Chci se vzdát svého občanství... a stát se sovětským občanem.
Želim da se odreknem svog državljanstva...i postanem sovjetski državljanin.
Závody ve zbrojení začaly masivním hromaděním bombardérů Sovětským svazem.
Trka u naoružanju je zapoèela masovnom izgradnjom bombardera od strane Sovjeta.
Moji lidé mi řekli, že Pentagon si myslí, že se Sovětským Svazem vstoupí do války.
Moji ljudi su mi rekli... da u Pentagonu misle da æe doæi do rata sa Sovjetskim savezom.
Poslal jsem Fayeda vyjednávat s bývalým sovětským generálem o zásobách taktických atomových zbraní.
Poslao sam Fayeda da pregovara s bivšim sovjetskim generalom oko nuklearnog oružja.
Někdo, kdo měl přístup k vyřazeným sovětským zásobám.
Neko ko ima pristup povuèenim sovjetskim zalihama.
USA se nacházejí v zarputilé konfrontaci se Sovětským svazem ohledně invaze do Afghánistánu.
...i protiv svoje volje SAD se našla u sukobu sa SSSR, zbog invazije te zemlje na Avganistan.
Polovina Evropy se stala Sovětským svazem.
Pola Evrope je postalo Sovetski savez.
Jeho účelem je ochránit náš národ před sovětským jaderným útokem.
Misija SDI-ja: Zaštiti naciju od Sovjetskog nuklearnog napada.
To je stará hranice mezi Norskem a Sovětským svazem.
Ovo je stara granica izmeðu Norveške i Sovjetskog Saveza.
Tři mladící, spojování se Sovětským vývojem pod vedením Stempkyho odřízli město od energie, zabili vůdce, napadli policii znásilnili ženy a město zničili.
Trojica mladiæa prikljuèena sovjetskom znanstvenom projektu kojeg vodi Stempky iskljuèe struju u selu, pobiju lokalne voðe, napadnu policiju, siluju žene, unište selo.
Na vysokých postech jsou lidé, které zajímá jakákoli konfrontace mezi Spojenými státy a Sovětským svazem.
Sa ljudima na visokim pozicijama koje zanima bilo kakva konfrontacija izmeðu SAD i SSSR. Stejt Department?
Byl ředitelem MI5 a tenhle člověk tvrdí, že byl roky sovětským špionem.
Bio je naèelnik MI5, a tip kaže da je godinama špijunirao za Sovjete.
Spojené státy neuzavřou se Sovětským svazem žádnou dohodu, protože potřeba komunistů vnucovat jejich politický a ekonomický systém jiným je primární příčinou napětí v dnešním světě.
"SAD neæe praviti nikakav dogovor sa SSSR-om" "jer komunisti hoæe da nametnu drugima" "svoj politièki i ekonomski sistem, "
Po uzavření spojenectví mezi USA a Sovětským svazem během 2. světové války do Komunistické strany USA vstoupili mnozí další.
Nakon savezništva SAD sa SSSR-om posle Drugog sv. rata još više ih se pridružilo Partiji.
Jste v nějakém spojení se Sovětským svazem, nadporučíku Powersi?
Imate li ikakve veze sa Sovjetskim Savezom, poruènièe Pauers?
Jste v nějakém spojení se Sovětským svazem?
Imate bilo kakvu vezu sa Sovjetskim savezom?
To, co zjistíte, nás zvýhodní v termonukleárním boji se Sovětským svazem.
Informacije koje æete doneti, mogu nam dati kontrolu u termonuklearnoj konfrontaciji sa Sovjetskim Savezom.
Je možné, že v blízké budoucnosti nějaký Američan se stejným pověřením může být zajat Sovětským svazem.
Moguæe je da u bliskoj buduænosti, neko naš, slièan njemu bude zarobljen od strane Sovjetske Rusije.
Nikdy nebyl Sovětským svazem oficiálně za špióna uznán.
SOVJETSKI SAVEZ GA NIKADA NIJE PRIZNAO KAO SVOG ŠPIJUNA. PAUERS JE POGINUO PRILIKOM
Je to institut v Moskvě, zodpovědný za hlášení sovětským vůdcům ohledně všech aspektů majících geopolitický význam a souvisejících se Spojenými státy a Kanadou.
Institut u Moskvi koji sovjetskom voðstvu javlja o svim geopolitièki važnim aspektima povezanim sa SAD i Kanadom.
Tímto jediným projevem eskaloval JFK Studenou válku se Sovětským svazem do vesmíru.
Sa ovim jednom govoru, John F. Kenedi je eskalirao našu hladni rat sa Sovjetskim Savezom u svemiru.
A jakmile britská vláda Řeže diplomatické vztahy se Sovětským svazem,, Který bude naše mise splněna.
A kad britanska vlada prekine veze sa Sovjetskim Savezom, naš zadatak æe biti obavljen.
Jen říkám, že potřebuji interpretovat dohody podepsané Sovětským svazem.
Jednostavno izjavljujem da je na meni tumaèiti sporazume koje je potpisivao Sovjetski Savez.
Když jsem byl diplomat a domlouval jsem smlouvy o odzbrojení se Sovětským svazem v Ženevě v 70. letech, uspěli jsme, protože jsme chápali, že spolu sdílíme osud.
Када сам био дипломата у преговорима за разоружање са Совјетским савезом у Женеви током 1970-их, успели смо јер смо схватили да са њима делимо исту судбину.
Zažil stav beztíže a návrat na Zemi měsíce před prvním člověkem, sovětským kosmonautem Jurajem Gagarinem.
Искусио је бестежинско стање и улазак у атмосферу месецима пре првог човека, совјетског космонаута Јурија Гагарина.
0.71909117698669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bak, razgovaraæu sada sa sovjetskim premijerom. 