Nejenže se stýkala s tím anglosaským buřičem, jenž je shledán vinným z loupeže, vraždy, únosu a velezrady, ale zradila vlastní normanský národ.
Не само да се удружила са тим Саксонским бунтовником осуђеним за одметништво, крађу, убиство, отмицу и велеиздају већ је и издала свој Нормански народ.
Leonarde Stephene Vole, byl jste shledán nevinným z vraždy Emílie Jany Frenchové dne 14. října.
Lenarde Stivene Voule, proglašeno je da niste krivi za ubistvo Emili Džejn Frenè, 14. oktobra
Ani mou, doufám, dokud nebudu shledán vinným.
Ни моја, верујем, док се не докаже моја кривица.
Sire Thomasi More, byl jste shledán vinným z velezrady.
Сер Томас Мор, проглашен си кривим за велеиздају.
Vojíne Arthure Jamesi Gardnere, byl jste shledán vinným z trestného činu vraždy.
Vojnik A. J. Gardner krivi ste, po optužnici, za zlocin ubojstva.
Stojím před Smith's Grove Sanatoriem kam byl minulou noc, převezen desetiletý Michael Myers poté, co byl shledán vinným z vraždy prvního stupně.
Stojim pred bolnicom Smits Grouv gde je sinoæ premešten 10-godišnji Majkl Majers pošto je proglašen krivim za ubistvo s predumišljajem.
Kdyby byl shledán vinným ve všech bodech, pan Capone by mohl dostat až 28 let.
Колико највише може добити? - Буде ли осуђен, госп. Капоне би могао добити и до 28 г. затвора.
Svobodník Diaz byl shledán vinným ze zločinů znásilnění a pokusu o vraždu a odsouzen k osmi letům nucených prací.
За оптуЖбе силовања и убојства из нехаја војник Диаз је крив и осуђен на 8 година тешке робије.
Svobodník Hatcher byl shledán vinným ze zločinu znásilnění a odsouzen k 1 5 letům nucených prací.
За оптуЖбу силовања, војник Хатцхер је проглашен кривим и осуђен на 15 година тешке робије.
Desátník Clark byl shledán vinným ze zločinů znásilnění a úkladné vraždy a odsouzen k doživotním nuceným pracím.
За оптуЖбе силовања и убојства с умишљајем водник Цларк проглашава се кривим и осуђује на доЖивотну казну тешке робије.
Seržant Meserve byl shledán vinným ze zločinů znásilnění a pokusu o vraždu a odsouzen k 1 0 letům nucených prací.
За оптуЖбу убојства без умишљаја нар. Е5 Месерве проглашава се кривим и осуђује на 10 година тешке робије.
Williame Shawe, byl jste shledán vinným z pirátství v provincii Jamajka.
William Shaw, proglašen si krivim... za piratstvo u pokrajini Jamajka.
Byl jste shledán vinným z polního pychu.
Veæ si proglašen kriv za kraðu.
Danieli Gordone, jste shledán vinným z vraždy.
Danieli Gordone, krivi ste za ubistvo C.D..
Vím, že byl shledán bezpečnostním rizikem a tím bezesporu je, ale co můžeme ztratit?
Znam da je ocijenjen kao sigurnosni rizik. To je oèito toèna procjena, ali što imamo za izgubiti?
A také něco o nařízení letectva 35-62 kde se říká, že člověk může být shledán bezpečnostním rizikem pokud má blízké a přetrvávající styky s komunisty nebo lidmi u nichž je podezření, že sympatizují s komunisty..
Исто тако, и нешто о члану 35-62 Правила службе РВ, где стоји да лице може представљати безбедносну претњу, ако је у блиској и трајнијој вези с комунистима, или лицима за које се сматра да су комунистички симпатизери.
Budete shledán vinným z těch vražd.
Biti æeš okrivljen za ta umorstva.
Nelsone Biedermane, jste shledán vinným z loupežného přepadení.
Nelsone Biedermane, proglašeni ste krivim za pljaèkaški napad.
Alfrede Bordene, byl jste shledán vinným z vraždy Roberta Angiera.
Alfrede Bordene, sud je našao da si kriv si za ubistvo Roberta Angiera.
Když jsem byl dítě měl jsem problémy s učením a byl jsem shledán neschopným se učit a ještě mi řekl, že nikdy nebudu číst, psát a nebudu schopný komunikovat, nikdy ničeho nedosáhnu a v životě se daleko nedostanu.
I smatrali su me nesposobnim za učenje. I rekli su mi da nikada neću... moći da čitam, pišem, komuniciram... i da neću daleko dogurati u životu.
Bill Adama byl souzen a shledán vinným ze svých zločinů.
Bilu Adami je suðeno i proglašen je krivim za svoje zloèine.
