Já mámě vysvětlím, že ses před odjezdem nerozloučil, a dám vědět tvojí přítelkyni, až nastane čas.
Средићу ја све с мамом. То да је ниси могао видети пре одласка, а и... Пренећу поруку оној цури кад за то дође време.
Nemáš přítelkyni, ani něco, co by jí bylo podobné.
Nemaš djevojku. Nemaš ništa ni blizu djevojci.
Bylo by opravdu skvělé, kdyby sis teď nehrála na psycho-přítelkyni.
Bilo bi dobro kad se ne bi sad pretvorila u psiho-djevojku.
Úřady už přítelkyni vašeho syna vyslechly, pane.
Zvaniènici su veæ ispitivali devojku vašeg sina, gospodine.
Ten muž si mohl změnit všechno: tvář, dům, rodinu, přítelkyni, náboženství, Boha...
Изглед, дом, породицу, девојку, веру, Бога.
Dostaň to k naší přítelkyni v dívčích celách napříč trestaneckým táborem.
Daj to svojim prijateljima u ženski odjeljak zatvora.
Jen jsem už hrozně dlouho neměl přítelkyni.
Nije da mi se ne sviðaš. Ali veæ dugo nisam imao devojku.
Poslyš, Anno, vím, že bys podle všech pravidel měla tátovu novou přítelkyni nenávidět, ale opravdu doufám, že k tomu nesklouzneme a bude to mezi námi klapat.
Slušaj, Anna, znam za pravilo da moraš mrzeti tatinu novu devojku, ali iskreno se nadam da možemo biti bolje i da ovo sve uspe.
Řekni své přítelkyni, ať si tě lépe hlídá.
Reci svojoj devojci da joj je bolje da pripazi na tebe.
Ve skutečnosti, jak se věci zatím mají tak na konci večera by Alex mohl mít přítelkyni.
U stvari, kako se stvari odvijaju... do jutra Aleks bi mogao da ima devojku.
No, já bych své přítelkyni něco takového neudělala.
Па не желим да се моји тако.
Abych mohl donést své přítelkyni květiny, vzít ji ven na rande a pokusit se být normálním.
Могао бих донети цвеће својој девојци, одвести је на састанак, покушати бити нормалан.
Nevím, měl jsi přítelkyni a cítil ses špatně.
Зато што, не знам! Имаш девојку и осећао би се ужасно.
Bejt superhrdina a do toho mít přítelkyni, to do sebe nejde.
Biti superheroj i imati djevojku... To ne ide skupa.
Myslím, že jsem ti zabil přítelkyni.
Мислим да сам ти убио девојку.
Vero, připrav mojí přítelkyni něco sladkého.
Vera, pripremi mojoj prijateljici nešto slatko.
Půjdeš do války, abys zachránil svou snobskou přítelkyni?
Водићеш рат да би спасио своју уштогљену девојку.
Má přítelkyni francouzské národnosti, Anu Moreauovou.
Njegova djevojka, Ana Moreau, francuskinja je.
Důlčík zabil mou nejlepší přítelkyni v Saigonském bordelu.
Tim dletom je ubijen moj najbolji prijatelj u bordelu u Sajgonu.
Miluju tuhle osobu, jak píše své přítelkyni, to je tak milé.
Obožavam ovu osobu zbog ovoga što piše devojci, to je tako slatko.
Sedl jsem na vlak do Londýna a jel vstříc budoucnosti a přítelkyni.
Seo sam na voz za London, u potrazi za buduænošæu i devojkom.
Teď, když vím, že má přítelkyni, ze mě spadlo obrovské břímě a můžu se zase stát sebevědomým heterosexuálem.
To što me je Šarlot odbila je jedan od tih trenutaka, ali, sada kad znam da ima devojku, teško breme mi je palo sa srca. Ponovo mogu da budem samouvereni heteroseksualac.
Spousta staromilců by přítelkyni pochopili jako lesbu.
Još nas je mnogo starog kova koji tumaèe "devojku" kao što znaèi "peder."
Podívej se, já mám přítelkyni, takže...
Dobro. Vidi, imam devojku, u redu? Dakle...
Vezmu tvoji přítelkyni na romantický výlet.
Odvešæu ti devojku na romantièni odmor.
