Prevod od "směn" do Srpski


Kako koristiti "směn" u rečenicama:

Ale hráli jsme jen devět směn.
Ali, odigrali smo samo devet ininga.
Během výměny směn by to šlo.
Postoji prilika kad se menjaju smene.
Mimo 12 směn tento měsíc, opoždění devětkrát, nemocen čtyřikrát.
Od 12 smena ovog meseca, ti si kasnio u devet, u èetiri si bio bolestan.
Je to klasický systém směn, kdy záleží na tom, koho vám přidělili naposledy...
Ovisi o pocetku smjene i zadnjem pacijentu kojeg imate...
Musím v Talonu odpracovat pár směn navíc.
Moram preuzeti par ekstra smjena u Talonu.
Nevadí mi to, rád to vysluvuju... střídání směn.
Volim to raditi, govoriti promjena smjene.
Mnoho mých směn jsem strávil myšlením na Sharon.
Највеци део смене проводио сам мислеци о Схарон.
Sto hodin rozdělených do osmihodinových směn.
100 sati podeljeno sa osam radnih sati.
144 směn, a ani jedna meta zdarma.
144 pobeda i nikada nisam izgubio, bejbi.
Během 144 směn jsi nikdo nikoho netrefil do rozkroku?
144 pobede, i nikoga do sada nisi pogodio u jaja?
Mnoho z vás porušovalo pravidlo 12-hodinových směn.
Dosta vas je zanemarivalo politiku 12-satnih šihti u bolnici.
Někdy, během dlouhých směn máme halucinace.
Ponekad za vreme dugih smena... Poèeli bi da haluciniramo.
Poslouchejte všichni, tohle je rozpis směn.
Slušajte me svi, ovo æe biti raspored smena.
Jsem polda, který měl na starosti všechny bezpečnostní postupy, plán kódování a směn zaměstnanců poboček bezpečnostní společnosti Archa v Palm City.
Ja sam policajac koji je imao pristup svakoj sigurnosnoj proceduri, rasporedu šifri i smenama osoblja, za filijalu "Ark obezbeðenja" u Palm Sitiju.
Jestli chceš peníze, najmu tě na pár směn.
Ako želiš da nabaviš novac, angažovaæu te da radiš nekoliko smena.
Možná bys měl vzít pár směn navíc.
Možda možeš da odradiš poneku ekstra smenu...
Zažádali jsme o seznam všech příchozích hovorů, z Lauřiných směn, ale bude to jako hledat jehlu v kupce jehel.
Zatražili smo sudski nalog za spisak svih poziva tijekom Laurinih smjena, ali to æe biti kao potraga za iglom u plastu sijena.
Volala dnes ráno, řekla, že bude několik směn chybět.
Zvala je jutros i rekla da ce propustiti par smena.
Snažíte se mi říct, že policie neví, jak zvládnout výměnu směn?
Hoæeš da mi kažeš da policija nema rešenje za smenu?
Taky pracujete v nemocnici, spoustu směn, občas noční.
Радите такође и у болници, више смена.
Budu vám tu příštích pár směn pomáhat.
Tu sam da pomognem sledeæih par smena.
Bude s vámi dalších pár směn jezdit kvůli hodnocení.
Biæe s vama par smena zbog procene.
Očividně strávila pár směn v 95.
Provela je par smena u stanici 95.
Svému kandidátovi budu v patách několik směn.
Zasjeniti æu svog kandidata u slijedeèih nekoliko smjena.
Můj otec mi jednou řekl, že v tomhle oboru jsou tři druhy směn.
Otack mi je rekao da postoje tri opticaja biznisa.
Jestli se neukážeš do výměny směn, budu to brát tak, že nedorazíš.
Ako ne doðeš do promene smene, pretpostaviæu da neæeš doæi.
Víte, že je u brány nutí do dvojitých směn?
Znate da gule po dvije smjene na vratima?
Píše se tu, že by na to mělo stačit dalších 20 směn.
Ovde kaže da može to biti nešto malo više od 20 smena.
Pan Bohannon navrhnul mechanizaci odstraňování kamenů z tunelové šachty a zdvojnásobení směn kvůli práci přes noc.
Mr. Bohannon je predložio da uz pomoæ mehanizacije uklonime kamenje sa tunela i da uvedemo i treæu smenu.
Mladší personál je u nočních směn celkem běžný.
Mladi su uobièajeni za noæne smene.
Byl nahlášen jako pohřešovaný, když vynechal několik pracovních směn.
Prijavljen je kao nestao nakon što se nije pojavio na poslu.
Střídání směn bylo před deseti minutami.
Схифт промена је била пре десет минута.
0.84977507591248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?