Anthony Lamb, 28, smrtelná autonehoda v roce 1986.
Prilično siguran ovo računa kao nesreća.
Jsem si docela jistá, že tenhle se počítá jako nehoda.
Zadesila je nesreća onog dana kad se udala za mene.
Taková smůla, ten den, kdy si mě vzala.
Tada je nesreća mene ucinila nemogućim.
Potom ze mě nehoda udělala něco nemožného.
Nešto drugo, nekakva nesreća u parku.
Něco jinýho, nějaká nehoda v parku.
I tako sam se sakrio svoje moći sve do nedavno kada su primorana nesreća da se otkrije svetu.
A tak jsem skrývala své schopnosti až donedávna, když jsem se musela odhalit kvůli nehodě.
Skrivala sam pravu sebe dok me nesreća nije prisilila da se otkrijem.
Skrývala jsem, kdo jsem, dokud mě nehoda nedonutila odhalit se světu.
Ispod proseka smo u pogledu saobraćajnih nesreća u gradu.
Co se týče dopravních incidentů ve městě, jsme dnes pod průměrem.
Stopa nesreća se smanjuje kad se ovo primeni na crvena svetla, a povećava kod primene na zelenim svetlima.
Pokud použijete odpočítávání na červenou, nehodovost klesne. Pokud na zelenou, nehodovost stoupne.
Saobraćajne nesreće su vodeći uzrok smrti kod ljudi između 16 i 19 godina u SAD - vodeći uzrok smrti - i 75% ovih nesreća nema nikakve veze sa drogama ili alkoholom.
Autonehody jsou hlavní příčinou smrti lidí ve věku od 16 do 19 let ve Spojených státech -- hlavní příčinou smrti -- a 75 procent těchto nehod nemá nic společného s drogami nebo alkoholem.
U velikom broju nesreća, vozači kažu: "Nisam video da dolazi."
U bezpočtu nehod řidič říká: "Nečekal jsem to."
I ljudi kažu: "Pa lansirao si ovo, i radioaktivno je, u svemiru je, i šta ako se desi nesreća?"
A lidé řeknou: "Dobře, poslal jsi tuhle věc, radioaktivní věc, do vesmíru, a co nehody?
Na taj način, za preživele nevolja i nesreća, pamtimo da ne moramo živeti zauvek definisani oštećujućim stvarima koje su nam se desile.
A stejně tak si my, kteří jsme si prošli bolestí a utrpením musíme pamatovat, že nemusíme žít život, který je už navždy definován ničivými událostmi, které se nám přihodily.
Avionska nesreća sa više od 200 poginulih je daleko važnija priča od ove.
Letecká nehoda s 200 a více mrtvými je mnohem, mnohem větší událost než tohle.
Možda, kada bismo nagomilali podatke, mogli bismo da uočimo znakove upozorenja koji najbolje predviđaju da će se dogoditi automobilska nesreća u narednih pet sekundi.
Možná, kdybychom dali data dohromady, možná bychom mohli rozpoznat signály, které by předvídaly, že se v příštích 5 sekundách stane dopravní nehoda.
Bio sam prva osoba koja reaguje u brojnim slučajevima od saobraćajnih nesreća do uragana Sendi.
Byl jsem jako první u řady nehod od autohavárií po hurikán Sandy.
To je sudar u milisekundi, automobilska nesreća koja vam u potpunosti promeni život.
Jedna milisekunda srážky při dopravní nehodě, kompletně změní váš život.
Iako su zastave „pečati na plahtama“ naročito bolne i uvredljive za mene, ništa ne može dovoljno da vas pripremi za jednu od najvećih saobraćajnih nesreća u istoriji veksilologije.
Třebaže jsou "pečetě na povlečení" obzvláště hrozné, a osobně mě urážejí, nic vás nemůže připravit na jednu z největších pohrom v dějinách vexilologie.
Tada su pospane, a sednu da voze i u riziku su od saobraćajnih nesreća.
Jsou malátné, malátné si sedají za volant a vystavují se riziku dopravní nehody.
Vidite, ovo je velika nesreća jer tapiri su veoma važni za staništa u kojima se nalaze.
A to je velká, velká chyba. Tapíři jsou pro prostředí, kde žijí, mimořádně důležití.
Da nesreća bude veća, dobio sam kaznu u Italiji.
A pokud tohle není dostatečně zahanbující, dostal jsem pokutu v Itálii.
Pet fatalnih nesreća u poslednjih 20 godina, dogodilo se zbog kvara repa ili zbog nekih njegovih delova.
Při pěti leteckých katastrofách z posledních 20-ti let, se buďto utrhl ocas, nebo byl nějakým způsobem porušen vnitřní mechanismus řízení v ocasu letadla.
Dakle, reći ću vam zašto je to tako, zašto je to tolika nesreća za društvo, šta možemo da uradimo, i, da završim, zašto je ovo neverovatno vreme
Chtěl bych zde mluvit o tom, proč tomu tak je, proč je to takový problém ve společnosti, co s tím můžeme dělat, a nakonec proč je tak skvělé být učitelem matematiky.
Potom leže sa ženom svojom, a ona zatrudne i rodi sina, i on mu nade ime Verija, jer nesreća zadesi dom njihov.
Potom všel k manželce své, kteráž počala a porodila syna, a nazval jméno jeho Beria, že byl v zámutku pro rodinu svou.
Nikakva nesreća neće zadesiti pravednika, a bezbožnici će se napuniti zla.
Nepotká spravedlivého žádná těžkost, bezbožní pak naplněni budou zlým.
Hoće li biti nesreća u gradu, a Gospod da je ne učini?
Zdaž když se má státi v městě co zlého, Hospodin toho známa nečiní?
I ne samo što će ova nesreća doći na naš zanat da ne prolazi, nego se neće mariti ni za crkvu velike boginje Dijane, i propašće veličanstvo one koju sva Azija i vasioni svet poštuje.
A protož strach jest, netoliko aby se nám v živnosti naší přítrž nestala, ale také i veliké bohyně Diány chrám aby za nic nebyl jmín, a aby nepřišlo k zkáze důstojenství její, kteroužto všecka Azia i všecken světa okršlek ctí.
0.76886081695557s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nějaké konkrétní neštěstí, před nímž bychom se měli chránit? 