Byl jsi shledán vinným z používání magie a zaklínadel.
Proglašen si krivim za korišæenje magije i èarolija.
Johne Batesi, byl jste shledán vinným z úkladné vraždy.
John Bates, proglašeni ste krivim po optužbi za ubistvo sa predumišljajem.
Tímto výnosem jsi shledán vinným z rozšiřování špatného učení, pomluv a zármutku prostých duší.
Ovaj vas edikt proglašava krivim za širenje opakih doktrina na štetu i tugu priprostih duša.
Dnes jsem vděčný za to, že spravedlnost zvítězila a že byl tento strašný člověk za zločiny spáchané proti americkému lidu shledán vinným.
Danas sam zahvalan što je pravda pobedila i što je taj užasni èovek proglašen krivim za zloèine protiv amerièkog naroda.
Pane Bohannone, byl jste shledán vinným z ozbrojené loupeže a protistátní činnosti, zločin, za který propadnete hrdlem.
Dakle, gospodine Bohannnon, krivi ste za oružanu pljacku i pobunu, Sto znaci kazna smrcu.
Harry Chapman byl shledán vinným z geniality.
"Heri Èapmen je proglašen krivim. Za genijalnost."
Ericu Trygvassone, byl jste shledán vinným z vraždy.
Ериче Тригвасоне, проглашен си кривим за убиство.
A jaký je přesně trest, pokud jste shledán vinným z vraždy ve vaší zemi?
I šta je toèno kazna ako te proglase krivim u tvojoj zemlji?
Pokud bude shledán vinným, víte, co bude následovat.
Poznat vam je ishod proglase li ga krivim.
Berete na vědomí, že odchýlení se od parametrů mise povede k vojenskému soudu a pokud budete shledán vinným, k trestu smrti?
Prihvaćate li da vas svako odstupanje od zadanih odredbi može odvesti na vojni sud? Ukoliko budete osuðeni, čeka vas smrt injekcijom.
Budete shledán vinným a dostanete federální trest smrti.
Biæeš proglašen krivim i osuðen na smrt.
"Žaloba uvedla jako motiv, že chtěl utéct se svou milenkou, Marjorie Traskovou, ale Stuart nebyl shledán vinným.
"Аргумент тужилаштва: хтео је побећи са љубавницом Марџори. Проглашен је невиним.
Po hodinách spekulací už nás dělí jen chvilka od prohlášení muže, který byl shledán vinným z jednoho z nejodpornějších teroristických činů této země.
Nakon nekoliko sati nagaðanja, dele nas trenuci od javne izjave èoveka koji je proglašen krivim za najstrašnije delo terorizma koje je ova zemlja videla.
Chrisi, když budete shledán vinným, nebudu vám moci dát za odměnu žádné peníze.
Kris, znaš da ako te proglase krivim ne mogu ti dati nikakav novac za knjigu.
Byl jsem prověřen a shledán nevhodným pro budoucí kampaň.
Šutnuli su me... Takav profil osobe im ne treba za buduæu kampanju.
Co kdyby byl Reiden shledán vinný ze všeho, z čeho jsi je kdy podezřívala?
Ako Reiden proglase krivim, za sve ono za šta si ih optuživala?
Zde přítomný Callum Lynch byl shledán vinným z vraždy a odsouzen k trestu smrti dnes, 21. října 2016.
Nek se zna da je Kalum Linè proglašen krivim za teško ubistvo i osuðen da umre ovog dana, 21. oktobra, 2016.
Tak jak mohl být David Alvarez shledán vinným, když tam vlastně ani nebyl?
Onda kako je taj lik, Dejvid Alvarez, ispao kriv, ako uopšte nije ni bio tamo?
Nosair zpočátku nebyl za vraždu shledán vinným, ale zatímco byl ve vazbě za menší obvinění, začal s dalšími muži plánovat útoky na tucet významných bodů v New Yorku, jako byly tunely, synagogy a ústředí Organizace spojených národů.
У почетку, Носаир није оптужен за убиство, али док је служио казну за мања дела, почео је са другима да планира нападе на десетак њујоршких градских обележја, укључујући тунеле, синагоге и седиште Уједињених нација.
A protože Kuznetsův přístup byl shledán užitečným, rozšířil se po celém světě.
Pošto se Kuznetsovo otkriće pokazalo korisnim, proširilo se celim svetom.
A tak se ten případ dostal před soud a Dreyfus byl shledán vinným.
Tako je slučaj dospeo na sud i Drajfus je proglašen krivim.
3.9681429862976s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не само да се удружила са тим Саксонским бунтовником осуђеним за одметништво, крађу, убиство, отмицу и велеиздају већ је и издала свој Нормански народ. 