Byl raněný v boji proti Sovětům. - To jsem o jeho synu nevěděl.
Možda grupa sovjetskih aviona, tamo gore da nas ubedi... da smo nesreænim sluèajem pokrenuli grupu bombardera.
Možná, že letka sovětských letadel, které tam jsou právě proto. Aby nás přesvědčili, že jsme proti nim nešťastnou náhodou vyslali letku bombardérů.
Detektovali smo lansiranje sa Sovjetskih podmornica.
Vidíme Sovietské ponorky a jejich rakety v pohotovosti.
Dr. Flojd, ja sam i oficir sovjetskih vazdušnih snaga.
Dr. Floyde, já jsem také důstojníkem Sovětského letectva.
Vjerujem da planirate dostaviti neprijateljskim pobunjenicima protivavionske rakete sa namjerom uništavanja sovjetskih aviona.
Vím, že se chystáte zásobovat nepřátele raketami Stinger určenými k ničení sovětských letadel.
Upoznaj Leonarda Karla Vikloua, našeg novog urednika Sovjetskih knjiga.
Tohle je Carl Wicklow, náš nový redaktor sovětských knih.
Na teritoriji naše zemlje, sada se nalazi 115 000... do zuba naoružanih sovjetskih okupatora.
RÁDIO: Na našem území je nyní 115 000 sovětských okupantů.
Naš U-2 je snimio ove slike sovjetskih projektila srednjeg dometa na Kubi
Fotky dělal U-2 v neděli ráno. Rusové rozmísťují střely na Kubě
Na svom poèetku... dan je izgledao kao da æe to biti jedan od oružanih konflikata izmeðu sovjetskih i amerièkih ratnih brodova na morskom putu koji vidi ka Kubi
Jak jsem vás už informoval, na začátku dne to vypadalo na ozbrojený konflikt Mezi sovětskými a americkými loďmi na trase vedoucích ke Kubě
Neæe biti nikakvog pucanja ni blizu sovjetskih brodova bez moje izrièite dozvole!
Nebudete střílet, dokud vám já nedám rozkaz
Pre nego što sam prešao na Chesterfield, pušio sam tri pakle dnevno... prljavih Sovjetskih stvari...
Než jsme byli zase kamarádi, kouřil jsem 60 cigaret denně. Nechutná sovětská cigára.
Ova vlada je, kao što je i obeæala, nastavila da pažljivo prati rast sovjetskih vojnih trupa na kubanskom ostrvu.
Jak se tato vláda zavázala, bedlivě sleduje sovětské zbrojení na ostrově Kuba.
Vazdušna izvidnica je upravo uhvatila 19 sovjetskih brodova usred Atlantika, koji plove prema Kubi.
Sledovací vojenský letoun právě zachytil 19 sovětských lodí uprostřed Atlantiku, mířících ke Kubě.
Ova vlada je, kao što je i obeæala, nastavila pomno da prati rast sovjetskih vojnih trupa na kubanskom ostrvu.
Jak se tato vláda zavázala bedlivě sleduje sovětské zbrojení na ostrově Kuba.
Dakle, ove slike su snimljene tijekom Hladnog rata- pod kontroliranim uvijetima sovjetskih službi, tako da nije bilo nezavisne istrage.
Takže, tyto snímky byly pořízeny během Studené války... kontrolu vykonávali Sovětští vědci, takže zde nedošlo k nezávislému zkoumání.
U February 1959, 9 Sovjetskih turista otpravilo se u pohod u udaljeni rejon severnog Urala
V únoru roku 1959 devět ruských turistů vyrazilo do divočiny pohoří Ural.
Kršiš sijaset sovjetskih zakona i prijeti ti 10 godina u Sibiru.
Porušuješ horu sovětských zákonů. Čeká tě 10 let v pracovním táboře na Sibiři.
Kršiš hrpu sovjetskih zakona i èeka te 10 godina u Sibiru.
Porušujete bandu sovětských zákonů a vyhlíží vás 10 let v pracovním táboře na Sibiři.
Sovjetskih tehnièara, da æe opasnost koja vreba biti primijeæena.
... i Sovětům na hranicích. Nebezpečí pro všechny zúčastněné na této hrozbě budou oprávněná.
U Centralnoj Americi ne sme da bude sovjetskih mostobrana.
Ve Střední Americe nesmí vzniknout žádné sovětské předmostí.
Trenutno se Sirijski arsenal sastoji od nekoliko hiljada Sovjetskih brzih projektila -- u suštini bombe u cevima prikaèene na veoma nesigurno gorivo.
Syrský arzenál se teď skládá z několika stovek sovětských střel, v podstatě výbušnin, připevněných k vysoce nepřesnému pohonnému systému.
Prisustvo sovjetskih trupa u delovima zemlje izazvalo je zgražavanje celog sveta.
Začíná se stupňovat světové rozhořčení nad vpádem sovětských vojsk do země a jejím zjevným zabráním.
Prièa se, kad je hladni rat bio pri kraju, kako je vlasnik u kipiæ sakrio listu sovjetskih špijuna.
Říká se, že když končila studená válka, její vlastník ukryl do sošky seznam sovětských špiónů.
Byl raněný v boji proti Sovětům. - To jsem o jeho synu nevěděl. 