Teď se musíš dívat, jak tvou hezkou přítelkyni zabíjíme.
Sad æeš gledati kako ti ubijamo devojku. -Molim te, nemoj!
Olivere, se sestrou své přítelkyni se nevyspíš, pokud nechceš váš vztah poslat k šípku.
Daj, zar bi netko spavao sa sestrom svoje cure, a da ne namjerava razvrgnuti vezu?
Je škoda, že má přítelkyni, proto s vámi nesouhlasím, pane Alexandere.
Šteta što ima devojku, ali to je zato što se ne slažem sa vama gospodine Aleksander.
Stefan ovlivnil Zach, aby zapomněl, na přítelkyni a na dítě, ale nemohl zakrýt všechny vraždy.
Stefan je opèinio ujaka Zaka da zaboravi na devojku i na bebu, ali nije mogao da zataška sva ta ubistva.
Sedí za vaším stolem, líbá vaši přítelkyni, jí s vaší rodinou.
Sedi za tvojim stolom, ljubi tvoju ljubavnicu, večera s tvojom porodicom!
Doufám, že si najde nějakou přítelkyni a odstěhuje se ze suterénu.
Nadam se da æe naæi drugu devojku i da æe se iseliti iz podruma.
Buď chlap a běž donutit svou přítelkyni mluvit.
Буди мушко и натерај своју девојку да прича.
Jen se snažím pomoct své přítelkyni v práci.
Samo pomažem devojci da što bolje proðe na poslu.
Melo, rád bych vám představil svou přítelkyni Alessandru.
Мело, ово је моја цура. Алессандра.
Obzvlášť, pokud tam máš sexy přítelkyni.
Naroèito ako je to seksi djevojka.
Chci vám vyprávět o své přítelkyni, která učila dospělé lidi angličtinu v Abu Dhabi.
Hoću da vam govorim o svojoj prijateljici koja je predavala engleski odraslima u Abu Dabiju.
Na tom blogu píše o svém životě, o životě v Petrohradu -- je mu jen málo přes 20 -- o jeho kočce, a o jeho přítelkyni.
I u blogu, on bloguje o svom životu, svom životu u Sankt Peterburgu - ima tek dvadesetak godina -- o svojoj mački, o svojoj devojci.
Týrání může postihnout vaši dceru, sestru, nejlepší přítelkyni, právě teď.
U ovom trenutku žrtve zlostavljanja mogu biti vaša ćerka, vaša sestra, vaš najbolji prijatelj.
Měl jsem blízkou přítelkyni z vysoké, která prošla rozvodem a chtěla mít děti.
Ja imam prijateljicu sa koledža koja se razvela i htela da ima decu.
A zrovna tehdy jsem udělala osudovou chybu, když jsem o tom hlasu řekla přítelkyni a ta se vyděsila.
Ali tada sam napravila jednu fatalnu grešku kada sam prijateljici rekla o glasu i ona je bila užasnuta.
Můj oblíbený vědecký článek na toto téma má název: „Proč nemám přítelkyni“. (Smích) Peter Backus se snažil vyhodnotit svou pravděpodobnost na nalezení lásky.
U mom omiljenom radu na ovu temu, koji se zove "Zašto nemam devojku" - (Smeh) - Piter Bakus pokušava da oceni svoje šanse da pronađe ljubav.
Měla přítelkyni, která slyšela o této organizaci Jamii Bora, která půjčovala peníze lidem bez ohledu na to, jak byli chudí, pokud mohli obstarat přiměřené množství v úsporách.
Imala je prijateljicu koja je čula za organizaciju "Džami Bora", koja je pozajmljivala novac ljudima, bez obzira na to koliko su bili siromašni, sve dok obezbede proporcionalnu sumu u obliku štednje.
Miloval to tam, ale přítelkyni měl v Anglii.
Grad mu se dopadao, ali je imao devojku u Engleskoj. To je bila ljubav njegovog života.
Nižádný člověk k žádné přítelkyni krevní nepřistupuj k obnažení hanby její: Já jsem Hospodin.
Niko da ne pristupa k rodici svojoj po krvi, da ne otkrije golotinju njenu. Ja sam Gospod.
1.4519920349121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto joj nisis rekao da imaš devojku? 