Prevod od "srážka" do Srpski


Kako koristiti "srážka" u rečenicama:

Sovětský vojenský mluvčí prohlásil, že tato srážka představuje ničím nevyprovokovaný útok.
Predstavnik Sovjetske vojske je izjavio da je sudar... primljen kao neisprovociran napad.
Taky srážka sjinou lodí může způsobit takovou díru.
Sudar sa još jednim brodom može da proizvede takvu rupu.
Na tomhle se oba vlaky přibližují a tady je ta srážka.
Ovo su dva voza koja se približavaju, a ovde je trenutak samog sudara.
Potřebuji, aby jste vyplnil policejní zprávu, když to byla srážka a útěk.
Potrebni ste mi da popunim izveštaj ako je bilo bekstvo.
Ale jak byla ta vlaková srážka a tak, tak mají nedostatek postelí, takže nemáme jinou možnost, než čekat.
Ali zbog nesreæe sa vozom su ostali bez kreveta, tako da... samo možemo da èekamo.
Srážka chodce je vždy vaše vina.
Ako udariš pešaka uvek je tvoja greška.
"Hromadná srážka" by byl skvělej název pro rockovou kapelu.
"Sudar sedam auta" bi bilo dobro ime za rock band.
Srážka s bránou snížila naši rychlost, což znamená, že jsme na sestupné dráze.
Udarivši u Vrata smanjila nam se brzina, što znaèi kako padamo.
Srážka dvou životních sil v solidaritě.
Kolizija dviju životnih sila u solidarnosti.
Teoreticky, srážka s takovou velkou energií, by mohla vytvořit černou díru, která by pohltila celou planetu.
Теоретски, судар који ослободи толико енергије могао би створити Црну рупу која ће прогутати Земљу.
To měl udělat už minulý týden, ale pak přišla ta srážka a...
Trebao se iseliti prošle nedelje, ali se tada dogodila nesreæa, i...
Dnešní srážka je jen náznak toho, co má teprve přijít.
Padavine veèeras samo su naznaka onoga što sledi.
Řekla jsem ti, že srážka s duhou není nic vážného.
Rekla sam ti, sudar sa dugom nije hitan sluèaj.
Nikdo by nepřišel, kdyby nebyla srážka.
Nitko ne bi ni došao gledati da ne oèekuje bar jedan sudar.
Srážka autobusu, proletěl předním sklem a dopadl asi 3 metry daleko.
Pitaj ga sama. -Autobuska nesreæa. Izleteo je kroz prozor otprilike 3m.
Takže, Enzovi muselo dojít, že ta srážka, co ukončila jeho kariéru, nebyla nehoda.
Mora da je Enzo shvatio da pad koji mu je okonèao karijeru nije bio sluèajan.
Pane, kapitánovi hrozí srážka na 0.32.
Gospodine, Kirk ce se sudariti na kursu 432.
Byla to čelní srážka, on řídila, ty-
Bili ste u èeonom sudaru, ona je vozila...
Tato srážka vytváří v místě soutoku velkou hojnost života.
Sa takvim udarom, pokreæe se život u izobilju.
Dobře, takže srážka byla určitě promyšlená.
U redu, onda... Sudar je bio unaprijed planiran.
A když jsem tam přišel, tak mi to všechno došlo, ta srážka, ten souboj,
Kad sam tamo stigao, sve mi se vratilo:
Srážka komety vysokou rychlostí se skalnatou planetou vystřelí do vesmíru kameny jako rakety.
Sudar kometa pri visokim brzinama sa stenovitom planetom lansiraæe u svemir stene poput rakete.
A kdyby se náš vesmír srazil s jiným, pak by tato srážka vygenerovala dodatečnou jemnou strukturu teplotních variací napříč vesmírem, kterou bychom jednoho dne byli schopni detekovat.
I ako bi naš univerzum udario drugi, taj sudar bi stvorio dodatan suptilan raspored temperaturnih varijacija širom svemira koje bismo mogli jednog dana da detektujemo.
1.118537902832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?