Prevod od "zbog" do Češki

Prevodi:

kvůli

Kako koristiti "zbog" u rečenicama:

Žao mi je zbog vašeg gubitka.
Je mi líto vaší ztráty. Jdi.
Žao mi je zbog tvog oca.
Koukni, já... Je mi líto tvýho táty.
Jako nam je žao zbog vašeg gubitka.
Je nám moc líto vaší ztráty.
Tako mi je žao zbog vašeg gubitka.
Je mi líto vaší ztráty. Je mi strašně líto vaší ztráty.
Žao mi je zbog tvog brata.
S tvým bratrem mi to je líto.
Žao mi je zbog onoga što sam rekao.
Lituju toho, co jsem ti řekl.
Žao mi je zbog tvoje sestre.
Víš, opravdu je mi tvé sestry líto.
Ne moraš da brineš zbog mene.
O mě si nemusíš dělat starosti.
Žao mi je zbog tvog tate.
Tvého táty je mi líto. Nějaké novinky?
Tako mi je žao zbog ovoga.
Je mi to všechno tak líto.
I žao mi je zbog toga.
Je mi to líto. - Mně také.
Žao mi je zbog tvoje majke.
Bylo mi líto, když jsem to slyšela o tvé matce.
Stvarno mi je žao zbog toga.
Je mi to fakt moc líto.
Žao nam je zbog vašeg gubitka.
Vaší ztráty je nám velice líto.
Žao mi je zbog onoga što se dogodilo.
Je mi líto co se tu stalo.
Žao mi je zbog vašeg oca.
Je mi líto ztráty vašeho otce.
Tako mi je drago zbog tebe.
Mám za tebe tak dobrej pocit
Žao mi je zbog svega ovoga.
Je mi to líto. Tohle všechno.
Žao mi je zbog tvog prijatelja.
Jo? Vašeho přítele je mi opravdu líto.
Žao mi je zbog svega što se desilo.
Omlouvám se za to, co se stalo.
Žao mi je zbog onoga što se desilo.
Je mi moc líto, co se stalo, Diego.
Žao mi je zbog tvoje žene.
To s vaší ženou je mi líto.
Stvarno mi je žao zbog svega ovoga.
Je mi opravdu líto, co se tady děje.
Žao mi je zbog tvoje mame.
To s tvou mámou mě mrzí.
Tako mi je žao zbog svega.
Je mi to líto o všechno.
Kako se ti oseæaš zbog toga?
Jaký jsi z toho měl pocit?
Stvarno mi je žao zbog svega.
Mě ten dnešek opravdu strašně mrzí.
Žao mi je zbog tvog gubitka.
Je mi líto tvý ztráty, kámo.
Žao mi je zbog vašeg muža.
Mrzí mě to.. s vámi a vaším manželem.
Jako mi je žao zbog ovoga.
A ještě jednou se omlouvám za nepříjemnosti.
Ne moraš da brineš zbog toga.
Znám toho pacienta a tyhle problémy s ním mít nebudeš.
Zaista mi je žao zbog vašeg gubitka.
Je mi opravdu hrozně líto co se stalo.
Stvarno mi je žao zbog ovoga.
Brácho, je mi to fakt líto. Co je ti líto?
Jako mi je žao zbog tvog gubitka.
Je mi strašně líto tvé ztráty.
I zbog toga mi je žao.
To je další věc, která je mi líto.
Jako mi je žao zbog toga.
Víš, že mě to fakt mrzí.
Žao mi je zbog onoga ranije.
Jdeme. - Za to předtím se omlouvám.
Žao mi je zbog onog sinoæ.
Omlouvám se ohledně té minulé noci.
Žao mi je zbog tvog sina.
To s tvým synem je mi líto.
Žao mi je zbog onog ranije.
Promiň, za to co se stalo předtím.
Jako mi je žao zbog vašeg gubitka.
Já jsem... Je mi velmi líto vaší ztráty.
Žao mi je zbog tvog partnera.
Je mi líto toho s tvým partnerem.
Baš mi je drago zbog tebe.
To jsem za tebe moc rád.
0.8422691822052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?