Jak by se ti líbilo, kdyby se tak někdo choval k tvý mámě, nebo sestře, nebo ženě?
Kako bi ti bilo da se netko tako ponaša prema tvojoj majci, sestri ili tvojoj ženi?
Zvláštní je, že vám je souzena právě tahle hůlka, když díky její sestře máte tuhle jizvu.
Èudno je što ste dobili ovaj štap...... kadvamje njegovbrat nanio ožiljak.
Nejlepší zabití týdne patří sestře Cynthii Knickerbockerové.
Ubistvo nedelje ide sestri Sintiji Nikerboker.
Chci, abys odvezl Shanea k mojí sestře do Oaklandu.
Treba da odvedeš Šejna kod moje sestre u Ouklend Haus.
Protože to samé se stalo tvojí sestře.
Јер се исто десило твојој сестри.
Protože se to už stalo tvé sestře.
Zato što se to desilo tvojoj sestri.
Miluju tě od chvíle, kdy jsi mé sestře poprvé měnila plínky.
Волим те од првог тренутка када си променила пелене мојој сестри
Možná o tom napíšu své sestře, královně.
Можда ћу писати својој сестри, краљици, о томе.
Dnes večer tě zabiju, sere, sbalím tvou hlavu do krabice a pošlu ji tvojí sestře.
Убићу те вечерас, сер, спаковаћу твоју главу у кутију и послаћу је твојој сестри.
Dobře, nějaké zbytky jsou v ledničce, protože nepřijdu na večeři, nebo zavolej sestře.
U redu, ima ostataka u frižideru. Neæu doæi kuæi na veèeru, ili možeš nazvati svoju sestru.
Také se mi zdálo o mé sestře.
I ja sam sanjala svoju sestru.
Vidím ji v mé sestře Prim.
Видим њу и своју сестру Прим.
Ten, článek, co jste napsala o té ubohé sestře, co jsem zabil, jsem si užil, ale nepřišlo mi to jako opravdová Freddie Loundsová.
Svideo mi se èlanak o jadnoj sestri koju sam ubio, ali mi to nije lièilo na pravu Fredi Launds.
Zrovna jsem vaší matce a sestře vysvětloval, že slečna Lanceová bude přísedící obžaloby.
Upravo sam završio objašnjavajući sa svojom majkom i sestrom da je gospođica Lance će se tvoja pomoćnica za kazneni progon.
Pomoz své sestře, ať se s tím smíří, protože je rozhodnuto.
Pomoć svoju sestru pomiriti s mojim izborom, zato što je napravio.
Masone, broučku, přines sestře a sobě trochu vody.
Mejsone, dušo, zašto ne doneseš vodu sebi i svojoj sestri.
Zlato, vezmi to své sestře, ano?
Hej, dušo, ponesi ovo svojoj sestri. Ubaci ga u kola, može?
Dali vás vaší sestře, která vás v košíku donesla k břehu řeky a pustila po proudu tam, kde se koupala dcera Ramsese I., Bithia.
Предали су те твојој сестри. Она те је у корпи однела на обалу реке. И гурнула те низ воду тамо где је знала да се ћерка фараона Рамзеса,
Právě proto musíme říct tvé sestře o tom, že se rozvádíme.
Зато морамо да кажеш сестри која разводимо.
Možná jsi právě zachránila život tvé sestře.
MOŽDA STE UPRAVO SPASILI ŽIVOT SVOJOJ SESTRI.
Dívky, které se budou líbit naší mámě a sestře.
DEVOJKE KOJE BI SE SVIDELE, NAŠOJ MAMI I SESTRI...
Zavolala jsem své sestře, se kterou jsme si velmi blízké a která má tři děti, a zeptala jsem se jí: "Proč jsi mi neřekla, že se budu takhle cítit, že budu mít tyhle pocity neuvěřitelné izolace od okolí?"
И позвала сам своју сестру са којом сам веома блиска... и која има троје деце... и питала сам је: ''Зашто ми ниси рекла да ћу се овако осећати, да ћу имати ове... да ћу се осећати невероватно изоловано?''
Když mi bylo sedm let a mé sestře jen 5 let, hráli jsme si na horní patrové posteli.
Kada sam imao sedam godina, a moja sestra pet, igrali smo se na krevetu na sprat.
["Film Díra ve zdi - 1999"] Osmiletý chlapec vysvětluje své starší sestře, co má dělat.
["Film Rupa u zidu - 1999"] Osmogodišnjak objašnjava starijoj sestri šta da radi.
Říkám mu: "Musíš jít do nemocnice, nebo ke školní zdravotní sestře, kamkoliv."
Rekla sam mu: "Moraš da ideš u bolnicu, do školske sestre, bilo gde."
Před čtyřmi lety, když mi byl 1 rok, krátce po Černobylské havárii, se snesl černý déšť a mé sestře vypadly vlasy po chomáčcích a já jsem strávila devět měsíců v nemocnici.
Četiri godine pre toga, kad sam imala godinu dana, posle černobiljske katastrofe padala je crna kiša, a sestrina kosa je opadala u pramenovima i ja sam provela devet meseci u bolnici.
"musíš si ze všeho zlého vzít něco dobrého" Začal jsem to říkat všem svým přátelům, sousedům, své sestře.
Moram da napravim dobru stvar od loše. Počeo sam da govorim mojim prijateljima, komšijama, sestri.
Volal jsem své sestře. Volal jsem svým sousedům.
Zvao sam sestru. Zvao sam komšije. Rekao sam im: "Dođite da kopamo".
Když mojí sestře a mně koupili rodiče naše první Nintendo, sebemenší návykovost vlastní této rané zábavní elektronice mě rychle pohltila.
Када су родитељи сестри и мени купили први "Нинтендо", какве год адиктивне особине да је имала ова рана електронска забава, брзо су ме освојиле.
Viduci pak Ráchel, že by nerodila Jákobovi, záviděla sestře své, a řekla Jákobovi: Dej mi syny; pakli nedáš, umru.
A Rahilja videvši gde ne radja dece Jakovu, pozavide sestri svojoj; i reče Jakovu: Daj mi dece, ili ću umreti.
Též při sestře své, panně sobě nejbližší, kteráž neměla muže, při té poškvrní se.
Ili za rodjenom sestrom svojom, devojkom, koja nije imala muža; za njom se može oskvrniti.
Absolon pak nic nemluvil s Amnonem, ani dobrého ani zlého; nebo nenáviděl Absolon Amnona, proto že učinil násilí Támar sestře jeho.
Avesalom pak ne govoraše s Amnonom ni ružno ni lepo; jer Avesalom mržaše na Amnona što mu osramoti sestru Tamaru.
K mrtvému pak člověku nepůjde, aby se poškvrniti měl, leč při otci neb při mateři, též při synu a při dceři, při bratru a sestře, kteráž nebyla za mužem, může se poškvrniti.
I k mrtvacu da ne idu da se ne oskvrne; samo za ocem i za materom i za sinom i za kćerju, za bratom i za sestrom neudatom mogu se oskvrniti.
A Apfie sestře milé, a Archippovi spolurytíři našemu, i vší církvi, kteráž jest v domě tvém:
I Apfiji, sestri ljubaznoj, i Arhipu, našem drugaru u vojevanju, i domaćoj tvojoj crkvi:
0.85729694366455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pobegla sam kod svoje sestre Šivon, za pomoæ. 