Daješ mi znojave ostatke umesto da me vodiš u šoping kao pravu prijateljicu?
Ty mi dáváš nějaké propocené svršky namísto toho, abys mě vzala na nákupy jako pravá kámoška?
Više mi se èini kao užasan san u kom sam ubila svoju prijateljicu.
Je to spíš jako hrozný sen, ve kterém jsem zabila kamarádku.
A da pozovem ja tvoju šeficu i kažem joj da si pogodila moju prijateljicu strelicom u zadnjicu?
Tak zavolám tvý šéfový a řeknu jí, žes trefila mou kamarádku šipkou do prdele!
Zeèiæ je bio sreæan, jer je upoznao novu prijateljicu.
A králík byl moc šťastný, že má nového skvělého kamaráda.
Imala sam prijateljicu koja se rano udala.
Měla jsem přítelkyni, která se velmi mladá vdala.
Hvala ti na tome, ali vidiš... sada moram pronaæi nešto drugo za moju prijateljicu.
Dobře, děkuji, jenže... Teď musím jít najít něco jiného pro mou partnerku.
Dragi, dozvoli da ti predstavim moju dragu prijateljicu Ketlin Vitaker, o èijem liku i društvenim aktivnostima naši listovi redovno pišu.
Morrisi, drahý, dovol mi představit ti... mou drahou přítelkyni, Cathleen Whitakerovou, jejíž postoje a společenské názory jsou těžce pochopitelnými... společenským stránkám Hartfordu. Mono.
Izgubio sam prijateljicu, a ne znam gde da idem...
Ztratila se mi přítelkyně a nevím, kde ji hledat...
Ovde, i poveo sam tvoju prijateljicu.
/Tady! A přivedl jsem tvou přítelkyni.
Mislite osim toga što mi je ubio prijateljicu?
myslíte kromě toho, že zabíjel mojí kamarádku?
Onda sam se upravo oporavljala od prekinute veze pa me je kao prijateljicu pozvao napolje, na izložbu, u nekakav muzej.
Končila sem špatný vztah, a on řekl, že by jsme si mohli vyjít ven jako přátelé. Dyť víš, skočit do divadla, prohlídnout muzeum.
Dodaj me za prijateljicu na Fejsbuku, prihvatiæu te.
Přidej si mě na Facebooku, určitě tě potvrdím.
Kao prijateljicu, ne zaposlenika, nemoj to miješati, jasno?
Dobře, jako přítele, ne jako zaměstnance. Tak si ty dvě věci nepleť, ano?
Zato što ne trebam da mi njegova djevojka sreðuje svoju prijateljicu.
Protože nepotřebuju, aby mi jeho holka smluvila rande s jednou ze svých kámošek.
Tebe i Šeldona, i Šeldonovu prijateljicu, doktorku Plimpton, koju sam tek upoznao.
Tebe a Sheldona a Sheldonovu kamarádku, Doktorku Plimptonovou, se kterou ses právě poznala.
Lepo je susresti Lileninu prijateljicu iz detinjstva.
Je hezké, že můžu poznat Lillianinu kamarádku z dětství.
Izgubila si Lilian, ali ovde imaš najbolju prijateljicu, koja sedi pred tobom, Ako si primetila.
Sice jsi ztratila Lillian, ale před tebou sedí další nejlepší přítel, pokud sis nevšimla.
Bilo je neverovatno, imati prijateljicu kojoj se možeš poveriti.
Bylo skvělé mít přítele, kterému se můžu svěřovat.
A u mojoj novoj kuæi u Celu srela sam staru prijateljicu.
A v mém novém domě v Celle jsem se setkala se starou přítelkyní.
Pronaæi æe prijateljicu i vratit æe se.
Najdou tvojí kámošku.......a pak se vrátí zpátky.
Pozvala sam tvoju prijateljicu Zoe da nam se pridruži za veèeru.
Pozvala jsem tvou kamarádku Zoe dnes na večeři.
Gðo Tran, vašu prijateljicu je zaposjeo demon.
Paní Tranová, vaše přítelkyně byla posedlá démonem.
Zar je toliko teško poverovati da imam prijateljicu?
Je tak těžko k uvěření, že nějakou mám?
Pa, pitala sam prijateljicu, ali ona nije znala da æu to da uradim.
Zeptala jsem se kamarádky, ale nevěděla, že sem půjdu.
Ti nisisamo jedan dopušteno povesti prijateljicu!
Nejsi jediný, kdo si můžeš přivést kamaráda.
Rolnice za tebe i tvoju ljupku prijateljicu.
