobedu u II svetskom ratu i, za bis, izmislio kompjuter.
Za přibližně 14 hodin bude zaktivován Kondor a Al-dawla Sayyaf bude mít kontrolu nad světovou telekomunikací.
За отприлике 14 сати, КОНДОР ће бити онлајн и Ал-Давла Сајиф ће контролирати светске комуникације.
Máte možnost volby u všeho, co kupujete mezi věcmi, které mají velký dopad nebo mnohem menší dopad na světovou klimatickou krizi.
Izbor vam se pruža sa svime što kupujete, od stvari koje imaju snažan uticaj ili mnogo manji uticaj na globalnu klimatsku krizu.
Americká ekonomika je stále největší světovou ekonomikou.
Američka ekonomija je još uvek najveća u svetu.
Jak se tou největší světovou ekonomikou stala?
A kako je postala najveća ekonomija?
Při své spolupráci se Světovou bankou jsme zjistili, že záchrannou sítí pro chudé, nejlepší investicí, je školní stravování.
Ono što smo otkrili radeći sa Svetskom bankom jeste da je ishrana u školama najbolja investicija za siromašne ljude.
Neposlouchejme Světovou banku, poslouchejme lidi při zemi.
Не слушајте Светску банку, слушајте људе на терену.
V každém případě, Carl Norden emigroval do Spojených států těsně před první světovou válkou a založil si obchod na Lafayettově ulici v centru Manhattanu.
Uglavnom, Karl Norden emigrira u SAD taman pred Prvi svetski rat i bazira se u ulici Lafajet u centru Menhetna.
Těší mě však, že v roce 2010 se Movember stal opravdu světovou záležitostí.
U svakom slučaju, veoma mi je drago da je 2010. Movembar zaista postao globalni pokret.
Proto jsem se stala světovou ambasadorkou pro globální kampaň 10x10, která se zasazuje o vzdělávání žen.
Zato sam svetski ambasador za 10x10, globalnu kampanju za obrazovanje žena.
Vysoká úroveň propojení mezi hlavními hráči v jádru může znamenat značné systémové nebezpečí pro světovou ekonomiku
Visok stepen međusobne povezanosti najboljih igrača u jezgru može predstavljati značajan sistemski rizik za globalnu ekonomiju
Hodně jsme cestovali, financovali rozvoj, ekonomické projekty v Africe ve spolupráci se Světovou bankou.
Mnogo smo putovali, finansirali razvoj, ekonomske projekte u Africi sa Svetskom bankom.
během 30 let se Čína posunula z jedné z nejchudších zemědělských zemí světa na druhou největší světovou ekonomiku.
Za samo 30 godina, Kina je napredovala od jedne od najsiromašnijih poljoprivrednih zemalja na svetu do druge najveće ekonomije sveta.
Začínáme posunovat výšku těchto dřevěných budov a doufáme, a já doufám, že mé rodné město Vancouver ve skutečnosti teoreticky oznámí světovou nejvyšší budouvu s okolo 20 patry v ne tak vzdálené budoucnosti.
Počinjemo da podižemo visinu ovih drvenih zgrada i nadamo se i ja se nadam da će moj grad Vankuver možda objaviti najvišu zgradu na svetu od oko 20 spratova u ne tako dalekoj budućnosti.
Teď jsme dělali průzkum, se Světovou bankou, a 87 % Syřanů v Jordánsku a 93 % Syřanů v Libanonu žije pod národní hranicí chudoby.
Skoro smo imali istraživanje sa Svetskom bankom i 87 posto Sirijaca u Jordanu i 93 posto Sirijaca u Libanu živi ispod nacionalnih granica siromaštva.
Občané světa, jako je Davinia, pomohli přesvědčit Světovou banku, aby zvýšila investice do vody a hygieny.
Globalni građani poput Davinije pomogli su u ubeđivanju Svetske banke da poveća svoja ulaganja u vodu i kanalizaciju.
Kdo jste z Bostonu, tak si vzpomínáte na tuto vzácnou chvíli, kdy Red Sox vyhráli Světovou sérii.
Vi koji ste iz Bostona znate da je ovo bio trenutak - redak - kada su Red Soksi pobedili na šampionatu u bejzbolu.
Před druhou světovou válkou vytvářeli 1000 letadel ročně.
Pre Drugog svetskog rata, pravili su 1 000 aviona godišnje.
Mezi lety 1965 až 1973 bylo totiž na Kambodžu shozeno více munice než na Japonsko za celou druhou světovou válku, včetně dvou atomových bomb v srpnu 1945.
Hoću da kažem, od 1965. do 1973. više municije je palo na Kambodžu nego na Japan tokom celog Drugog svetskog rata uključujući dve nuklearne bombe avgusta 1945.
A uvědomil jsem si, že možná západní svět nebude pokračovat svou světovou dominanci navždy.
I shvatio sam da možda Zapadni svet neće zauvek dominirati svetom.
Jde o první světovou zdravotní organizaci (HMO) pro dělnickou chudinu ve městech.
Zaista, u svetu u nastajanju, to je prvi HMO (organizacija za održavanje zdravlja) za siromašne koji rade u gradovima.
Nebudeme schopni udržet životní prostředí a vyhnout se strašlivé klimatické krizi, pokud nestabilizujeme světovou populaci.
Nećemo moći da rešimo okolinu i izbegnemo užasnu klimatsku krizu ako ne stabilizujemo svetsku populaciju.
0.59139084815979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
WOPR je vec prigrao treci svetski rat kao igru nebrojeno puta. 