Prevod od "sledujou" do Srpski


Kako koristiti "sledujou" u rečenicama:

Všude mě sledujou a ptají se kámošů, kde bydlím, mám takový strach, ale díky vám... se cítím v bezpečí.
Svuda me prati, raspituje se kod mojih prijatelja. Stvarno se plašim. Zbog vas se oseæam sigurno.
Sledujou ty pokusný zvířata velmi pečlivě, ale zatím se nic neprojevilo.
PažIjivo posmatraju testirane životinje, aIi se ništa nije pojaviIo.
Sledujou ho, takže když jsi s ním, tak tě taky...
Pod nadzorom je i, kad si s njime, i ti si...
Nemá rád, když mě domů sledujou lidi, který nezná.
Унервози се када ме кући прате људи које не познаје.
Ne, nejsem cvok, sledujou mě celý ráno!
Нисам луд! Прати ме читаво јебено јутро.
Silky a Faith jely na východ a dva zástupci šerifa je sledujou.
Svilena i Fejt su odjahale na istok, pratili su ih dvojica pomoænika.
Detektivově ho už sledujou a odposloucháváme mu domácí telefon.
Stalno ih pratimo kolima i prisluškujemo telefon.
Bude s ním chodit po městě, tvářit se, že sledujou stopy...
Neka ga malo prošeta okolo, pokaže mu neka mesta, neka nešto potraže, da nam ga skloni s puta.
Sledujou nás a ty postřelíš prodavače, že tě nechá čekat.
Гледају нас! А ти си будалу убио јер си морао да чекаш?!
Přišla jsem o dům, bodyguarda i o film a sledujou mě.
Evo kako ja to vidim: Nemam kuæu, nemam tjelohranitelja, nemam film i netko me progoni.
Vypadá to, že sledujou stopu spousty hmyzího trusu.
Izgleda da su pratili gomilu izmeta od buba.
Sledujou mě jestli nejdu za Alexem.
Prate me, da vide da li æu otiæi do Aleksa.
Když budu mít pocit, že mě sledujou, vyjdu s kabelkou na pravém rameni.
Ако помислим да ме прате, одшетаћу са торбом на десном рамену.
Nechodím sem, protože sledujou naše domy.
Ne dolazim više zato što motre na sve naše kuæe.
Třeba ho jenom sledujou, chtějí na něj něco najít.
Možda ga samo prate. Da ga ulove u neèemu.
Nevěděl jsem, že tě sledujou, až když jsem je viděl.
Нисам имао појма о трагу док вас нисам видео.
Chtěj nám ukázat, že nás sledujou.
Стављају нам до знања да нас посматрају.
Nechtěla jsem chodit k tobě, protože jsem se bála, že to federálové sledujou.
Нисам хтела доћи код тебе кући зато што се бојим да је федералци мотре.
Video kamery, dohled ulic Sledujou mě.
Video kamere, za nadzor ulica. Prate me.
Můj parťák říkal, že ho sledujou.
Moj partner je rekao, da su ga pratili.
A federálové ten barák pořád sledujou.
I federalci još uvijek drže kuæu pod nadzorom.
Teď sledujou mě, jako bych já byl ten problém.
Sada me prate okolo kao da sam ja problem.
Já prostě vím, že nás posledních pár dní sledujou.
Znao sam da nas prate veæ danima.
Chceš mi říct, že vás ti maníci právě teď sledujou?
Хоћеш да кажеш да вас ти разбијачи сада траже?
Ale takovým, kterej se nebude konat v kostele, kde tě všichni sledujou.
Koji nije u crkvi, gde te svi posmatraju.
Stejný značky se pak snadno sledujou.
Ako imaš iste tablice lakše te je naæi.
Hele, ty psychózo, musíš se vyrolničkovat zpátky na tu horu, protože nás všechny děti sledujou.
Slušaj, Bipolarni Ekspresu. Moraš biti u prazniènom raspoloženju, jer ova deca gledaju u nas.
Ne, ne, sledujou jenom show Cheecha a Eda.
Ma jok, samo gledaju Čič i Ed od zvona.
Sledujou tě, od chvíle, co máma otěhotněla.
Oni te prate, od kako je mama zatrudnela.
To bych moc rád, ale tady mě furt sledujou.
Rado bih, ali jako paze što radim.
Lidi většinou sledujou, co se kolem nich děje.
Veæina ljudi ide u korak sa svetom!
Vím, že to bude znít šíleně, ale přísahám, že nás sledujou nějaký lidi.
Znam da ovo zvuèi ludo... ali, kunem se, neki ljudi nas posmatraju.
Tvrdil, že si ji sám koupit nemůže, protože ho pořád sledujou.
Pa, on je rekao da ne može kupiti sebi Jer je bio pod prismotrom sve vreme.
Spojte se se stocktonskou a oaklandskou policií, ať sledujou Henry Lina a jeho společníky.
Obrati se policiji Stoktona i Ouklenda. Neka prate Henrija Lina i njegove poznate saradnike.
Nejspíš nás sledujou, jak je sledujeme.
Verovatno nas posmatraju, dok ih posmatramo.
Řekni mu, ať sledujou ten náklaďák jak to jen půjde.
Reci mu da vizuelno prati kamion koliko god može.
Sledujou nás dvě nebo tři auta.
Dva, ili tri vozila nas jure.
Jedinej, koho sledujou, je Wayne Lowry.
Jedini koga oni traže je Vejn Lori.
Neděle večer, když všichni sledujou zápas, ona si jde pořádně zapíchat.
Nedeljom veèe, dok mi gledamo utakmicu nedelje, ona dobija svoju jebaèinu nedelje.
0.50438404083252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?