Trubičky. Jedna je pro tvou pěknou kamarádku.
Èak i ako ukljuèuje tvoju prijateljicu Abby Griffin?
Ani když se jedná o Tvou přítelkyni Abby Griffinovou?
I ja sam to uèinio za tvoju prijateljicu.
Udělal jsem to pro tvé přátele.
Èekala sam ovde svoju prijateljicu MekKajl kad sam saznala da je njen let otkazan.
Byla jsem tu vyzvednout kamarádku McKaylu, ale její let zrušili.
Ostali su bili samo neuki nasilnici, ali ti si pametna devojka, mocna, a ipak izdala prijateljicu.
Ti ostatní byli jen neznalí tyrani, ale ty jsi chytrá holka, mocná, ale přesto jsi zradila kamarádku.
Želim da vidim prijateljicu, pustite me.
Chci mluvit s kamarádkou. Pustíte mě? Mazej zpátky ke stolu.
Poslala sam prijateljicu da im se pridruži i prati ih.
Poslala jsem přítele, aby na tebe dohlédl.
Rekli ste svoju najbolju prijateljicu Jennifer da želite tvoja mama c´e umreti.
Své kamarádce Jennifer jste řekla, že si přejete, aby vaše matka zemřela.
Pre dve godine, izgubila sam dragu prijateljicu Mojru Kvin, koja se takoðe kandidovala za gradonaèelnicu.
Před dvěmi lety Jsem ztratila svoji blízkou přítelkyni, Moiru Queen, která taktéž kandidovala na starostku.
Ti si razlog zbog koga necu videti moju najbolju prijateljicu, vise, pa se nadam da se salis.
Kvůli vám už nikdy neuvidím svou nejlepší kámošku, takže doufám, že žertujete.
Hej, Munjo, voleo bih da upoznaš moju prijateljicu.
Hej Blesku, rád bych tě někomu představil.
Nije za mene veæ za prijateljicu.
Neptám se kvůli sobě, ale kvůli kamarádce.
'Oæeš li da me predstaviš kao svoju prijateljicu ili kao svoju devojku?
Představíš mě jako kamarádku nebo přítelkyni?
Sa druge strane, imamo našu prijateljicu, domaću kokošku.
Na druhé straně je naše známá -- slepice domácí.
Ja imam prijateljicu sa koledža koja se razvela i htela da ima decu.
Měl jsem blízkou přítelkyni z vysoké, která prošla rozvodem a chtěla mít děti.
Imala sam prijateljicu čiji je 80-godišnji otac imao ALS.
Osmdesátiletý tatínek jednoho přítele měl ALS.
Svaki put kada bih u prošlosti razmišljala o sopstvenom razotkrivanju govorila bih sebi da ja samo želim da me znaju kao Morganu i samo kao Morganu, a ne kao: "moju prijateljicu lezbejku Morganu", ili: "moju gej koleginicu Morganu".
Kdykoliv jsem v minulosti přemýšlela o coming outu, říkala jsem si, že chci, aby mě ostatní znali jako Morganu, pouze Morganu, ne jako "moji lesbickou kamarádku Morganu" nebo "mou homosexuální spolupracovnici Morganu".
Imala je prijateljicu koja je čula za organizaciju "Džami Bora", koja je pozajmljivala novac ljudima, bez obzira na to koliko su bili siromašni, sve dok obezbede proporcionalnu sumu u obliku štednje.
Měla přítelkyni, která slyšela o této organizaci Jamii Bora, která půjčovala peníze lidem bez ohledu na to, jak byli chudí, pokud mohli obstarat přiměřené množství v úsporách.
E sad, šta da je moja cimerka znala za moju prijateljicu Fumi Onda, neustrašivu ženu koja je domaćin TV emisije u Lagosu, i odlučna je da ispriča priče koje mi volimo da zaboravljamo?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mé kamarádce Fumi Onda, nebojácné ženě, která má vlastní televizní show v Lagosu a je odhodlaná vyprávět příběhy, které bychom raději zapomněli?
Ali sam upravo to uradila jer sam želela da otkrijem šta je to uticalo na moju prijateljicu i navelo je da postane terorista i zbog čega nikada nije pokušala da mene privoli da im se pridružim.
Ale přesně to jsem udělala, protože jsem chtěla vědět co způsobilo, že se má nejlepší kamarádka stala teroristou, a proč se mě nikdy nepokusila naverbovat.
0.63170194625854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ty mi dáváš nějaké propocené svršky namísto toho, abys mě vzala na nákupy jako pravá kámoška? 